Eat like a horse 是 “像马一样吃东西” 的意思？可没那么简单！

民以食为天，相信很多童鞋都跟口袋君一样，是一枚十足的吃货。那么，今天我们就来聊聊，和吃相关的表达吧！

• Eat like a bird 吃的太少

形容自己吃的少，最直接的说法是 I eat very little。相比较，Eat like a bird 是一句比较生动的表达。很容易理解，一个人如果吃的和鸟差不多，那么自然就说这个人吃的很少。

Lucy is very slim, because she eats like a bird.
露西很苗条，因为她吃的很少。

• Eat like a horse 吃的很多

马在人们眼里都是勤恳能干的含义，当然马也非常能吃。在小时候我们学过《马说》，当时记载“马之千里者，一食或尽粟一石”。

意思是千里马一顿有时能吃尽一石粮食。石，十斗为一石，一石约为120斤。所以，吃的像马一样，就来形容人吃的很多。

You really eat like a horse.
你食量真大。

P.S : 在英语中，Eat a horse 可不是让你吃马，而是形容人非常饿，饿到能吃下一匹马。

After a hard day’s work, Mike could eat a horse.
辛苦工作了一整天，迈克觉得饥肠辘辘。

• Eat like a pig/hog

Pig表述猪，Hog英文中是肥公猪。在英语中，形容人吃的像猪一样，更多的是贬义词，可以指吃得又多又快，也指有时吃的多而且带有声音。

Amie is one of those lucky people who can eat like a pig and still stay thin.
艾米是那些狼吞虎咽地吃东西中的人的幸运者之一，虽然吃得多，但是依然保持得很苗条。

经常有人问我：“健康饮食有什么秘诀？” 其实答案并不神秘。你只需要遵循以下这些基本准则：

1. 1. Use smaller plates.换小点的盘子。

2. 2. Don't eat on the run.吃饭要细嚼慢咽。

3. 3. Take an extra ten minutes a day to prepare healthy meals.每天多花十分钟时间准备健康的饭菜。

4. 4. You really are what you eat.饮食决定你的身体状况。

更多精彩内容就在EF英孚教育口袋英语公众号，快来关注吧！