“阿童木”在中国之二:“阿童木PK葫芦娃” 山寨画册盛行
《铁臂阿童木》(日语:鉄腕アトム,英文原名Tetsuwan Atom,美译名Astroboy。旧译《无敌小飞侠》、《小战士》)的本作漫画是由当代日本漫画的开山鼻祖手冢治虫老师所创作的。1951年4月,“阿童木”这个形象作为配角首次出现在连载于日本《少年》杂志的《阿童木大使》中。次年4月份,《铁臂阿童木》在《少年》杂志重新开始连载。直到1968年3月《少年》杂志停刊,本篇版本的《铁臂阿童木》才结束了连载。 这之后手冢老师还在不同的杂志上先后刊载了一些续篇等等。而因为创作《20世纪少年》大热的日本漫画家浦泽直树先生也在几年前将《铁臂阿童木》中的一个短篇改编成长篇科幻漫画《PLUTO》,但漫画不再以阿童木为主角,而是以天马博士的身份制造出用于和阿童木战斗用的机器人PLUTO(冥王),以大量笔墨描写被PLUTO杀害的其他机器人,以及对现实世界的隐喻。而在面对未来人与机器人共存世界的种种矛盾的思索上,浦泽无疑继承了手冢老师的衣钵和阿童木的作品内涵精神,其影响力可见一斑。
说回大陆的《铁臂阿童木》版本,最早出现的应该是1981年由科学普及出版社出版的那一套小人书。因为是在首波动画热播时推出(很有商业头脑),其火爆程度可想一般。从街头的小人书书摊儿到各大图书馆,再到寻常百姓家,你总能看到这个版本的身影,虽不是正规引进但已然是人手必备的普及程度了,同时这也是影响最深远的一个版本。到如今此版在收藏圈和阿童木铁粉中已经是圣物级的存在了。上世纪九十年代开始,国内盗版漫画产业大发展,《阿童木》这样的经典之作也被多次出版。但直到近两年,《铁臂阿童木》漫画才被漫友文化和黑龙江美术出版社正式引进国内发行。
不过阿童木在国内最具山寨特色的漫画,当属许多年前曾风靡一时的那些XX大战XX的系列画册。国内书商将很多经典的人气动漫角色打通,大玩穿越乱斗,阿童木自然也没落下。如《孙悟空与阿童木》,《葫芦小金刚大战阿童木》等作品也曾创下不错的销量,手冢老师的在天之灵看到想必也要会心一笑吧。
