以色列建国之际，人民日报是如何报道的？

北平，1948年5月。

东长安街的尽头还是一片灰扑扑的平房，故宫的琉璃瓦在春天的沙尘里泛着陈旧的光。那时候还没有宽阔的长安街，没有人民大会堂，也没有天安门广场上如织的游人。中南海的围墙外面，偶尔能听到远处传来的零星枪炮声——华北的战事正在收窄，国民党傅作义部还守着这座古城，但所有人都知道，变天只是时间问题。

在平山县里庄，晋察冀边区的印刷机正昼夜不停地转动。这里距离北平不过几百里，但完全是另一个世界。土坯房，煤油灯，印刷机是用手摇的。纸张稀缺，一令纸从敌占区偷偷运进来，要经过好几道封锁线。油墨有时候得自己调，用松烟灰和桐油在铁锅里熬。工人们的指甲缝里永远嵌着一层洗不掉的黑。

就在这间简陋的印刷车间里，1948年5月28日凌晨，一份对开四版的报纸从滚筒上被揭下来。油墨还没干透，空气里弥漫着一股刺鼻的化学味道。头版顶端印着毛体的四个大字——《人民日报》。这一天，距离这份报纸正式成为中共中央机关报，还有不到一个月。此时它还是中共华北局机关报，创刊号刚刚在半个月前问世。

在这一天的报纸上，第二版的右下方，有一条并不起眼的国际新闻。标题用了双行：《犹太人结束二千年流浪生活，近东成立以色列国；苏波南捷美诸国均正式承认》。

这是中国共产党官方报纸对以色列建国事件的第一篇正式报道。不是转载，不是评论，而是一条事实性的新闻电讯稿。它的来源是新华社。七十多年后重新翻开这张报纸，纸已经脆得发黄，折痕深得像刀刻的，有些字迹因为油墨不匀变得模糊。但那个标题依然清晰可辨，一字一句，都是时代的刻痕。

要理解这条新闻为什么会出现在这份报纸上，得把时间的指针往回拨很远很远。

公元70年。罗马帝国提图斯皇帝率领的军团攻陷耶路撒冷。犹太人的第二圣殿被付之一炬，金灯台和圣器被当作战利品运回罗马，石料被撬开，木头被烧光，只剩下西面一堵护墙的一小段——就是后来被叫做“哭墙”的地方。城破之后，成千上万的犹太人被杀，更多的人被当作奴隶卖掉，在从耶路撒冷到加沙的罗马大道上，两边山坡上插满了十字架，钉在上面的尸体在烈日下暴晒，鹰鹫成群地盘旋。

从那以后，犹太民族进入了一个漫长的、没有终点的漂泊。他们散落到地中海沿岸、中欧、东欧、北非、中东腹地。没有国家，没有军队，没有土地所有权。任何一个地方的原住民都可以随时翻脸，驱赶他们，剥夺他们，屠杀他们。他们靠着内部的信仰体系和律法传统维持着一种脆弱的共同体意识，靠着《托拉》和《塔木德》的文本，把民族的记忆一代一代往下传递。这种生存方式持续了将近一千九百年。

中世纪欧洲的犹太人聚居区，通常被划定在城市最边缘、最肮脏的角落。罗马的犹太人区在台伯河边上，每年汛期都要被淹好几次。法兰克福的犹太巷又窄又暗，房屋歪歪斜斜挤在一起，阳光几乎照不进来。很多城市规定犹太人必须佩戴特殊标识——黄色的布条，尖顶的帽子，袖口缝着六芒星的补丁。他们可以从事的职业被严格限制，放贷、收旧货、行医、做小买卖——基督徒不能沾手的行当，就扔给犹太人去干。等到社会矛盾积压到不可收拾的时候，再把犹太人拉出来当替罪羊。

1096年，第一次十字军东征。十字军从法国和德意志出发，还没走到耶路撒冷，先把自己的犹太邻居屠了一遍。莱茵河沿岸的犹太社区被成建制地拔除，从施派尔到沃尔姆斯到美因茨，一条线杀过去，尸首堆在会堂门口放火烧。母亲把婴儿藏在嫁妆箱里，等暴徒走后再打开，孩子已经闷死了。

1348年，黑死病席卷欧洲。老鼠和跳蚤传播鼠疫杆菌，但当时没人懂这个。总得有人为这场惨绝人寰的灾难负责，于是犹太人又一次被指定为替罪羊。谣传说他们在井水里投毒，引发了瘟疫。斯特拉斯堡的市民把两千个犹太人绑在木桩上活活烧死，没收了他们全部财产。巴塞尔的做法更绝，直接把所有犹太人赶到莱茵河中间的一座小岛上，放火烧掉木屋，然后宣布从此本市禁止犹太人入境，禁令有效期两百年。

1492年，西班牙天主教双王签署驱逐令，限令所有犹太人三个月内离开西班牙。不走的，要么改宗，要么死。几十万犹太人带着能拿动的家当涌向港口，挤在没有甲板的货船里漂向地中海。很多人死在了海上，葬身鱼腹。活下来的人散落到北非、意大利、奥斯曼帝国、低地国家，把一口一口的拉迪诺语带到了陌生的土地上。

这些被驱赶的西班牙犹太人里面，有一个叫伊萨克·阿布拉瓦内尔的家族。他们先是逃到了那不勒斯，后来又迁到威尼斯、阿姆斯特丹。这个家族的后代在荷兰成了犹太社区领袖，再后来又分支散向美洲。两千年的流亡史，浓缩成一个姓氏的漂移轨迹。

1881年，沙皇亚历山大二世被刺杀。刺客里面有一个犹太妇女，但不管比例多么微不足道，整个俄罗斯帝国的反犹情绪被瞬间引爆。一场名为“风暴之后”的大规模集体迫害运动席卷乌克兰和白俄罗斯。整村整镇的犹太民居被洗劫，犹太教堂被焚毁，妇女被强奸，男人们被赶进冰冷的第聂伯河。地方警察站在旁边看，有的甚至参与其中。

《纽约时报》驻圣彼得堡的记者发回报道描述：那些暴徒，有的是地痞无赖，有的是从附近村庄聚拢来的农夫，手里拿着干草叉，铁锹，打谷用的连枷，从一家冲到另一家，砸碎窗户，把屋里所有能撕的东西都撕成碎片。把家具扔出窗口，把被褥和枕头砍得稀烂，羽绒像雪片一样飘了满街。有些被抢掠一空的犹太家庭跑到隔壁村镇甚至隔壁省去投奔亲戚，却发现那边的集体迫害也正在同步上演，亲戚家的窗口同样被砸碎了，连一扇完整的门板都找不到。同样的故事，同样的干草叉，同样的碎片，同样的羽绒。

一个叫西奥多·赫茨尔的维也纳记者，被报社派去巴黎采访德雷福斯案件。德雷福斯是法国军队里唯一的犹太裔上尉，被诬陷向德国人出卖军事情报。军事法庭证据不足，法官仍然判他有罪。赫茨尔站在巴黎军事学院的操场上，亲眼看着德雷福斯的军刀被当众折断，肩章被扯下来扔在地上，围观的人群爆发出山呼海啸般的欢呼声，嘴里整齐划一地喊着“打死犹太人”。这个场面深深刺痛了他。

赫茨尔不是虔诚的犹太教徒，他的家庭已经完全融入欧洲现代社会，讲德语，过世俗生活。但德雷福斯事件让他明白了一件事：同化是死路。不管你德语说得多标准，在维也纳歌剧院包厢里坐得多体面，骨子里，这片大陆从来没有真正接纳过你。1896年，赫茨尔写了《犹太国》这本小册子，不到一百页，却撬动了整个犹太世界的政治版图。

1897年8月29日到31日，第一届世界犹太复国主义大会在瑞士巴塞尔召开。204个代表从17个国家赶来，有人在欧洲坐了整整五天火车，有人在土耳其境内被盘查了三天三夜，困在满是蚊虫的边境哨所里动弹不得。会议地点从最初的德国慕尼黑临时改到了巴塞尔。会议拟定了犹太复国主义纲领，目标是“在巴勒斯坦为犹太民族建立一个由公开法律保障的家园”。巴塞尔方案。

从此，复国运动进入加速期。世界各地的犹太民族基金开始通过一枚一枚银币、一笔一笔小额捐款积攒购地资本。犹太国民基金发过一种蓝白相间的小铁盒，每家每户放在餐桌中央，吃饭前先往里投一枚硬币，叮当一声，日积月累。到三十年代，这些铁盒攒出来的钱已经足以让犹太机构在巴勒斯坦成片购买荒地。

一战爆发之后，鄂图曼帝国站在德意志一边对抗英法。英国人为了在两条战线上同时瓦解这个千年帝国，向阿拉伯人和犹太人分别作出了庄重承诺。给麦加谢里夫侯赛因的承诺是战后建立一个统一的阿拉伯王国。给犹太复国主义者的承诺是1917年11月2日的贝尔福宣言，公开表示英国政府支持在巴勒斯坦建立一个犹太民族家园。这两张支票的开票人是同一个，兑现日期却完全撞车。阿拉伯人认为英国人骗了自己，犹太人认为英国人终于做了一件公道事。两张纸，一摊血，至今没有干。

与此同时还有第三张。1916年，英国外交官赛克斯和法国外交官皮科秘密签订了一份私下协定，在大马士革的地图上划了一道粗线，把战后中东划成了英法两国的势力范围。巴勒斯坦那片区域，刚好被划在英法共管的范围里。前门答应犹太复国，后门许给阿拉伯建国，地窖里还藏着一份殖民分赃的草图。

二战期间，纳粹屠杀了六百万犹太人。华沙、克拉科夫、利沃夫、维尔纽斯——这些中欧和东欧的城市里，曾经有上千年历史的犹太社区被连根拔掉，连一块刻着希伯来字母的墓碑都没有留下。集中营的幸存者骨瘦如柴，眼窝深陷，很多人在解放之后很长一段时间里都说不清楚自己的名字和出生地，只会重复自己手臂上被烙上去的那一串蓝色数字。这些人已经没有任何地方可以回去——回到波兰，邻居已经住进他们的房子；回到德国，到处都还是党卫军军官的家眷；回到法国，维希政府的档案里还登记着当年他们的名字和财产。

活下来的人，只有一个方向。

他们挤上老旧货船，穿过地中海，驶向英国托管的巴勒斯坦。英国军舰在地中海上巡逻，拦截载有犹太难民的船只，有些船被拦截之后直接押送到塞浦路斯的难民营，铁丝网，帐篷，苍蝇和痢疾，和集中营并没有太大的区别。1946年“出埃及号”装载4500名犹太难民冲向巴勒斯坦海岸，被英国海军截停，押送回法国，又从法国被硬生生拖回德国汉堡，难民们被强制抬下船的时候举着自己的犹太身份证明向英国士兵喊叫：我们是从这里被送进焚尸炉的，你们又把我们送回来了。

这件事在国际舆论场上炸了锅。美国民众从新闻里看到集中营幸存者在汉堡港口瑟瑟发抖的画面，愤怒几乎冲破报纸的版面。伦敦也被自己搞出来的烂摊子弄得焦头烂额。巴勒斯坦的托管区治理已经变成一场政治和军事上的消耗战，犹太地下武装和阿拉伯民兵同时发动袭扰，英国驻军每月都有伤亡数字往上递，从阿拉伯人的枪口下和犹太人的炸药包中间穿过，里外不是人。1947年2月，英国正式宣布将巴勒斯坦问题移交给联合国。大英帝国当时已经是强弩之末，印度即将独立，马来亚在酝酿暴动，非洲殖民地的烽火四处冒烟，它没有力气也没有兴趣再在中东这个烂泥潭里多搅一分钟。

联合国在1947年11月29日召开特别会议，对巴勒斯坦分治决议进行投票。181号决议。投票结果出来的时候，纽约成功湖的联合国临时总部外面下着雨夹雪，气温跌破了零度。大厅里代表们却紧张得满头是汗。33票赞成，13票反对，10票弃权，1票缺席。刚刚好达到三分之二多数，一票不多，一票不少。投赞成票的国家里面有美国和苏联，投反对票的包括所有的阿拉伯国家。弃权票里面有一票来自英国，当年亲手在这个地方播下双重许诺的始作俑者，最终选择站在一边，袖手旁观。

这个消息传到巴勒斯坦的时候，犹太社区里沸腾了。特拉维夫的街道上，人们不分男女老少涌到户外，围着临时点起的篝火跳舞，把帽子扔向天空，拉比们对着《托拉》经卷吟诵古老的感恩祷文。而在耶路撒冷、海法、雅法，阿拉伯区的气氛是另外一种。阴沉，焦灼，随时准备爆发。分治决议把巴勒斯坦总面积的大约百分之五十六分给了犹太人，当时的犹太人口不到总人口三分之一，土地也不到百分之七的合法产权。

1948年5月14日。英国委任统治的最后一天。特拉维夫罗斯柴尔德大街上，一栋不起眼的白色建筑里面，犹太民族委员会召开了紧急会议。下午四点，就在安息日之前几个小时，大卫·本-古里安走到会场正中央，对着挂在墙上的赫茨尔大幅照片宣读了以色列国独立宣言。屋外街道上挤满了人，消息从一台台无线电收音机里传向远方，从特拉维夫传到海法，传到加利利基布兹的集体农场，传到耶路撒冷被围困的石墙后面。

几个小时之后，太阳沉入地中海。

第二天拂晓，埃及的喷火式战斗机从西奈沙漠起飞，掠过加沙上空，投下炸弹。外约旦阿拉伯军团的大炮开始轰击耶路撒冷老城。叙利亚装甲车从戈兰高地往下冲。黎巴嫩和伊拉克的部队从北面压过来。第一次中东战争爆发。

就在同一时间，几千公里以外，华北平原上的人民解放军正在向平津地区步步逼近。平山县里庄的那间印刷车间，煤油灯又亮了一个通宵。负责国际新闻编辑的同志从新华社的电讯稿里挑出了一条从开罗转来的消息，逐字逐句校对了两遍，划掉了一个可能引起歧义的副词，然后交到排版师傅手里。

排版师傅把铅字一个一个从字架上拣出来，夹在排字盘里，用线绳扎紧。他做这份工作做了二十年，什么内容都排过。战时消息，土地改革通告，前线捷报，国统区物价飞涨的新闻，还有海外那些稀奇古怪的事情。他一边排一边跟旁边的徒弟说，这群犹太人也真是不容易，跑了这么多年，终于有块地方落脚了。徒弟问他怎么知道这些，他说，小时候在天津租界给洋人印报纸，听神父们念叨过。说完不再出声，埋头干活。

5月28日凌晨，那张还散发着油墨味的《人民日报》从滚筒上被揭了下来。二版右下角，那条关于以色列建国的消息安静地躺在那里。旁边是国统区物价飞涨、上海市民抢购大米的本报讯，再旁边是山东解放区春耕进展顺利的报道，再往下是苏联援建中国工业项目的专题介绍。

一张报纸上，同时出现了人类历史的几个不同切面。有人在为一块两千年前失去的土地而战，有人在为明天的米缸而战，有人在为春播而战。这些战场之间隔着千山万水，互不相知，却都印在了同一种油墨、同一张纸面上。

此后的几个月里，这份报纸又多次报道了中东战事的进展。这些电讯稿有一个共同特点——用词很干净，几乎不附加形容词。侵略就是侵略，抵抗就是抵抗，停火就是停火。没有后来冷战时期那种阵营分明的措辞风格，更像是在忠实地记录一场远方正在发生的历史。那几年，中国的读者在自家报纸上同时看到了两场解放战争：一场在长江以北，一场在约旦河以西。两边都在流血，两边都有难民，两边的人都相信自己是正义的。

1949年3月，以色列与埃及签署停战协定。同年4月，中国人民解放军横渡长江，解放了南京。历史在不同的经度上，以不同的方式，同时翻开了新的一页。

那张1948年5月28日的报纸，现在保存在北京国家图书馆的密集书库里。密集书库在地下，恒温恒湿，一年四季不见自然光。报纸被装订成厚厚的大开本合订册，牛皮纸封面，书脊上用正楷写着年份和月份。偶尔有人通过内部渠道申请调阅，管理员会从密集架上把它取下来，放在推车上，沿着长长的走廊推到阅览室门口。大多数时候，没有人动它，它就那么安静地躺在黑暗中，在一排一排密集架的缝隙中间。墨迹早已干透。纸张继续以极其缓慢的速度变脆，变黄，纤维一根一根地断裂。但那些铅字压进去的凹痕还在，手指摸上去，还能感觉到当年排版师傅用力拧紧螺丝时留下的压力。

距离那张报纸被印刷出来将近七十八年之后，耶路撒冷的哭墙前面依然每天都有人在祈祷。他们把写满愿望的纸条塞进两千年前的石缝里，然后退后两步，低声念诵。鸽群在广场上踱步，阳光把石灰岩的墙面晒得滚烫。而那些纸条，每隔一段时间就会被管理人员用竹签轻轻挑出来，装进布袋，按照犹太教的规定送到橄榄山上去埋掉。新的纸条很快又会重新填满那些缝隙。两千年的离散，两千年的回归，两千年的祈求，两千年的战火。一切都没有停息。一切都在继续。一切都在那张发脆的旧报纸上，在那些早已模糊的铅字里，被沉默地预言过。