- 48岁时,琳达·梅尔告诉丈夫她需要改变,辞了老师的工作。
- 她说想去托斯卡纳。丈夫回答:“我们来搞定。”
- 如今61岁的她在意大利拥有一栋别墅并做旅游生意。
这篇自述文章基于对琳达·梅尔(La Chiusa民宿的合伙人)的采访。内容经过编辑,力求简洁明了。
十三年前,我在北弗吉尼亚过着美好的生活。我当了25年幼儿园老师,老公是个成功的商人,以前还开过战斗机,我们养大了两个孩子。
我们没有经济问题:拥有一栋可爱的房子,经常旅行。然而,我始终无法摆脱一种挥之不去的感觉,总觉得少了点什么。
我知道生活不该只是周六早上起床去跑腿办事。我变得体重超标,身体也不太好。
那是二月份,离学年结束还早,我告诉丈夫我需要改变。他说:“你想做什么?”我说:“我想我该搬到意大利。”他一直都特别支持我,回答:“好,我们来搞定。”
第一步是在托斯卡纳租一间公寓。我以前去过那里,爱上了当地文化。我们一步步搬过去。我先出发,丈夫两个月后也跟了过来。
第一套公寓位于一栋12世纪的建筑内,因此空间挺怪的——楼下是浴室和两个小隔间,楼上是厨房。不过,这就跟我这人似的——虽然上下颠倒、有点意外,我也觉得挺好。
我的儿子和女儿(现在都已30多岁)特别为我高兴。女儿惠特尼甚至也跟来了,帮我丈夫乔治搬东西进来。而从我第一次说起这个大胆念头到搬家,才过了两周。
故事从这儿就变了点味儿,从我想象的梦幻变成了每天的柴米油盐。
最初的几周并不像我预想的那样——没有电视,没有WiFi,语言不通,外面很冷,而且我很快就发现我从未独自生活过。
我从我爸家直接搬到了乔治家,21岁就结了婚,还怀了孩子。我从未真正为自己做过任何事。
我害怕在意大利开车,倒不是因为开车本身,而是托斯卡纳的彩色停车系统。黄色表示可以停车,白色表示免费,蓝色表示需要付费——你得赶紧学点意大利语才能搞明白这一切。
所以,我一度被困在家里,直到鼓起勇气才敢出门。两个月里我哭了很多次,质疑自己所有的决定,直到丈夫处理好生意上的事,赶来与我团聚。
我不确定自己能否做到,但儿子在电话里鼓励我试试。"你走遍了世界各地,"他说,"你现在居然怕出门?"
于是我就去了。
我开车去了佛罗伦萨的古驰门店,买了一个背包,然后开车回家,平安回来了。今天我还背着那个背包。每次看到它,我都记得:我什么都能干。
我开始在镇上散步,开始吃的东西不一样了。我能感觉到自己变了。
我在Facebook上建了一个群,邀请同样被中年生活折腾的女性来访,看看我爱上的这个小村庄。
大家都回应说很想来,而且也都腻了每天的那一套。
几个月后,头一周来了10个人,待了七天;接下来那周又来了10个人。我当导游带他们逛我喜欢的地方,还赚到了钱。我给他们讲了我的故事。
最开始,我们还不是当地居民,所以每180天里头,每次只能在意大利待一两个月,然后我们就回美国看家人。
第二年,一下子来了100个人。起初,我就把招待人当成一个特别好的爱好,但那时候我就知道,这事儿能变成一门生意了。
我和丈夫搬到了村里一栋更大的房子里,有女儿和老公帮忙,我一年里接16周的客人。我会带游客逛逛小镇,他们去上烹饪课,吃饭喝酒的时候一起聊聊人生感悟。
2018年,我买了座1700年历史的别墅,还有50英亩大的橄榄油农场,叫La Chiusa。现在改成旅馆了,有17间房,一晚180到300欧元,差不多200到340美元。
我减了100斤,一头扎进园艺里,甚至教客人回家后怎么用些实用的小技巧改变生活。
我现在雇了25个固定员工,外加6个本地擅长做饭的nonnas(奶奶们)。
在意大利,做生意的规矩不一样。例如,这里有全职和季节性合同,你要是给了全职合同,就很难炒人。
所以,就算有员工再也不来上班了,我也得继续付工资。而且对于他们能干啥活,也有特别具体的规定——你不能随便叫园丁或服务员去洗碗,除非合同里写明了。
我吃了不少亏才学会这些,但整个过程也玩得挺开心。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.