据印度报业托拉斯网站5月2日报道，印度维斯瓦·巴拉蒂大学最近开设了一个证书级别的课程，旨在使印度士兵能够熟练掌握中文。大学的副校长斯瓦潘·库马尔·杜塔说：“这是一项最近开始的中文（普通话）证书课程，今年已经有25名陆军人员入读这一课程。”
资料图：士兵边境巡逻
为了加强对中国的了解，印度军方一直以来都有派遣士兵学习中文的做法，尤其是在中印边境，印度需要士兵会中文，这样才能方便沟通和了解，防止误判。学习中文必要常识成为印度边境士兵的重要任务之一，语言成为印度士兵需要克服的困难之一。
2013年的时候印度高层曾因部队里没有多少会说中文而感到苦恼。由于部队几乎没人会说华语或广东话，印度陆军总司令辛赫（Bikram Singh）听取简报后决定，力推官士兵学中文。随后印度陆军拟加强训练特种部队“陆军伞兵突击队”（PARA）学中文，使官兵可通晓战略性外国语。
资料图：印度士兵
印度《今日邮报》网站今年2月19日报道，在监控中国军队的通讯方面，印方往往处于劣势，语言障碍可能导致当地的两军间产生误会。印度陆军一些高官对记者说：“陆军东部司令部已在巴纳格尔设立高等中文培训试点机构，对部署在实际控制线附近的军人进行中文培训。”培训旨在让军人们对在边界人员相遇、旗会和边界会谈时用汉语进行日常对话有信心。
此前印度也有安排印度士兵去学习中文，但是很多士兵认为中文是最难学习的语言之一，很难掌握。有军方官员表示，此前曾学过中文的军人在被派到实际控制线附近后往往已经忘了怎么说普通话，因为学习被视为最难学语言的汉语需要经常练习。为此印度军方多次要求维斯瓦·巴拉蒂大学等著名学府参与进来，向学员们讲解汉语的各种细微含义，包括各种方言。
资料图：中印士兵交流
此次印度维斯瓦·巴拉蒂大学答应开设证书级别的中文课程，一方面是此前印度军方多次要求学校帮忙培训士兵普通话，另一方面也是为了加强中印两国文化交流。
维斯瓦·巴拉蒂大学的副校长杜塔表示该大学的“中国学院”自1937年成立以来一直致力于在印度提高对中国文化的认识，不应孤立地看待这一证书课程，而应将其视为一个已经持续了80年的文化交流过程的一部分。为了丰富陆军人员的精神世界，“中国学院”的教师所传授的课程将向他们介绍历史悠久的中国文化和两国之间长达数世纪的往来关系。
资料图：中印边境士兵
而对于印度军方而言，知己知彼才能在中印交锋中占据优势，尤其是在中印边境懂得中文的印度士兵更能适应边境生活，出任务时减少因语言不同产生误判的可能，最大可能降低发生冲突的风险，更能受到上级的重视。同时印度军方鼓励士兵学习中文也是方便在中印边境交往中获取更多的情报。只是想想印度大学对士兵开设普通话课程，印度士兵还要拿到毕业证书，也不是件容易的事啊。（原创：左评右论）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
