网易首页 > 网易女人 > 护肤·美容 > 明星 > 正文

日本再翻版《恶作剧之吻》 最嫩湘琴+最丑直树(二)

0
分享至
相隔17年,再度被日本改编成真人版的《恶作剧之吻》即将开播了。饰演女主角相原琴子的是16岁女星未来穗香,这是她第首次主演电视剧,而IQ200的天才入江直树由古川雄辉饰演。至今《恶作剧之吻》中日韩三地都有翻拍,你最喜欢哪一版本呢?

这部漫画讲述一个普通女孩琴子因为意外接吻而爱上集所有优点于一身的男孩入江直树的故事。日本于1996年制作的该剧的电视剧版由柏原崇、佐藤蓝子主演。台湾也曾在2005年和2007年分别翻拍该剧,韩国也在2010年翻拍该剧,尤其是台湾拍摄的2005版《恶作剧之吻》一跃成为了当年的电视节目收视冠军。虽然该漫画的作者因突然去世而未能完成这部作品,但至今为止仍有不少国家纷纷提出请求,希望拍摄真人版。以下哪版直树和湘琴,是你最中意的?

1996年,日版的《恶作剧之吻》(又名《一吻定情》)


由日本美男柏原崇和霹雳搞笑大嘴美女佐藤蓝子领衔主演,是日剧黄金十年的代表作之一。该剧在拍摄手法上非常有“漫画感”,加之剧情温馨搞笑,一时间不仅收视率狂飙,更是在未来一年内被观众们强烈要求重播了六次,达到了日剧史上重播之最,至今也没有任何电视剧可以超越。

日版“直树”:柏原崇


入江直树由被称为世纪末美少年的柏原崇扮演。此版的入江直树,毋庸置疑是个美男子,不过对于直树刻薄、尖酸、高傲等的演绎略显单一。不过此剧一出依然轰动了日剧界。

内地的粉丝多是观看《一吻定情》认识这位日本老牌大帅哥的。这位美男子精致的五官真的是没得说,再加上那从眉目中流露出的淡淡忧愁,更令广大的女性fans怜爱不已,“日本最后一个美男子”的称号,可见当时的柏原崇帅得非同一般,难怪他都要自称为“王子”了。

日版“湘琴”:佐藤蓝子


眼睛很大,嘴巴比眼睛大,耳朵比嘴巴大,而嗓门又比耳朵大。可以说当年的琴子各方面都不是那么有魅力,却不失喜感,这种强烈的水准落差更是让成千上万平凡少女对这个恋爱故事充满的期待与向往。其实佐藤蓝子在剧中被造型师明显丑化了不少,她同样出演过许多其他的影视作品,也展现了女性魅力的一面,但都不及相原琴子给人留下的印象深刻。如此一来,想想佐藤蓝子的表演,真是在剧中使出了浑身解数,抛弃了形象,甘愿做一个彻头彻尾的笨蛋,这种形象一旦深入人心,就证明了成功所在。

2005年,台版《恶作剧之吻》 (2007年开拍续集)


男主角“江直树”由模特出身的郑元畅出演,女主角“袁湘琴”则由林依晨饰演,导演则是曾执导人气电视剧《蔷薇之恋》的瞿友宁。讲述迷迷糊糊、单纯可爱的湘琴与天才美少年江直树之间温馨可爱的爱情故事。2005年9月在中视和八大综合台播出后,风靡全亚洲,在香港、日本、中国大陆的电视台播出都取得良好的收视。2007年3月开拍续集《恶作剧2吻》,也已经播出,取得不俗成绩。

台版“直树”:郑元畅


郑元畅饰演的江直树虽然不能和柏原崇比帅气,但是其层次多变的演技,让一堆女生哈得不行。

台版“湘琴”:林依晨


林依晨的造型是邻家小妹的风格,略带婴儿肥的她瞪起圆圆的眼睛,撅起嘴巴,恐怕没有哪个男人能招架。林依晨整个演活了可爱的“湘琴”,而她也凭此角首次夺得台湾金钟奖视后的宝座。

2010年,韩版《恶作剧之吻》


《韩版恶作剧之吻》又名《淘气之吻》,主要讲述了IQ 200的天才白胜祖和喜欢他的高中生吴荷妮不得已变为同居关系,以从而发生在他们身上的浪漫爱情故事。令人意外的是,该剧首播成绩竟然差得让人没法相信,3.5%的收视率破了电视台的历史最低纪录。

韩版“直树”金贤重:花样美男顿变冷酷帅哥


白胜祖(即直树)是由当红小生金贤重扮演,此前他在韩国版《花样男子》中扮演花泽类一角,温文尔雅的他,一下要变成冷冷的江直树。

韩版“湘琴”郑素敏:被批丑拖低收视率


网民指责女主角郑素敏“相貌普通得像个路人甲乙丙丁,完全没有特色可言,跟金贤重没法搭戏”,因此她就是拖低收视率的罪魁祸首。

1 2 显示全文
相关推荐
热点推荐
杰伦·威廉姆斯:如果我没受伤,我们能击败马刺

杰伦·威廉姆斯:如果我没受伤,我们能击败马刺

体坛周报
2026-06-01 10:14:41
杭州限狗令正式落地,养狗人月花上千,凭什么让不养狗的人买单?

杭州限狗令正式落地,养狗人月花上千,凭什么让不养狗的人买单?

奇思妙想草叶君
2026-06-01 19:40:34
新加坡不简单!看到日菲被挨个点名后,他送给东亚11国一句忠告

新加坡不简单!看到日菲被挨个点名后,他送给东亚11国一句忠告

甜到你心坎
2026-06-01 10:57:22
“崩老头”全链调查:1500元可购全套工具,视频、语音均能伪造身份

“崩老头”全链调查:1500元可购全套工具,视频、语音均能伪造身份

大象新闻
2026-06-01 16:54:53
善恶终有报!放弃国籍、贬低中国,68岁瘫在轮椅的张铁林活成笑话

善恶终有报!放弃国籍、贬低中国,68岁瘫在轮椅的张铁林活成笑话

混沌录
2026-06-01 23:24:09
“冤不冤?”内蒙古,一女子还在哺乳期,就开始做上门按摩服务

“冤不冤?”内蒙古,一女子还在哺乳期,就开始做上门按摩服务

阿振观点
2026-06-01 20:09:42
奚梦瑶何猷君在法国大婚,刚刚二人晒婚礼现场图,王嘉尔担任伴郎

奚梦瑶何猷君在法国大婚,刚刚二人晒婚礼现场图,王嘉尔担任伴郎

极目新闻
2026-06-02 08:29:17
炸雷!三家A股同日退市,3.7万股东今夜无眠!

炸雷!三家A股同日退市,3.7万股东今夜无眠!

慧眼看世界哈哈
2026-06-01 16:19:56
法网女单八强出炉!7位种子选手入围,淘汰郑钦文之人成最大黑马

法网女单八强出炉!7位种子选手入围,淘汰郑钦文之人成最大黑马

全景体育V
2026-06-02 05:23:58
女选手走光画面被直播,组委会:痛定思痛、彻底整改

女选手走光画面被直播,组委会:痛定思痛、彻底整改

南方都市报
2026-06-01 23:27:33
同学聚会,发现一个扎心现象,年过40岁的女同学,1/3没工作,1/3做着低薪没前途的工作...

同学聚会,发现一个扎心现象,年过40岁的女同学,1/3没工作,1/3做着低薪没前途的工作...

背包旅行
2026-06-01 17:39:34
知情人士:特朗普在和内塔尼亚胡通话中,称对方“疯了”,还说“如果不是我,你早就进监狱了,我一直在帮你”

知情人士:特朗普在和内塔尼亚胡通话中,称对方“疯了”,还说“如果不是我,你早就进监狱了,我一直在帮你”

鲁中晨报
2026-06-02 07:15:05
五年减少3900万!儿童节,越来越冷清了

五年减少3900万!儿童节,越来越冷清了

西部城市
2026-06-01 11:30:39
元宇宙,为什么没人提了?

元宇宙,为什么没人提了?

快刀财经
2026-06-01 22:26:43
师父来了!文班亚马的靠山,真TM硬啊!

师父来了!文班亚马的靠山,真TM硬啊!

左右为篮
2026-06-02 09:06:29
河南13人死亡车祸后 :当地不少拼车群解散,有客运站被重申“严禁超员”丨封面深镜

河南13人死亡车祸后 :当地不少拼车群解散,有客运站被重申“严禁超员”丨封面深镜

封面新闻
2026-06-01 19:10:28
驴友夫妇痛骂国内医院,8天花1471元?3年后美国车祸花60余万美元

驴友夫妇痛骂国内医院,8天花1471元?3年后美国车祸花60余万美元

贱议你读史
2026-05-31 16:19:12
从0-2到3-3!土伦杯日本队爆冷,亚洲3队仅中国队赢球

从0-2到3-3!土伦杯日本队爆冷,亚洲3队仅中国队赢球

何老师呀
2026-06-02 00:42:32
“小心!右边女儿是鸳鸯眼!”家长晒两个女儿的不同面相,引热议

“小心!右边女儿是鸳鸯眼!”家长晒两个女儿的不同面相,引热议

妍妍教育日记
2026-06-01 20:02:17
李泽楷新欢曝光!47岁恋上女律师,气场碾压前任梁洛施

李泽楷新欢曝光!47岁恋上女律师,气场碾压前任梁洛施

可乐谈情感
2026-05-24 12:26:54
2026-06-02 09:23:00

头条要闻

牛弹琴:伊朗突然发飙 特朗普急了被迫打了一个电话

头条要闻

牛弹琴:伊朗突然发飙 特朗普急了被迫打了一个电话

体育要闻

杰威:如果我没受伤,我们能击败马刺

娱乐要闻

奚梦瑶婚礼现场图!一双儿女当花童

财经要闻

3910亿公募基准调整落地 导致A股大跌?

科技要闻

英伟达RTX Spark 很猛,但首批机型不便宜

汽车要闻

奇瑞集团5月销量24.8万辆 同比增长20.5% 出口18.2万辆再创新高

态度原创

房产
本地
旅游
艺术
公开课

房产要闻

100亿!1371亩!海口城市更新,再爆超级项目!

本地新闻

用剪纸的方式,打开江苏扬州

旅游要闻

“海南之夜”旅游专场欢迎活动举行 海外旅行商共赴海南之约

艺术要闻

周杰伦花 1.36 亿拍下的这幅画

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×