北京
据美国有线电视新闻网（CNN）8月30日报道，特朗普当地时间8月26日签署公告，宣布从9月1日起的90天内，将对高达30万吨的进口碎牛肉暂停加征高额关税，以缓解美国创纪录的通胀水平。该政策引发美国农民和牧场主的强烈不满，有养牛企业负责人批评特朗普的行动是“背叛”，美国全国养牛者牛肉协会则称此举是“为短期宣传信息牺牲了长期稳定性”。
CNN报道称，根据特朗普签署的行政公告，这些进口牛肉必须以“低于市场价格25%”的价格出售，且关税豁免仅适用于碎牛肉。随着11月美国国会中期选举临近，生活成本已成为美国选民最关心的问题之一。调查显示，美国国内牛肉价格飞涨，与3年前相比，消费者为碎牛肉以及各类牛肉和小牛肉支付的价格高出27%。仅在过去一年里，根据美国7月份的消费者价格指数（CPI）数据，上述牛肉已经上涨了约9%。
特朗普21日就在“真实社交”平台上透露该举措，并表示“这是人民想要的，这是选民想要的，也是我想要的”。此举被认为是为在中期选举前平息民众对通胀的怒火。但这对养殖户来说却是个坏消息，据美国广播公司（ABC）新闻台报道，受美以伊战争影响，美国国内化肥与柴油价格持续飙升，农民和牧场主的生产成本不断上涨。在此背景下，政府计划增加外国牛肉进口的举措引发了农业界的广泛担忧，共和党国会议员也对此公开表示反对。
据美国《国会山报》报道，代表美国养牛业者和牛肉行业的美国全国养牛者牛肉协会首席执行官科林·伍德尔表示，该协会对特朗普的决定感到“失望”，这一宣布给计划扩大牛群养殖规模的美国养牛业者“泼了冷水”。报道还引述怀俄明州一家养牛企业梅里韦瑟农场在社交媒体上的话称，总统的行动是“背叛”。
内布拉斯加州参议员黛布·菲舍尔也表示，她对这一决定“极其失望”，因为外国牛肉充斥市场会损害美国畜牧业。
“我们有大量的生产者感到沮丧，很多人觉得这不是他们投票支持的结果，”美国全国养牛者牛肉协会首席游说官伊桑·莱恩告诉美国广播公司，免除碎牛肉进口关税的新计划，令曾投票给总统的农业州生产者感到沮丧，“这感觉像是政府又一次强硬介入市场，试图安抚消费者，或强行压低牛肉价格”。
而消费者可能也很难看到“汉堡自由”的实现。根据美国农业部数据，30万吨牛肉约占美国国内牛肉消费量的2%。CNN评论称，这些可能远不足以满足美国人的胃口。
环球时报记者 杨沙沙
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
