（原标题：人工智能在未来战争中扮演什么角色？美陆军将领这样说）
参考消息网5月26日报道 美国“勇士专家”网站5月13日发布克里斯·奥斯本撰写的题为《人工智能与未来战争——存在极限吗？》的文章，介绍了美国陆军技术部门研究人工智能在未来战争中的应用的情况，现将文章编译如下：
人工智能可以通过分析和整理数据来处理信息并实现一系列越来越多的功能，但美国陆军技术研发人员一直强调，在指挥和控制方面，人类需要继续充当最终决策者。因此，当前的陆军研发人员解释说，人工智能可以通过分析数据，迅速给出选项，以及在几秒钟内执行原本过于复杂、耗时或不可能完成的任务，来为决策者提供协助或信息。
美国陆军研究实验室的资深科学家们说，从宏观上讲，许多人工智能系统的功能性结构在一定程度上依据的是哺乳动物的视觉：人们正对计算机系统进行设计，以便复制用于接收和组织信息的生物学过程和某种自然机制。
资料图片：美陆军研究人工智能应用场景示意图
资料图片：美陆军研究人工智能应用场景示意图
但哺乳动物的视觉系统只是人类大脑庞大且多半仍然神秘或未知的功能的一部分。那么人类认知中那些想象的部分呢？某些类型的创造力呢？或者人类感觉中的众多神经学范畴的东西呢？
也许这些问题就是美陆军未来司令部司令约翰·默里上将和陆军其他技术领导人强调“人类”必须最终作出重要决定并掌控“指挥和控制”系统的部分原因。
解析“高度活跃战场”
涉及人工智能的挑战和优势对于默里这样的美陆军高级武器研发人员而言是耳熟能详的。或许这些复杂的问题解释了为什么未来战争的特征将是默里所谓的“高度活跃的战场”——即在生命和胜利悬于一线之际，有各种的、快速变化的复杂变量存在，需要立即加以分析。
简而言之，未来战争的结果将很可能取决于做决定的“速度”。默里上将在接受“勇士专家”网站采访时解释了为何武器研发人员正把人工智能应用融入几乎所有重要的未来武器系统。
默里说：“我认为，在人工智能的快速应用方面，在未来高度活跃的战场上比敌人更为迅速地观察、理解、决定和行动的能力将是首要因素。”
虽然默里明确指出以人工智能为主的技术存在一些局限以及必需的指导原则，但他确实解释了快速演化的人工智能武器系统应用可以让陆军指挥人员……“率先看到、率先作出决定、率先采取行动”，当然由此能够更快地摧毁敌人。本质上，人工智能的数据处理能力会让人类的决策速度呈现指数级的提高。
进入敌方“OODA循环”
默里说：“美国空军曾有一个叫约翰·博伊德的人，他曾提出一个被称为‘OODA循环’的概念，即观察（Observe）、定位（Orient）、决策（Decide）、行动（Act）……如果你能观察并进入到敌人的OODA循环中，这就意味着你能更快了解情况并采取行动。事实上，我认为这是研究我心目中军用人工智能最合理和最有价值用途的出色方式。”
快速浏览美国陆军目前列为高度优先的武器现代化计划的清单就会立即发现，从本质上讲，这些计划都考虑了人工智能将如何提高和影响性能表现：美陆军对未来战车、飞机、远程火力、步兵作战手段以及战争网络的研发，现在都将与人工智能相关技术进行整合。未来的装甲车辆将利用人工智能来操纵附近的小规模机器人平台集群，士兵穿戴的传感器将在几秒钟内搜集瞄准数据并在部队之间联网传送，空中节点将利用机器学习算法汇总、组织和分享相关的侦察视频。
本文来源：参考消息
责任编辑：
姚文广_NN1682
