4K世界杯背后的故事

随着FIFA国际足联与索尼公司将4K技术广泛应用于巴西世界杯的计划，本届世界杯成为名符其实的首届4K世界杯。根据该计划，4K拍摄将主要在在巴西里约热内卢的马拉卡纳体育场进行，国际足联将使用索尼的广电专业4K设备拍摄一场八分之一决赛、一场四分之一决赛和最终决赛。索尼将提供现场拍摄制作系统等技术支持，包括 4K摄像机、4K存储单元、4K专业监视器以及4K多格式切换台等。本报（本网）对索尼公司进行了采访，通过巴西前线技术人员回传的宝贵图文资料，为您揭密4K世界杯背后的精彩故事。

汇集各国技术精英的4K 转播团队

主要技术团队由巴西GLOBOSAT公司（转播车提供方）和英国TELEGENIC公司组成，索尼从日本、英国分别派遣了大量工程师和技术指导参与本次制作项目管理和保障，索尼中国也派出了两位技术人员全程参与本次4K制作，希望将第一首资料和经验介绍给中国的用户。

英国TELEGENIC拥有全球首辆4K转播系统，2013年巴西联合会杯时，该公司即派出 4K转播车在里约球场进行了成功的4K转播。本次TELEGENIC团队主要负责摄像机搭建调试、视频技术保障、慢动作和音频系统设置等。索尼还专门从英国邀请两位专家，分别作为4K制作总导演和后期制作和质量管理负责人。摄像和慢动作操作团队主要来自于英国的Sport Production公司。

汇集12台4K摄像机和顶级编辑设备的4K转播车

本次4K转播摄像机采用索尼F55和F65 ，这两款机型在电影、电视剧、纪录片的拍摄中已广为应用，像人们熟悉的《归来》、《舌尖上的中国2》等均采用这些设备拍摄。

4K转播车由巴西GLOBOSAT公司所有，该公司常年转播巴西国内的各类足球赛事，拥有非常丰富的体育转播经验，这辆4K 转播车是索尼专门为其打造的全新利器，最初设计为4迅道4K摄像机加16迅道高清摄像机，为了本次4K世界杯转播的高水准要求，需要将迅道扩展为12个4K机位。故此。索尼专门协调租用了英国和意大利两家已经拥有索尼4K系统的转播公司，调集了另8套F55系统摄像机。

为达到信号监看的苛刻水准，这辆4K转播车的核心切换台，使用了索尼支持4K制作的顶级设备MVS-8000X；监视器则采用了索尼顶级4K监视器PVM-X300，而常规迅道监看更是全部采用了索尼广播级监视器BVM-E170A。为了达到更好的4K观看效果，转播车外还搭建了4K导演区，采用了两台索尼65寸4K电视，作为切换导播用于4K最终信号的审看。

高规格的4K拍摄、录制与转播

在去年联合会杯的4K制作中，索尼尝试了多种摄像机与镜头的搭配，其中包括最核心的F55摄影机与电影PL卡口电影镜头的搭配。实践证明，从画面品质来说，由4K摄影机直接安装电影镜头效果最为卓越。所以本次世界杯4K制作，为了达到最佳效果，12个4K机位全部采用了电影PL卡口变焦镜头。

为了达到最佳的转播效果，索尼日本还将基于索尼4K摄影机F65开发了4K超高速HFR转播摄像机，这是该产品首次在现场转播中进行应用。通过索尼XAVC服务器PWS-4400，可以支持4K分辨率下120格高速记录。同时，为了更好的适配院线大银幕4K播放的需求，同时保证了4K体育转播影像的流畅度，本次4K制作的记录采用3840X2160 60P XAVC编码的格式。同时4K最终PGM信号记录，也同样采用PWS-4400，每场比赛后通过服务器网关，可以第一时间用光纤将4K信号高速拷贝入硬盘阵列，用于后期4K剪辑，这样全球的球迷就可以尽可能快地在院线或者索尼各地卖场看到新鲜出炉的4K世界杯精彩赛事转播。

4K计划的最后实施

6月23日、24两天，各国技术专家们对4K转播车进行系统的安装与调试，包括所有4K摄像机组装、镜头分配和调整、摄像机移动进场、机位架设等，以及转播车上基本设置检查，机位导演区的搭建等。25日迎来首场测试，即利用小组赛法国对阵厄瓜多尔的比赛，进行基本拍摄的测试，在实战中发现问题，判断机位设置和镜头选择是否合理，以及磨合团队整体配合。26日所有的慢动作设备到位和调适，卫星传送系统到位调适。28日首场4K制作，即哥伦比亚对乌拉圭的比赛，基本上水到渠成。

本次4K转播的信号，根据FIFA 的整体设计考虑，只有英国伦敦的一家影院可以看到现场直播的4K画面。而其余国家根据不同安排，如日本会延后一天播放4K全场比赛，而大部分国家则是在如索尼直营店等卖场等通过4K电视展示4K的精彩比赛视频。

4K转播中的小技巧

4K的影像分辨率是高清的4倍，达到3840X2160的超高清标准，考虑到目前信号传送的能力，以及发送与接收端设备的技术特点，本次世界杯采用了将一路4K信号分解为四路高清信号（1920X1080 60P）的方式进行传送，即把一个4K画面拆开未左上、左下、右上、右下四个角的方式，到达目的地后再通过组合，将四个角高清画面拼成4K信号，当然这样对4个高清画面的同步性提出了很高的要求，需要精确的调整和匹配。这样就可以很好的解决4K高数据量信号传送的问题。

作为国际足联“数字生活”领域的合作伙伴，索尼公司表示，在本届世界杯上，索尼和国际足联将充分利用4K专业技术，记录巴西世界杯赛场上每一个令人难忘的瞬间，以及球场上球员们速度、力量与激情的巅峰之作。4K独有的临场感和冲击力，将完美再现每一次火力全开的射门、球员细致入微的表情、观众席上激情四射的球迷，如同身在球场之中。索尼和国际足联将加速推动4K，将2014世界杯的精彩和感动带给世界各地的人们。

本次4K转播的信号，根据FIFA TV的整体设计考虑，将只在英国伦敦一家影院可以看到现场直播的4K画面。而其余国家根据不同安排，如日本会延后一天播放4K全场比赛，而大部分国家则是在如索尼store卖场等通过4K电视展示4K精彩比赛效果（精彩片断）。