网易首页 > 网易女人 > 护肤·美容 > 明星 > 正文

日本再翻版《恶作剧之吻》 最嫩湘琴+最丑直树(二)

0
分享至
相隔17年,再度被日本改编成真人版的《恶作剧之吻》即将开播了。饰演女主角相原琴子的是16岁女星未来穗香,这是她第首次主演电视剧,而IQ200的天才入江直树由古川雄辉饰演。至今《恶作剧之吻》中日韩三地都有翻拍,你最喜欢哪一版本呢?

这部漫画讲述一个普通女孩琴子因为意外接吻而爱上集所有优点于一身的男孩入江直树的故事。日本于1996年制作的该剧的电视剧版由柏原崇、佐藤蓝子主演。台湾也曾在2005年和2007年分别翻拍该剧,韩国也在2010年翻拍该剧,尤其是台湾拍摄的2005版《恶作剧之吻》一跃成为了当年的电视节目收视冠军。虽然该漫画的作者因突然去世而未能完成这部作品,但至今为止仍有不少国家纷纷提出请求,希望拍摄真人版。以下哪版直树和湘琴,是你最中意的?

1996年,日版的《恶作剧之吻》(又名《一吻定情》)


由日本美男柏原崇和霹雳搞笑大嘴美女佐藤蓝子领衔主演,是日剧黄金十年的代表作之一。该剧在拍摄手法上非常有“漫画感”,加之剧情温馨搞笑,一时间不仅收视率狂飙,更是在未来一年内被观众们强烈要求重播了六次,达到了日剧史上重播之最,至今也没有任何电视剧可以超越。

日版“直树”:柏原崇


入江直树由被称为世纪末美少年的柏原崇扮演。此版的入江直树,毋庸置疑是个美男子,不过对于直树刻薄、尖酸、高傲等的演绎略显单一。不过此剧一出依然轰动了日剧界。

内地的粉丝多是观看《一吻定情》认识这位日本老牌大帅哥的。这位美男子精致的五官真的是没得说,再加上那从眉目中流露出的淡淡忧愁,更令广大的女性fans怜爱不已,“日本最后一个美男子”的称号,可见当时的柏原崇帅得非同一般,难怪他都要自称为“王子”了。

日版“湘琴”:佐藤蓝子


眼睛很大,嘴巴比眼睛大,耳朵比嘴巴大,而嗓门又比耳朵大。可以说当年的琴子各方面都不是那么有魅力,却不失喜感,这种强烈的水准落差更是让成千上万平凡少女对这个恋爱故事充满的期待与向往。其实佐藤蓝子在剧中被造型师明显丑化了不少,她同样出演过许多其他的影视作品,也展现了女性魅力的一面,但都不及相原琴子给人留下的印象深刻。如此一来,想想佐藤蓝子的表演,真是在剧中使出了浑身解数,抛弃了形象,甘愿做一个彻头彻尾的笨蛋,这种形象一旦深入人心,就证明了成功所在。

2005年,台版《恶作剧之吻》 (2007年开拍续集)


男主角“江直树”由模特出身的郑元畅出演,女主角“袁湘琴”则由林依晨饰演,导演则是曾执导人气电视剧《蔷薇之恋》的瞿友宁。讲述迷迷糊糊、单纯可爱的湘琴与天才美少年江直树之间温馨可爱的爱情故事。2005年9月在中视和八大综合台播出后,风靡全亚洲,在香港、日本、中国大陆的电视台播出都取得良好的收视。2007年3月开拍续集《恶作剧2吻》,也已经播出,取得不俗成绩。

台版“直树”:郑元畅


郑元畅饰演的江直树虽然不能和柏原崇比帅气,但是其层次多变的演技,让一堆女生哈得不行。

台版“湘琴”:林依晨


林依晨的造型是邻家小妹的风格,略带婴儿肥的她瞪起圆圆的眼睛,撅起嘴巴,恐怕没有哪个男人能招架。林依晨整个演活了可爱的“湘琴”,而她也凭此角首次夺得台湾金钟奖视后的宝座。

2010年,韩版《恶作剧之吻》


《韩版恶作剧之吻》又名《淘气之吻》,主要讲述了IQ 200的天才白胜祖和喜欢他的高中生吴荷妮不得已变为同居关系,以从而发生在他们身上的浪漫爱情故事。令人意外的是,该剧首播成绩竟然差得让人没法相信,3.5%的收视率破了电视台的历史最低纪录。

韩版“直树”金贤重:花样美男顿变冷酷帅哥


白胜祖(即直树)是由当红小生金贤重扮演,此前他在韩国版《花样男子》中扮演花泽类一角,温文尔雅的他,一下要变成冷冷的江直树。

韩版“湘琴”郑素敏:被批丑拖低收视率


网民指责女主角郑素敏“相貌普通得像个路人甲乙丙丁,完全没有特色可言,跟金贤重没法搭戏”,因此她就是拖低收视率的罪魁祸首。

1 2 显示全文
相关推荐
热点推荐
7天5战,火箭迎艰难赛程!5队4强1弱,西部第5或不保?需择机而动

7天5战,火箭迎艰难赛程!5队4强1弱,西部第5或不保?需择机而动

熊哥爱篮球
2026-04-05 12:07:49
他把冠军车定价4万,进口品牌集体失眠了

他把冠军车定价4万,进口品牌集体失眠了

固件更新中
2026-04-02 14:48:45
“拯救美国大兵”,特朗普“赢学”被打脸

“拯救美国大兵”,特朗普“赢学”被打脸

上观新闻
2026-04-04 17:27:38
不装阔不套近乎!李亚鹏隔空回应张雪:现状买不起,但兄弟我拉群

不装阔不套近乎!李亚鹏隔空回应张雪:现状买不起,但兄弟我拉群

小娱乐悠悠
2026-04-04 17:32:57
掘金官方力挺MVP!约基奇40+13+8+0失误完压文班 休媒:当世最强

掘金官方力挺MVP!约基奇40+13+8+0失误完压文班 休媒:当世最强

颜小白的篮球梦
2026-04-05 07:37:34
沧州杀妻案凶手金昊被执行死刑:多张内部照曝光,第三者被扒!

沧州杀妻案凶手金昊被执行死刑:多张内部照曝光,第三者被扒!

眼光很亮
2026-04-05 09:16:48
万元悬赏卡皮巴拉“萌萌”,好消息:找到了,坏消息:又跑了,体型壮硕堪比小猪,蹿坏网后逃脱追捕

万元悬赏卡皮巴拉“萌萌”,好消息:找到了,坏消息:又跑了,体型壮硕堪比小猪,蹿坏网后逃脱追捕

观威海
2026-04-04 09:47:03
朝鲜宣布停用中国卫星,改用俄罗斯卫星,无形中帮了中国一个忙

朝鲜宣布停用中国卫星,改用俄罗斯卫星,无形中帮了中国一个忙

花寒弦絮
2026-04-04 00:48:59
疯了?辽宁女子砸58万从广东屠宰场救1950头乳猪,千里送沈阳养老

疯了?辽宁女子砸58万从广东屠宰场救1950头乳猪,千里送沈阳养老

行者聊官
2026-04-04 14:55:52
澳门世界杯捷报:4强全出炉,卫冕冠军4:3晋级,王楚钦压力陡增

澳门世界杯捷报:4强全出炉,卫冕冠军4:3晋级,王楚钦压力陡增

顺静自然
2026-04-04 16:47:33
4:2苦战桥本!没想到王曼昱赛后说出最狠的一番话,马琳热泪盈眶

4:2苦战桥本!没想到王曼昱赛后说出最狠的一番话,马琳热泪盈眶

林子说事
2026-04-05 05:37:27
清明节为啥不“属”农历“属”公历

清明节为啥不“属”农历“属”公历

新华社
2026-04-03 19:00:09
就喝了五天!十年的失眠“好了”!躺下就睡着,一觉到天亮!

就喝了五天!十年的失眠“好了”!躺下就睡着,一觉到天亮!

华庭讲美食
2026-04-04 12:09:15
女儿嫁到印度10年没回家,寄回8000万,母亲前去发现她住在贫民区

女儿嫁到印度10年没回家,寄回8000万,母亲前去发现她住在贫民区

起喜电影
2026-04-04 18:17:17
切尔西制造惨案:狂轰7球晋级,4强决出3席,利物浦阿森纳被淘汰

切尔西制造惨案:狂轰7球晋级,4强决出3席,利物浦阿森纳被淘汰

足球狗说
2026-04-05 05:50:02
小孩子的嘴果然是口无遮拦啥都往外说!爸妈:以后还怎么见人

小孩子的嘴果然是口无遮拦啥都往外说!爸妈:以后还怎么见人

另子维爱读史
2026-04-01 19:28:39
清明当天“白天3禁忌,晚上4注意”,4月5号清明,晚上注意啥?

清明当天“白天3禁忌,晚上4注意”,4月5号清明,晚上注意啥?

阿龙美食记
2026-04-03 03:10:09
里夫斯赛季报销!湖人遭遇沉重打击!詹姆斯一觉醒来天塌了

里夫斯赛季报销!湖人遭遇沉重打击!詹姆斯一觉醒来天塌了

篮球教学论坛
2026-04-05 08:42:52
阿尔忒弥斯Ⅱ飞船已飞过“地月中点”

阿尔忒弥斯Ⅱ飞船已飞过“地月中点”

NASA航天爱好者
2026-04-05 08:47:20
湖北黄冈一女神太漂亮了,这是什么逆天颜值,媲美西施并不过分!

湖北黄冈一女神太漂亮了,这是什么逆天颜值,媲美西施并不过分!

喜欢历史的阿繁
2026-04-02 12:03:16
2026-04-05 13:15:00

头条要闻

专家:美国对伊朗发动战争是本世纪最大战略失误之一

头条要闻

专家:美国对伊朗发动战争是本世纪最大战略失误之一

体育要闻

CBA最老球员,身价7500万美元

娱乐要闻

好用心!宋慧乔为好友庆生做一桌美食

财经要闻

谁造出了优思益这头“怪物”?

科技要闻

花200薅5千算力,Claude冷血断供“龙虾”

汽车要闻

家用SUV没驾驶乐趣?极氪8X第一个不同意

态度原创

房产
旅游
数码
家居
军事航空

房产要闻

小阳春全面启动!现房,才是这波行情里最稳的上车票

旅游要闻

注意!百里杜鹃景区预约已达饱和

数码要闻

好用的剃须刀哪款好?品牌十大排名不同需求精准适配,剃须更舒适

家居要闻

温馨多元 爱的具象化

军事要闻

美军又一架战机坠毁 此前F-15E被击落

无障碍浏览 进入关怀版
×