程力栋：拍一部拉通现实的《西游记》 （点击进入浙江版《西游记》专题）
与六小龄童、张纪中与《西游记》的渊源相比起来，程力栋拍西游记的原因就单纯许多，他曾表示，在四大名著中，《西游记》是一部立意最深、涉及面最广、思想体系最完整的名著，“尤其可贵的是它是四大名著中唯一一部结局比较圆满的戏，比较符合中国传统审美习惯的著作。”除了思想性，其古今通吃的娱乐性也是促成他拍摄的重要原因，“在曾经的时代，比如在吴承恩创作的年代，包括之后，它一直都是在娱乐，同时也在教育很多人，到了我们这个年代，它同样也在娱乐和教育很多人。”[三部“西游”剧PK之一：造型剧情各有优劣]
用轻松的姿态拍《西游记》
也正因此，程力栋的浙版“西游”将会以一个较为轻松的姿态出现，他表示，自己将要拍摄的《西游记》不仅要遵照原著，还将和现实拉通，和现有的社会风气、人心接近、拉通，拍摄一部故事最完整、意义最深刻的一版《西游记》。
与张纪中一样，程力栋也曾面临着老版《西游》先入为主的压力，他承认老版《西游记》做得非常好，在那个年代那样的条件下能深入人心，堪称经典，至今令人非常信服。不过这并未令他打退堂鼓，他觉得《西游记》还是要重拍，因为那个年代的东西一定有那个年代的烙印，不仅是思想上，技术上也有局限。
“我拍《西游记》也是因为在国外长大的中国朋友对我讲，看了《西游记》以后对我说，你们中国的造型、技术还是不行，我们在法国看到的是什么样的、在美国看到是什么样的、在日本看到是什么样的……我们的技术其实是达到了，主要还是概念的问题，还是创意的问题。我觉得还是有必要做一版全新的、比较完整的东西的。”
《西游记》很积极健康 拍得越多越好
2008年10月，浙版《西游记》在云南香格里拉悄然开机。该剧尽管从一开始就爆出“孙悟空和白骨精谈恋爱”、“女妖精现床戏”、“孙悟空画烟熏妆”等令人大跌眼镜的新闻，但该剧因陈司翰、印小天、刘晓庆、韩雪等知名艺人的加盟仍令人备受关注，在此起彼伏的吵声中，被外界称作“偶像剧西游”的浙版《西游记》终于2009年2月下旬杀青。
面对“西游记翻拍热”，程力栋心态未变，“《西游记》拍得越多越好，因为这部名著给观众带来的都是美好的东西，表现的很多东西都是积极正面的，有些名著看了以后可能会很悲观、很失落，会产生一种消极情绪，但《西游记》这部小说给大家带来的东西都是积极向上的，哪怕身处绝境，也总有办法，让人觉得总有希望，主题非常好，不管以什么形式表现，哪怕以后再换一种形式来表现，我觉得都是非常好的。这样才能显出名著的价值，大家都看好、都有市场，价值才能被更加充分地挖掘出来。”
第一页：张纪中：重拍《西游记》是一件功德
第二页：六小龄童：毕生心愿是诠释吴承恩
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
