你有没有遇到过这种情况:让AI帮忙润色一段文字,结果它把“我帮你改写了一下”这句话也写在了回复里?上个月,加拿大新不伦瑞克省进步保守党议员Bill Oliver就在议会演讲中,上演了这样一幕大型翻车现场。他照着稿子念的时候,没发现内容里混进了一句大模型的标准回复:“这里有一个更自然、更流畅的版本,读起来像立法演讲而不是零散的要点。”这段话不是演讲稿的一部分,而是AI在给稿子时“贴心”附上的说明。
当时会场里没人在意这段奇怪的插曲。直到上周,演讲视频开始在社交媒体上疯传,加拿大广播公司等主流媒体纷纷跟进,大家才发现,这不是什么修辞手法,就是一次完全无意识的AI“内容泄露”。视频里,Oliver一本正经地朗读着,浑然不觉自己正在当众复读软件的提示文字。
严格来说,Oliver并不是第一个依赖大语言模型写演讲稿的政客,也肯定不是第一个把代笔者塞进稿子的内容直接读出来的人。但他可能是第一个在公开发言中,把AI那句“我帮你改好了,这样更自然”原样播报出去,而且完全没意识到有什么不对的例子。这操作,直接创造了一种新的政治出糗类型。
这个小事其实戳中了一个越来越普遍的盲区:我们把AI生成的文本直接当作成品使用时,常常会忽略那些看似无关的“系统提示”。大模型在给出修改建议时,习惯先带一句拟人化的引导语,就像编辑提交批注一样。如果使用者在复制粘贴时没仔细检查,或者在朗读前根本不看稿子,这种尴尬就会从聊天窗口一路冲上议会的麦克风。
Oliver的翻车也抛出一个问题:当AI辅助写作变得像拼写检查一样随手可用时,人对文本的最后一道把关到底还在不在?这次只是读出一句废话,下次如果演讲稿里混进了更离谱的“AI建议”,朗读的人能不能在念出来之前刹住车?目前来看,至少这位议员是完全没刹住的。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.