![]()
![]()
18世纪末19世纪初,在荷兰画派的影响下,法国迅速出现了一批出色的植物画师,适应了当时欧洲“博物学热”的需求。他们的优秀作品如今已成为科学画领域中的珍品和宝藏。圣伊莱尔就是这批植物画师中的一员。
圣伊莱尔1772年10月29日生于法国东南部的格拉斯。这是一座山间小镇,距离著名的滨海城市戛纳只有大约15公里,以盛产香水闻名,有“世界香水之都”的雅号,周边有大量栽培香精花卉的田地。圣伊莱尔后来走上植物绘画之路,也许是因为从小受到了故乡环境的熏陶。
![]()
格拉斯小镇风貌
圣伊莱尔的家族很可能是当地的上层中产阶级,他的早年经历和教育背景已经基本无从探究,但他应该接受了良好的抚养和初等教育。法国大革命爆发后的1792年,20岁的圣伊莱尔加入革命军,担任炮兵军官,在拿破仑指挥的意大利战争中表现优异。1800年,圣伊莱尔退伍,来到巴黎学习博物学。
法国大革命摧毁了旧制度,也让新的学术机构取代了旧机构。位于巴黎东南部“拉丁区”的皇家花园因而改建为巴黎自然博物馆,其中包括一座植物园,即著名的巴黎植物园,一座博物学图书馆,一座饲养国外动物的小动物园和一座用于授课的阶梯剧场,这些机构一直保留到今天。与此同时,帝国时代的皇家科学院也被撤销,新成立了国家科学与人文研究院,其中包括了著名进化论者拉马克等一大批博物学家。他们也是圣伊莱尔在巴黎最早接触到的博物学家。
![]()
巴黎植物园
圣伊莱尔在巴黎求学期间展现出了过人的才华,他到巴黎才两年时间就被委以重任,撰写介绍巴黎自然博物馆的通俗手册。他的植物绘画老师是荷兰画家范·斯潘东克。斯潘东克也是雷杜德、图尔潘、文桑等著名植物画师的老师,擅长水彩画,对19世纪的法国科学绘画影响很大。
![]()
斯潘东克
圣伊莱尔后来将科学研究和绘画结合为一体,身兼科学家和画师双重身份。他在植物学上的最大贡献是帮助了朱西厄自然系统观念的普及。
圣伊莱尔毕生关注森林保护保育。在拿破仑时代和之前,法国的森林曾遭到滥砍乱伐。1814—1830年波旁王朝复辟时期,圣伊莱尔希望国家能采取一种对待森林的新观念。在他和其他学者的推动下,波旁政府在1820年决定制定一部新的森林法,并于1824年在南锡建立了一所林业学校。1831年,他被选为皇家中央农学会会员。
圣伊莱尔不但出版了一系列有关林业和经济作物的著作,而且也出版了大量植物图谱,如,《法国植物图志》是10卷的巨作,共包含1000幅以点刻版印制的彩色图版;还有《法国花果图志》《巴黎植物志》等。
尽管圣伊莱尔著述颇丰,而且当时广受好评,但是他并未能从中获取多少经济利益,仍然只能靠一点军人抚恤金生活,一生中大部分时间都颇为穷困。作为一位水平不逊于“花之拉斐尔”雷杜德的植物画师,圣伊莱尔终生未能获得像雷杜德那样的机遇,不免令人叹息。1845年2月16日,圣伊莱尔在巴黎辞世,终年73岁。
![]()
《法国花果图志》原书
这部装帧精美的《果色花香——圣伊莱尔手绘花果图志》,系由《法国花果图志》精选而成,是近200年来首个中文版本。《法国花果图志》共6卷,1828年出版第一卷,此后每年出版一卷,至1833年出版至第6卷。书中共收录有圣伊莱尔手绘花果图谱544幅。
![]()
![]()
![]()
值得一提的是,在《法国花果图志》第一卷的扉页上,圣伊莱尔特意列举了一些异域植物,向当时的国王路易十世的儿媳贝里公爵夫人致敬。足见这套书的高贵。
正如著名科普作家史军博士所言,《果色花香——圣伊莱尔手绘花果图志》这本书中承载的不仅仅是经历百年而不褪色的画卷,不仅仅是根、茎、叶、花、果、实的阵列,还有这些花草身上跃动的生命韵律。
在这里,毛莲菜不再是一丛丛无味的绿色、紫玉兰不再是一朵朵乏味的花朵,苹果也再不是一个平常的果子,而是一个个鲜活的生命。合上书卷,庭院里挤满的植物也不再是枯燥乏味又俗气的绿叶红花,而是一大群迫不及待要跟你聊天的老朋友。
![]()
![]()
亲爱的读者,难道你不想与这位历经百年,却仍然风采照人的法国“老朋友”,来一场艳遇吗?
粉丝福利
活动规则:请长按文末二维码,关注“科学与艺术之声”微信公众号,然后点击文末“阅读原文”处,凡活动期间在北大社官微购买《果色花香——圣伊莱尔手绘花果图志》的读者,均有机会获赠由北京大学出版社出版的古典文学名著《西游记》。
活动时间:2017年4月1日—4月5号。
THE END
栏目主编|书乡
本期编辑 | 植物时光小静
本期主播 | 子星
编排|JulieYan
美 丽 的 书 给 美 丽 的 人
| 《果色花香——圣伊莱尔手绘花果图志》 作者:[法] 圣伊莱尔 著/绘 译者:刘 夙 译 刘 冰 校 |
![]()
长按图中二维码可进行识别关注
点击本文最下方“阅读原文”,可直接下单哦!
内容转载自公众号
科学与艺术之声
了解更多
赞赏
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.