网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

粤语 | 那些深入民心的香港经典广告台词

0
分享至

香港经典洗脑广告歌2

Hong Kong Classic TV Ad 2

回顾一下:

上一次我们给大家介绍了 想跟香港人拉近距离就要学唱这些洗脑广告歌!(戳我)不知道大家都学会了没?其实香港还有很多有年代感的洗脑广告!每天看电视时循环十几次,广告词都变得家喻户晓!那么,今天我们就继续通过这些有趣的广告词一起来学粤语吧!

*顺便被洗脑*

TIPS:

看广告除了可以学习新词汇,还能练习听力哦!

小伙伴们可以试着看一遍广告,然后再看文本,

看看你听懂多少?

香港社会福利署—希望在明天

传唱指数:★★★★★

香港电视台经常会播放一些公益短片,比如这个社会福利署的广告,听得多了,完全就被里面的正面讯息所洗脑,正能量满满。“其实下雨有什么可怕的呢?”、“希望在明天!”。所以每逢下雨时,小编脑海里都会浮现这一句“希望在明天”,简直都成了人生潜意识中的座右铭。哦对了,顺便八卦一下,广告中的男主“四眼仔”现在已经长成了32岁的肌肉猛男,有兴趣的可以自行上网搜搜男主的变化,果然很励志!


打波先嚟落雨,唔通连个天都唔钟意我?

我哋听日再打过啦,听日一定会好天嘅!

你点知今日会好天?唔知,希望在明天吖嘛!

凡事唔係绝对嘅。

其实落雨又有乜好怕喎?

生命满希望,前路由我创。

· 粤普对照 ·

1. 打波 打球

2. 落雨 下雨

3. 唔通 难道

4. 听日 明天

5. 点知 怎么知道

6. 有乜 有什么

益力多—你今日饮咗未?

传唱指数:★★★★★

“苹果汁係苹果味,橙汁係橙味,噉益力多係咩味?” 如果是港你知粤语的粉丝,就一定知道这个烂gag(更多粤语烂gag请戳我)的答案——“你今日饮咗未?” 直至现在,香港益力多还一直沿用着这句深入民心的广告语。


唔好饮啊,有菌!

梗係有啦,活性乳酸菌吖嘛!

你今日饮咗未啊?

· 粤普对照 ·

1. 唔好饮啊 别喝啊

2. 梗係 当然

3. 你今日饮咗未 你今天喝了吗

胃仙-U—多劳多得

传唱指数:★★★★☆

一二三四五六七,保险sales每天都要拼命,胃痛了怎么办?吃胃仙U吧!仔细听,里面的台词都非常押韵哦!


一二三四五六七,多劳多得!

星期一至星期七,多劳多得!

做Top Sales,唔好靠托,要识Talk!Sure啦!

仲要肯搏!嗯,搏到胃痛发作......

食胃仙U啦,50年经验,精制配方,与时并进。

先知先觉常备胃仙U。

噉你哋可以放心去搏啦?

· 粤普词汇对照 ·

1. 识 懂得

2. 仲要 还要

3. 搏 拼搏

小伙伴们听懂了多少呢?

有不懂的地方可以随时给我们留言哦~

粤语系列回顾

粤语 | 在香港如何点“嗱喳面”?

粤语 | 学粤语时超容易读错的几个字!#附音频

粤语 | 去香港读U一定要做嘅五件事!

粤语|香港的哪种蔬菜最矮?#附音频

粤语|在香港到底要吃“盒饭”还是“饭盒”?#附音频

粤语|扮护士仔的余春娇应该叫姑娘#附音频

粤语|一秒辨别真假香港人#附音频

粤语|不懂撒娇的Mall姐语录

粤语|“唔怪得之”还是“怪唔得之”?傻傻分不清

粤语|求求其其学粤语

粤语|二男一女在粤语中是个什么字?嬲!#附音频#

粤语|别压抑自己 一定要用粤语抒发情绪#附音频#

粤语|粤语这样讲才地道#附音频#

粤语|请不要用『水果』跟我讲话#附音频#

粤语|被炒上天的网红青团 其实香港每天都有卖 还列入文化遗产清单

粤语|如何优雅地说粤语粗口……

粤语|最近不流行『chock』,流行『离地』#内附小编音频#

香港网络潮语大检阅"GG"、"FF"到底什么意思?

『香港潮語篇③-教你写潮语』#附录音视频

涩谷街头挑战香港潮语|日本人的粤语真的那么好嘛

『幕后玩家』三大帅哥颠覆传统潮语|教你2017最新金句

想学港式粤语?马上致电 400-833-8323 /

加微信客服 gangnizhi001(Joyce-Tsui),

报名或咨询更多相关课程内容!

其他最新课程

课程|『港你知』香港留学粤语班 · 为什么留学香港要学粤语?

课程|KIDS · 香港粤语儿童班

课程 | 2017年7月份京沪最新香港粤语课程

点击“五月六月”查看港你知五六月份大事件

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
宋轶没化妆照片火了,网友沸腾,鼻子成焦点。

宋轶没化妆照片火了,网友沸腾,鼻子成焦点。

动物奇奇怪怪
2026-07-12 00:26:34
世界杯一人毁全队!挪威出局头号罪人!愚蠢操作坑惨哈兰德

世界杯一人毁全队!挪威出局头号罪人!愚蠢操作坑惨哈兰德

奶盖熊本熊
2026-07-12 08:48:52
新规挽救了英格兰队!VAR介入哈兰德死球状态下的犯规,导致挪威队的角球进球被吹掉

新规挽救了英格兰队!VAR介入哈兰德死球状态下的犯规,导致挪威队的角球进球被吹掉

红星新闻
2026-07-12 09:22:13
唯一盟友航母撤离!霍尔木兹只剩美国航母

唯一盟友航母撤离!霍尔木兹只剩美国航母

看看新闻Knews
2026-07-12 11:12:17
这次选队不为冲冠!詹姆斯胡子花白现身纽约:观看Jay-Z演唱会

这次选队不为冲冠!詹姆斯胡子花白现身纽约:观看Jay-Z演唱会

罗说NBA
2026-07-12 06:04:11
东北电力大学辅导员让男生帮忙给女生宿舍搬行李被举报谋福利:这个社会的善意是怎么被杀死的?

东北电力大学辅导员让男生帮忙给女生宿舍搬行李被举报谋福利:这个社会的善意是怎么被杀死的?

见骨笔记
2026-07-12 08:01:30
央视痛批仅1天!霸车位女车主低头道歉,业主直播曝出内情

央视痛批仅1天!霸车位女车主低头道歉,业主直播曝出内情

奇思妙想草叶君
2026-07-12 02:26:57
挪威主帅气得砸水瓶!噩梦3分钟:前场2打1思考人生 转过头就丢球

挪威主帅气得砸水瓶!噩梦3分钟:前场2打1思考人生 转过头就丢球

风过乡
2026-07-12 06:13:27
6月新增新冠确诊7.9万例,其中重症130例

6月新增新冠确诊7.9万例,其中重症130例

极目新闻
2026-07-11 22:56:56
四个冠军有望会师半决赛,世界杯可“复刻”上届欧洲杯

四个冠军有望会师半决赛,世界杯可“复刻”上届欧洲杯

嗨皮看球
2026-07-11 14:31:33
哈梅内伊刚落葬完毕,特朗普表态尊重中国,以色列完全没料到。

哈梅内伊刚落葬完毕,特朗普表态尊重中国,以色列完全没料到。

健身狂人
2026-07-12 05:50:21
深圳航空新型大客机全部趴窝

深圳航空新型大客机全部趴窝

新浪财经
2026-07-12 05:38:28
善恶到头终有报!央媒表态才6天,韩红再迎“噩耗”,孙浩曝黑幕

善恶到头终有报!央媒表态才6天,韩红再迎“噩耗”,孙浩曝黑幕

可乐爱微笑
2026-07-11 01:38:08
“巴威”预计于今夜抵上海同纬度,市民仍需警惕

“巴威”预计于今夜抵上海同纬度,市民仍需警惕

上观新闻
2026-07-12 09:08:34
视频丨风大雨急树被连根拔起 记者直击“巴威”影响核心区

视频丨风大雨急树被连根拔起 记者直击“巴威”影响核心区

北青网-北京青年报
2026-07-12 07:46:08
伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡!直至另行通知以及美国停止干涉这一地区为止

伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡!直至另行通知以及美国停止干涉这一地区为止

都市快报橙柿互动
2026-07-12 08:01:30
世界杯神剧情 瑞士扳平5分钟后遭重创 锋霸假摔染红 捂脸痛哭离场

世界杯神剧情 瑞士扳平5分钟后遭重创 锋霸假摔染红 捂脸痛哭离场

我爱英超
2026-07-12 10:50:54
伊朗打击美国在中东地区目标

伊朗打击美国在中东地区目标

界面新闻
2026-07-12 10:23:57
金身告破!Opta称瑞士是唯一从未落后球队,然后阿根廷进球了

金身告破!Opta称瑞士是唯一从未落后球队,然后阿根廷进球了

懂球帝
2026-07-12 09:29:14
撕开金黄酥皮,全是科技与狠活!你当下午茶的蛋挞,正在悄悄掏空你的血管

撕开金黄酥皮,全是科技与狠活!你当下午茶的蛋挞,正在悄悄掏空你的血管

富贵说
2026-07-10 13:10:31
2026-07-12 11:48:49
港你知粤语
港你知粤语
分享香港粤语及文化资讯
148文章数 44关注度
往期回顾 全部

头条要闻

哈兰德回应输球:我们在这里已经让全世界看到了挪威

头条要闻

哈兰德回应输球:我们在这里已经让全世界看到了挪威

体育要闻

被3个队友锁死,哈兰德以最憋屈的方式出局

娱乐要闻

迪丽热巴估计都无语了 亲自下场辟

财经要闻

美联储和市场将走向何方?

科技要闻

苹果诉OpenAI细节:一句“笑死”刺痛库克

汽车要闻

预售权益价11.78万起 五菱星光L将于7月16日上市

态度原创

教育
房产
时尚
健康
军事航空

教育要闻

 “最后悔报电气自动化!”大三女生说出实情,原来热门专业也有坑

房产要闻

重磅学校规划曝光!西海岸教育,正强得可怕!

伊姐周六热推:电视剧《百花杀》;电影《后室》......

肝病、肾病患者注意!吃粘食要谨慎

军事要闻

伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡:直至美国停止干涉该地区

无障碍浏览 进入关怀版