北京
本周一（10日），哥伦比亚发生7.4级强烈地震。此次地震不仅造成严重人员伤亡和基础设施损毁，也重创该国重要的咖啡产业。连接主要产区与太平洋港口的交通受阻，咖啡出口受到严重影响，国际市场对阿拉比卡咖啡供应的担忧随之升温。
意大利Tgcom24网站报道，截至目前，地震已造成至少265人死亡、超过3770人受伤，另有近500人失踪。随着救援持续进行，伤亡数字仍可能进一步上升。与此同时，地震对哥伦比亚西部交通和物流网络造成严重破坏，咖啡运输也成为此次灾害带来的重要经济影响之一。
·地震重创哥伦比亚“咖啡轴”
此次地震震中位于哥伦比亚乔科省圣何塞德尔帕尔马尔（San José del Palmar）附近，对该国西部地区造成严重影响。佩雷拉（Pereira）、马尼萨莱斯（Manizales）和卡利（Cali）等城市均出现不同程度损毁。
这一带靠近哥伦比亚重要咖啡产区“咖啡轴”（Eje Cafetero），分布着大量咖啡种植园、加工厂和物流设施。地震引发的山体滑坡及道路损毁，也使当地咖啡产业链受到直接冲击。
安莎社
咖啡是哥伦比亚最重要的出口产品之一。该国是全球第三大咖啡生产国，也是高品质水洗阿拉比卡咖啡的重要供应国，每年咖啡出口可为该国带来数十亿美元收入。
目前最突出的问题，是通往布埃纳文图拉港（Buenaventura）的道路无法正常通行。
布埃纳文图拉位于哥伦比亚太平洋沿岸，是该国最重要的咖啡出口枢纽之一，连接主要咖啡产区与该港口的运输线路承担着全国约六成咖啡出口。
哥伦比亚全国咖啡出口商协会（Asoexport）主席古斯塔沃·戈麦斯（Gustavo Gómez）表示，目前通往布埃纳文图拉的道路无法供商业运输车辆正常通行，包括从事进出口业务的大型货车。受山体滑坡和道路封锁影响，大量咖啡无法及时运抵港口，主要出口业务目前基本陷入停滞。
·咖啡加工和运输同时受影响
除了通往布埃纳文图拉的主要线路受阻外，其他咖啡产区的运输也面临困难。
乌伊拉（Huila）、托利马（Tolima）、考卡（Cauca）和纳里尼奥（Nariño）等地虽然受灾相对较轻，但货运车辆难以迅速改道，将咖啡运往卡塔赫纳（Cartagena）、圣玛尔塔（Santa Marta）等加勒比海沿岸港口。目前部分出口商已经尝试调整运输路线，但由于距离更远、运输能力有限，短期内仍难以完全弥补布埃纳文图拉港受阻造成的缺口。
Pixabay网
哥伦比亚咖啡出口受阻的消息很快传导至国际市场。在纽约市场，阿拉比卡咖啡期货价格出现上涨。市场担忧，如果道路和港口运输迟迟无法恢复，全球咖啡供应可能进一步趋紧。
咖啡产业对哥伦比亚国内经济同样至关重要。据估算，哥伦比亚有近60万户家庭直接依靠咖啡种植和销售维持生计。一旦出口长期受阻，咖啡种植户和相关从业者的收入也将受到直接影响。
目前，哥伦比亚政府仍在进行搜救和灾民安置，同时着手推进受损道路和基础设施修复。对于哥伦比亚而言，尽快恢复咖啡运输和出口渠道，不仅关系到国际供应，也直接影响数十万家庭的生计和该国重要出口收入。
（意烩原创，翻译：莎莎，编辑：舒廖，图片来源见标注，转载请注明意烩：oushitalia）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
