2013.3/No.12
|
|
本文由网易美容独家编译发布，转载请注明出处！
自1990年开始连载，累计发行超过三千万册的经典少女漫画《恶作剧之吻》时隔17年再度电视剧化，这次的剧名更新为《恶作剧之吻 Love in TOKYO》，饰演女主角相原琴子的是16岁女星未来穗香，这是她第首次主演电视剧，而IQ200的天才入江直树由古川雄辉饰演。
时隔17年，日本再度翻拍《恶作剧之吻》。
《恶作剧之吻》讲述了女高中生相原琴子和IQ200的天才少年入江直树的暗恋故事。在新作中出演相原琴子的是女演员兼模特出身的未来穗香。未来穗香曾经在大人气轻小说改编的真人电影《圣母在上》中主演W一角。之后在电视剧《铃木先生》中有过精彩的演出表现，是近年来日本年轻一辈的人气女演员。
新版《恶作剧之吻》女主角是由16岁的未来穗香。水汪汪的大眼睛巴掌小脸，年轻+美貌，想必很有机会成为新一代宅男女神。
主演男一号入江直树的则是古川雄辉。古川雄辉是地道的海归派，英语流利，本人目前在著名的庆应大学念书，是庆应大学选出的“Mr庆应”。人帅智商高，和入江直树这个角色的特点非常符合。
新版《恶作剧之吻》男主角古川雄辉美貌欠奉，暂时得不到网友们的认可。
不过阵容曝光后，观众的批判声渐渐变大，尤其对饰演直树的古川不满：“这也太儿戏了吧？光看那长得老实巴交的脸就无法和五官轮廓清秀得让人过目难忘的直树联系在一起。不仅难以与气质脱俗的柏原崇相提并论，就是和韩版的金贤重的贵族气也差一大截。”“美貌欠奉”似乎成为古川的一个硬伤。
这部漫画讲述一个普通女孩琴子因为意外接吻而爱上集所有优点于一身的男孩入江直树的故事。日本于1996年制作的该剧的电视剧版由柏原崇、佐藤蓝子主演。台湾也曾在2005年和2007年分别翻拍该剧，韩国也在2010年翻拍该剧，尤其是台湾拍摄的2005版《恶作剧之吻》一跃成为了当年的电视节目收视冠军。虽然该漫画的作者因突然去世而未能完成这部作品，但至今为止仍有不少国家纷纷提出请求，希望拍摄真人版。以下哪版直树和湘琴，是你最中意的？
1996年，日版的《恶作剧之吻》（又名《一吻定情》）
由日本美男柏原崇和霹雳搞笑大嘴美女佐藤蓝子领衔主演，是日剧黄金十年的代表作之一。该剧在拍摄手法上非常有“漫画感”，加之剧情温馨搞笑，一时间不仅收视率狂飙，更是在未来一年内被观众们强烈要求重播了六次，达到了日剧史上重播之最，至今也没有任何电视剧可以超越。
日版“直树”：柏原崇
入江直树由被称为世纪末美少年的柏原崇扮演。此版的入江直树，毋庸置疑是个美男子，不过对于直树刻薄、尖酸、高傲等的演绎略显单一。不过此剧一出依然轰动了日剧界。
内地的粉丝多是观看《一吻定情》认识这位日本老牌大帅哥的。这位美男子精致的五官真的是没得说，再加上那从眉目中流露出的淡淡忧愁，更令广大的女性fans怜爱不已，“日本最后一个美男子”的称号，可见当时的柏原崇帅得非同一般，难怪他都要自称为“王子”了。
日版“湘琴”：佐藤蓝子
眼睛很大，嘴巴比眼睛大，耳朵比嘴巴大，而嗓门又比耳朵大。可以说当年的琴子各方面都不是那么有魅力，却不失喜感，这种强烈的水准落差更是让成千上万平凡少女对这个恋爱故事充满的期待与向往。其实佐藤蓝子在剧中被造型师明显丑化了不少，她同样出演过许多其他的影视作品，也展现了女性魅力的一面，但都不及相原琴子给人留下的印象深刻。如此一来，想想佐藤蓝子的表演，真是在剧中使出了浑身解数，抛弃了形象，甘愿做一个彻头彻尾的笨蛋，这种形象一旦深入人心，就证明了成功所在。
2005年，台版《恶作剧之吻》 （2007年开拍续集）
男主角“江直树”由模特出身的郑元畅出演，女主角“袁湘琴”则由林依晨饰演，导演则是曾执导人气电视剧《蔷薇之恋》的瞿友宁。讲述迷迷糊糊、单纯可爱的湘琴与天才美少年江直树之间温馨可爱的爱情故事。2005年9月在中视和八大综合台播出后，风靡全亚洲，在香港、日本、中国大陆的电视台播出都取得良好的收视。2007年3月开拍续集《恶作剧2吻》，也已经播出，取得不俗成绩。
台版“直树”：郑元畅
郑元畅饰演的江直树虽然不能和柏原崇比帅气，但是其层次多变的演技，让一堆女生哈得不行。
台版“湘琴”：林依晨
林依晨的造型是邻家小妹的风格，略带婴儿肥的她瞪起圆圆的眼睛，撅起嘴巴，恐怕没有哪个男人能招架。林依晨整个演活了可爱的“湘琴”，而她也凭此角首次夺得台湾金钟奖视后的宝座。
2010年，韩版《恶作剧之吻》
《韩版恶作剧之吻》又名《淘气之吻》，主要讲述了IQ 200的天才白胜祖和喜欢他的高中生吴荷妮不得已变为同居关系，以从而发生在他们身上的浪漫爱情故事。令人意外的是，该剧首播成绩竟然差得让人没法相信，3.5%的收视率破了电视台的历史最低纪录。
韩版“直树”金贤重：花样美男顿变冷酷帅哥
白胜祖（即直树）是由当红小生金贤重扮演，此前他在韩国版《花样男子》中扮演花泽类一角，温文尔雅的他，一下要变成冷冷的江直树。
韩版“湘琴”郑素敏：被批丑拖低收视率
网民指责女主角郑素敏“相貌普通得像个路人甲乙丙丁，完全没有特色可言，跟金贤重没法搭戏”，因此她就是拖低收视率的罪魁祸首。
本文来源：网易女人
作者：queeniewen
责任编辑：
王晓易_NE0011
