北京
分享至
有人大概已经在别处做过这件事了。但管他呢，为什么不自己试试。所以，就这么开始了。
规则简单到不能再简单：每天画一个小圆圈——画在任何东西上、任何地方——然后发到X上。就这些。这就是整个项目的全部内容。
如果一直这样画下去，会发生什么？真的会发生点什么吗？说实话，大概什么都不会发生。
而且，他发帖的那个账号，零粉丝。一个没人看的“小号”，真正的“无人观众”。
三天，还是十年？
画三天就放弃——只是一时兴起。画满一年——算是有点古怪。画满十年——到那时候，他是不是就是个纯粹的傻子了？
而如果真的画了一辈子，画到生命最后一天——回头看时，他会怎么想？大概会是：“呵，又把时间浪费在毫无意义的事情上了。算了，无所谓。”
三天也好，十年也罢，有点意义也好，毫无意义也罢——
他原谅自己。他接纳自己。他爱自己。
所以：画一个圆圈。继续画下去。
一个小坦白：这篇文章不是第一次被翻译了。早前，一个更直译的版本已经发在了Medium上。这次是重做——同样的内容，但更贴近英语互联网幽默的真实语感，而不是逐字逐句的硬译。好奇你会更喜欢哪个版本。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
