网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

今日热词| “词穷了”用英语怎么说?

0
分享至

每每我们突然懵逼,或者想不到要怎么表达的时候,我们经常会用“词穷了”来说明我们已经说不出话或者不知怎么说了的处境。

“词穷了”这个在以前用于形容理屈而无话可说,在成为网络热词后,多用于形容无法找到适合的词语表达,或者在情绪波动的情况下说不出话来的情境,今天就让我们来学习一下相关的表达吧~

1. words fail me

这个词是英语中的一个习语,有无法用言语表达,说不出话来等意思,通常指因为情绪紧张或者激动说不出话来,一时想不出话来表达,即“词穷”了

Words fail me when I want to describe the gorgeous scenery in Iceland. 言语无法去描绘冰岛的美景。

2. speechless

这个词有说不出话的,非言语所能表达的等意思,可以表示因震惊等情绪波动情况下无法说话或找不到合适的话语来表达的状况。

I was speechless when she told me the truth. 当她告诉我真相时,我完全说不出话来。

3. at a loss for words

这个表达也是英语的一个习语,表示突然不知说什么好,哑口无言。

He was completely at a loss for words when he heard the song which was sang for him. 当他听到那首为他而唱的歌时,他完全语塞了。

4. dumb

这个词除了可以表示哑的,蠢的,也同样可以用于表示因为情绪波动而说不出话来的情景。

Everyone in the meeting room were struck dumb when they knew her resignation. 当听到她辞职的消息时,会议室里每个人都哑口无言。

5. wordless

这个词的意思是沉默的,无言的,也适合表示一时无语,一时说不出话来的情况。

He was wordless when he received the postcard. 在收到明信片时,他一时说不出话来。

6. tongue-tied

这个词由舌头与打结两个单词组成,表示的就是舌头打结,即结结巴巴的,发音不清的,也可以用于表示因为情绪波动说不出话来。

I was nervous and tongue-tied when it was my turn to show my report. 当轮到我展示我的报告时,我顿时紧张得说不出话来。

7. inarticulate

这个词表示不善言辞的,口齿不清的,适用于形容表达能力较差的人,也就是最容易“词穷了”的人。

The reason why they are unwilling to make a public speech is that both of them are inarticulate people. 他们之所以不愿意去做这次公开演讲,是因为他们两个都是不善言辞的人。

以上就是本期热词的全部内容啦,多多关注“今日热词”好好学习,才不会那么容易词穷喔~~

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
李清照演员人选吵翻天!白鹿反对声最大,这三个人呼声最大

李清照演员人选吵翻天!白鹿反对声最大,这三个人呼声最大

阿废冷眼观察所
2026-07-06 18:50:14
大量制造业企业撤出中国,迁往东南亚,为何不搬去我国中西部?

大量制造业企业撤出中国,迁往东南亚,为何不搬去我国中西部?

田螺姑娘说历史
2026-07-05 23:32:48
熟女的穿搭:那不是年龄,是衣品终于嫁给了阅历

熟女的穿搭:那不是年龄,是衣品终于嫁给了阅历

疾跑的小蜗牛
2026-07-06 20:23:28
德普当年的怀疑是真的?卡拉首次承认与艾梅柏曾有过一段情!

德普当年的怀疑是真的?卡拉首次承认与艾梅柏曾有过一段情!

残梦重生来
2026-07-05 18:30:50
别硬扛高温!1.5匹空调开24小时,电费真相让你大跌眼镜

别硬扛高温!1.5匹空调开24小时,电费真相让你大跌眼镜

小兔子发现大事情
2026-07-04 16:22:21
全面封顶!北京高校,整体搬迁

全面封顶!北京高校,整体搬迁

麦可思研究
2026-07-06 19:55:11
致死率高达70%!深圳有人已中招:她突然倒地,送医后已是重症!

致死率高达70%!深圳有人已中招:她突然倒地,送医后已是重症!

深圳晚报
2026-07-06 18:33:15
1957年,周总理和夏梦的罕见合影,注意看总理的眼神,有点不一般

1957年,周总理和夏梦的罕见合影,注意看总理的眼神,有点不一般

明月清风阁
2026-06-23 13:00:10
奥斯卡之夜!日本爆冷不敌韩国 小组最终排名确定 对男篮十分不利

奥斯卡之夜!日本爆冷不敌韩国 小组最终排名确定 对男篮十分不利

南海浪花
2026-07-07 00:15:52
过期一天就绝对不能碰的10种危险食物,第一名你可能经常舍不得扔

过期一天就绝对不能碰的10种危险食物,第一名你可能经常舍不得扔

娱乐的硬糖吖
2026-06-24 17:00:21
某鱼惊现“天价笔”:800元一支的中性笔,藏着多少肮脏暗语?

某鱼惊现“天价笔”:800元一支的中性笔,藏着多少肮脏暗语?

番外行
2026-02-26 19:53:05
穷人无法想象的有钱人消费,网友:随手送人27万,像发个微信红包

穷人无法想象的有钱人消费,网友:随手送人27万,像发个微信红包

夜深爱杂谈
2026-07-05 20:44:48
沈腾一家阿那亚度假,7岁儿子身高抢镜,王琦专心啃鸡爪更富态了

沈腾一家阿那亚度假,7岁儿子身高抢镜,王琦专心啃鸡爪更富态了

星星没有你亮
2026-06-30 21:27:41
皇马准备1.88亿英镑报价奥利塞

皇马准备1.88亿英镑报价奥利塞

体坛观察猿
2026-07-07 00:26:08
半年烧掉260颗卫星:星链正把1200公斤数据炉熔入大气

半年烧掉260颗卫星:星链正把1200公斤数据炉熔入大气

闪存猎手
2026-07-06 00:37:05
数据不会说谎:杨瀚森获评近 15 年最差新秀,实至名归

数据不会说谎:杨瀚森获评近 15 年最差新秀,实至名归

姜大叔侃球
2026-07-01 12:05:38
银行行长出手阔绰,4小时赌光6000万,出手66万红包,一查贪了40亿

银行行长出手阔绰,4小时赌光6000万,出手66万红包,一查贪了40亿

墨策史
2026-06-26 01:05:05
浙江4地冲上39℃,出梅就高温!超强台风“巴威”已达17级,10日起浙江大风、暴雨、大暴雨来袭

浙江4地冲上39℃,出梅就高温!超强台风“巴威”已达17级,10日起浙江大风、暴雨、大暴雨来袭

鲁中晨报
2026-07-06 19:10:12
凌晨1点,72岁濮存昕用一根布绳,将自己和94岁老母狠狠绑在一起

凌晨1点,72岁濮存昕用一根布绳,将自己和94岁老母狠狠绑在一起

小椰的奶奶
2026-06-15 07:39:15
突发!A股惊爆大瓜,600176、000657按死跌停板!

突发!A股惊爆大瓜,600176、000657按死跌停板!

星图金融研究院
2026-07-06 15:49:19
2026-07-07 01:51:00
有道看天下
有道看天下
不只是查单词,更带你看天下
1856文章数 59471关注度
往期回顾 全部

头条要闻

曾被中方制裁的荷兰大臣7日访华 外交部回应

头条要闻

曾被中方制裁的荷兰大臣7日访华 外交部回应

体育要闻

世界杯最强17岁,贝林厄姆主动和他交换球衣

娱乐要闻

继床照后,司晓迪再爆鹿晗亲密视频

财经要闻

特朗普,从“霸凌全班”到“克己复礼”

科技要闻

你在笑机器人摔跤,工程师在想怎么不砸死人

汽车要闻

重新定义出行美学 吉利银河TT首发亮相/或8月上市

态度原创

游戏
亲子
时尚
本地
房产

《龙之信条2:黑暗觉者》官方剧情介绍

亲子要闻

“多喝水吧、喝点粥吧”孩子腹泻家长就这么说,都是误区

提升夏日穿搭品味的方法,这3种很加分!

本地新闻

国内足球之旅?这座小城给你高分答案

房产要闻

前所未有!这个大盘,定义了海口另一种生活!

无障碍浏览 进入关怀版