内蒙古
大家好，今天是我们抄写诗词的第124天。昨天我们抄写了崔颢的《黄鹤楼》，今天我们就来品读唐朝大诗人李白的《登金陵凤凰台》，看一看诗仙，是如何在这份“意难平”之中，写下这首和崔颢隔空较量的千古绝唱！
刘思慧抄书第124天
原文：
[唐] 李白
凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。
吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。
三山半落青天外，二水中分白鹭洲。
总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。
作者简介：
李白（701‑762），字太白，号青莲居士，人称“诗仙”，唐代伟大浪漫主义诗人。诗风豪放洒脱，想象瑰丽，擅长写山水、怀古与抒怀，和杜甫并称“李杜”。
译文：
凤凰台上曾经有凤凰飞来遨游，如今凤凰离去，楼台空寂，只有江水依旧奔流不息。
吴国宫殿的花草，埋没在荒凉小路；东晋的达官贵人，都化作了荒坟古丘。
三山远远半隐在青天之外，江水被白鹭洲分隔成两道水流。
只因浮云常常遮蔽太阳，望不见长安故都，心中满是忧愁 。
传说李白登上黄鹤楼，读到崔颢的《黄鹤楼》，叹服不已，搁笔不再题诗。后来他漫游金陵，登上凤凰台写下此篇，后世认为有意与《黄鹤楼》遥相呼应。
这首诗作于李白离开长安之后，登台凭吊六朝古迹，感慨世事变迁，也寄托自己报国无门，忧念家国的苦闷。“眼前有景道不得，崔颢题诗在上头”是民间广为流传的故事，正史当中并没有相关记载。
一点小感悟
抄完这首再回望崔颢的《黄鹤楼》，能够体会到古人那种跨越时空，既互相欣赏又暗自较量的文人情怀。崔颢一句“白云千载空悠悠”，写尽游子漂泊的苍茫乡愁；而李白“长安不见使人愁”，抒发的却是诗人心怀家国、壮志难酬的怅惘。同样登高望远，千古文人感叹的不只是眼前风物，更是胸中的理想与世间的浮沉。
#抄诗打卡 #登金陵凤凰台 #李白 #古诗词 传统文化
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
