分享至
越是好的配音演员,越要把自己隐藏起来
天津姑娘季冠霖出生于1980年，2004年毕业于天津师范大学播音主持专业。大学期间就经常给广告配音，并参与了一些译制片的配音工作。毕业后，经资深配音演员齐克建引荐，进入北京配音圈。
一集电视剧，大明星可以拿到几十万元的片酬，但配音演员只能拿到几百元。除了收入不高，配音演员还是常被观众忽略的一群人，这是个绝对寂寞并且清苦的职业，一部电影、一个角色受到观众的欢迎，演员绝口不提配音的功劳；如果一个演员的演技被骂，他们就会把责任推到配音演员身上，说是配音没配好。其实，不但演员爱推卸责任，观众也常常不买账。配音演员配得好，观众会觉得那是同期演员的原声；反过来，一旦让观众听出是配音的，那显然说明配得很差。季冠霖说：“越是好的配音演员，越要把自己隐藏起来，让观众感觉不到他的存在。”
如今，走红后的季冠霖很淡定，她说，没想到这么多宫斗剧会挤在一起播出，更没想到观众会因为这些剧而关注到自己的声音。有网友说她是配音界“一姐”，她也连称“不敢当”。
本文来源：中国青年网
责任编辑：
王晓易_NE0011
