《断句》苏麟：一生只留下两句（流传甚广）诗歌的人

《断句》 [只此二句，故称断句] 近水楼台先得月 向阳花木易为春。(后世演变为“易逢春”、“早逢春”) 断句就是没写完的诗。有些不出名的诗人的诗在流传中只留下了一两句，后人称之为断句。

中国的古典诗词，单纯从诗词形式上来讲，4句的绝句，8句的律诗是最常见的，而且还有其他多种形式的歌行体和乐府诗；从字数上来说，有五言，有七言，还有其他的杂言诗句；从每句的字数来说，有的五言齐整，有的七言齐整，有的却长短不一，也就是词，被称为“长短句”。在浩瀚的古诗词当中，有一首诗很特别。这首诗只有两句，题目直接了当的就叫《断句》。最为关键的是，诗人不出名，这两句断句的诗句，却流传甚广，广为人知。全诗如下：近水楼台先得月 向阳花木易为春。

这两句诗最早见于宋俞文豹《清夜录》： “范文正公镇钱唐，兵官皆被荐， 独巡检苏麟不见录，乃献诗云：‘近水楼台先得月，向阳花木易为春。’公即荐之。” 所以应该是没有人知道全诗了吧……苏麟，生卒年均不详，北宋诗人。仅有“近水楼台先得月，向阳花木易为春”两句传世。

近水楼台先得月，向阳花木易为春。

出自宋代苏麟的《断句》

全诗赏析

　　宋·俞文豹《清夜录》：“范文正公镇钱塘，兵官皆被荐，独巡检苏麟不见录，乃献云：‘近水楼台先得月，向阳花木易逢春。’”

　　范仲淹是宋朝时的一位政治家、文学家，他学问很好，能诗能文。他写的《岳阳楼记》十分著名，那 “先天下之忧而忧，后天下之乐而乐” 的名句至今仍为人们所传诵。

　　范仲淹曾多次在朝廷担任要职，也曾镇守过地方。有一段时间，他镇守杭州。任职期间对手下的人都有所推荐，不少人得到了提拔或晋升，大家对他都很满意。

　　这时候，有一个叫苏麟的官员，因担任巡检，常常在外，却一直没有得到提拔。当他见到自己周围的同事，无论职位比自己高的、低的都一个个得到了升迁，而自己却没人理睬，心里很不是滋味。他担心自己一定是被这位范大人遗忘了。怎么办呢？直接去找范大人吧，是去争官位，又不便说。不说吧，心里又很不平衡。为此，他心情非常沉重。一天，他终于想出了一个委婉的办法来，这就是写首诗去向范大人请教，实际上去提醒他：千万别忘了自己！想到这里，苏麟高兴起来，他赶忙拿出纸认真地写了首诗，并将诗句呈给了范仲淹，很虚心地请他赐教。

　　范仲淹读着苏麟的诗，很快就会意地笑了。他吟诵着诗中的“近水楼台先得月，向阳花木易为春”的诗句，完全懂得了苏麟的言外之意。是呀！怎么能把他忘了呢？很快，苏麟得到了提拔。

这两句诗后来就流传开了，经过压缩也形成了成语“近水楼台”，不过有了些贬义。现通常用此典故讽刺由于地位或关系亲近而优先得到便利或利益的人。它往往用来讽刺那种利用某种方便而获得照顾，率先牟利的情况。

苏麟的这首诗，因为只写了两句，所以称为“断句”。“易为春”，后来演变为“易逢春”、“早逢春”。

老电影说明书-宣传单：欧阳莎菲 王元龙 韩菁清 《近水楼台》（周璇客串）

全文翻译

靠近水边的楼台（因为没有树木的遮挡），能先看到月亮的投影；而迎着阳光的花木，（光照自然好得多，所以发芽就早），最容易形成春天的景象。这两句诗写得很含蓄，它借自然景色来比喻因靠近某种事物而获得优先的机会。范仲淹很有学问，一看这诗句自然明白了苏麟的心思。

作者简介

　　苏麟(969～1052前后)，宋杭州属县巡检。见[宋]俞文豹《清夜录》[宋]阮阅《诗话总龟前集》近水楼台： 此故事出自宋俞文豹编撰的《清夜录》。北宋著名政治家和文学家范仲淹，对部下很宽厚，常举荐随员做官。据说，他在浙江做官时，部下都经他举荐当了官。只有一位叫苏麟的人，因外出办事不在跟前，未被范仲淹举荐。於是，苏麟作诗云：「近水楼台先得月，向阳花木易为春。」看似咏楼台亭榭、花草树木，实则暗示：好处都被别人占了，而自己却得不到恩泽。范仲淹何等聪明，看到他的诗后，明白了他的意思，因此，写了封推荐信，使苏麟得到升迁。此诗以后成为人尽皆知的成语，用以讥讽藉职务之便，为自己或亲信捞取好处的人。

延伸阅读：

俞文豹 [约公元一二四o年前后在世] ，字文蔚，浙江括苍（今丽水）人。生卒年均不详，约宋理宗嘉熙末前后在世。

俞文豹曾任湖北蕲春教谕，其余生平事迹亦无考。著作甚多，有《清夜录》一卷，《古今艺苑谈概》上集六卷，下集六卷，《吹剑录》一卷，《吹剑录外集》一卷，均《四库总目》并传于世。作品对南宋政治腐败有所揭露，对丽水的山川人物也有赞颂。

文豹有《吹剑录外集》，已著录。是编所记皆宋时杂事。叙次颇丛杂，亦多他书所已见。陶宗仪《说郛》第三十八卷载有此书，以此本相校，仅多出二三条。疑后人从《说郛》录出，而稍附益之，未必尽原本也。

《喜迁莺》原文

作者 俞文豹

小梅幽绝。向冰谷深深，阴云幂幂。饱阅年华，惯谙冷淡，只恁清癯风骨。任他万红千紫，勾引狂蜂游蝶。惟只共、竹和松，同傲岁寒霜雪。喜得。化工力。移根上苑，向阳和培植。题品还经，孤山处士，许共高人攀折。一枝垂垂欲放，只等春风披拂。待叶底、结青青，恰是和羹时节。

注解：

这首《喜迁莺》是作者仅存的一首词。为咏物写志词，如果给它拟出标题，可以用“咏梅”二字咏梅是我国古代文人诗词中的传统题材，多数不是为梅而咏，往往寄托作者性格、赋予人格化。这首词也没有超出这个窠臼。

吹剑续录

东坡在玉堂，有幕士善讴，因问：“我词比柳词何如？”对曰：“柳郎中词，只好十七八女孩儿，执红牙拍板，唱‘杨柳外、残风晓月’。学士词，须关东大汉，执铁板，唱‘大江东去’。”公为之绝倒。

近水楼台

成语典故：jìn shuǐ lóu tái xiān dé yuè 近水楼台先得月。比喻由于接近某些人或事物而抢先得到某种利益或便利。宋·俞文豹《清夜录》：“范文正公镇钱塘，兵官皆被荐，独巡检苏麟不见录，乃献诗云：‘近水楼台先得月，向阳花木易逢春。’”