马丁内斯：我们不认为自己是冠军热门，但我们会不断反思进步

葡萄牙在本届世界杯1/16决赛2-1战胜克罗地亚，主帅马丁内斯出席了赛后新闻发布会，本文是发布会的第二部分。

我代表克罗地亚媒体提问。我刚刚在看社媒，很多人都在讨论第二个进球是否碰到了韦加的头，认为可能存在误判，也有人觉得这场胜利对克罗地亚来说像是被“夺走”的。您怎么看？您是否看过那个进球的回放？如果确实存在误判，您想对克罗地亚球迷说些什么？我现在的心情确实很难受。

首先，我非常钦佩克罗地亚。我去过那个国家很多次，也非常欣赏克罗地亚人民的体育精神。但我必须说明，这个情况是非常明确的。现在比赛用球内置芯片，这一点非常关键，因此VAR才会介入。当时有两次触球，一次是马塔诺维奇的触球，另一次是雷纳托-韦加的触球。球内传感器显示，在那个时刻球确实被触碰，而帕萨利奇处于越位位置。

过去裁判在这种情况下做出判罚确实很困难，但我认为这是技术帮助比赛的一个典型例子，因为那就是越位。这不是主观判断，不是我认为或你认为的问题，而是客观事实。为什么这么说？因为球内芯片显示，先是马塔诺维奇触球，然后是雷纳托-韦加触球。在佩里希奇传中时并不存在越位，但在之后的触球瞬间，帕萨利奇已经处于越位位置。

所以技术在这里起到了关键作用。我认为今天所有依靠技术做出的判罚都是正确的。雷纳托-韦加那次被判点球也非常明显。我理解他们的感受，因为我非常欣赏达利奇在这支国家队的执教工作，他在过去两届世界杯都带队走得很远，我也非常尊重他的执教风格。

今天两支球队必须有一方失利，这确实令人遗憾。但这场比赛并不存在误判，也不是所谓的不走运。情况非常清楚，技术提供了准确的判断。或许我们在那个时刻有些幸运，但那是一个清晰、客观的判罚。

这是多伦多这座球场承办的最后一场比赛，你如何评价这里的场地条件和现场氛围？

非常棒。这是我第一次来到加拿大。我必须说，要向所有人表示祝贺，包括赛事组织者，以及这座城市所有参与足球的人。我们受到了非常热情的欢迎。昨天的训练中，草皮质量非常出色。这里的设施也非常好，甚至更衣室让我想起了很多传统的英超球场，那种感觉非常好，真的很好。所以我要向大家表示祝贺。

我也觉得有些遗憾，多伦多没有更多比赛安排，因为我们在这里的体验非常愉快。可以看到现场的安保工作做得很好，两队球迷都非常支持各自的球队，这是一场氛围非常出色、观赏性很强的比赛。我认为这是一场精彩的足球盛宴。

赛前有很多讨论，认为这可能是C罗或者莫德里奇最后一次参加世界杯。我想问，你如何看待自己可能参与了莫德里奇在世界杯上的最后一场比赛？这对你来说意味着什么？另外也请评价一下他的表现。

我更愿意记住他这样的表现。我们谈论的是一位拥有漫长职业生涯的球员，但他在场上的表现依然像年轻人一样，同时他还具备出色的比赛阅读能力。我们在讨论比赛时，往往更多关注战术、技术和身体层面，却很少提到这种能够在关键时刻控球并做出正确决策的能力。我认为莫德里奇正是这方面的典范。

根据比赛的进程，他总能找到空间，并做出正确的选择。看他踢球是一种享受。他在职业生涯中不断进步和演变。我在他效力托特纳姆热刺时期就曾经面对过他的威胁。我想向他表示由衷的祝贺，因为他激励了无数年轻人，他将长久留在足球的历史之中。

我想问的是，你认为球队今晚的表现配得上这场胜利吗？显然这是一场非常激烈的比赛，双方都有不少机会。那么你觉得球队今天的表现是否配得上赢球？

我认为这是一场竞争非常激烈的比赛，尤其是在下半场。上半场我们明显占据优势，但当一支球队占优时，就必须把优势转化为进球，并体现在比分上。不过，这场比赛同样展现了克罗地亚的实力。我们多年来一直很了解这支球队，他们的球员对国家队的打法非常熟悉，整体运转就像一家俱乐部。我们也多次与克罗地亚交手，他们在战术上非常灵活，但比赛理念始终一致。所以我对我们在上半场限制住克罗地亚的表现非常满意。

总体来看，球队展现出了在丢球之后重新调整并完成逆转的能力。仅凭这一点，再加上上半场的表现质量，我认为我们是表现更好的一方。

随着荷兰被淘汰，在历史上从未赢得过世界杯的球队中，葡萄牙是否已经成为最大的热门？每一个进球背后，都有一个孩子，也有一个梦想。这个梦想不应该消失，尤其是在世界杯的舞台上。世界杯不是看你如何开始，而是看你如何结束。显然，人们依然可以怀抱梦想，我们或许会看到一支从未赢得过世界杯的球队最终夺冠，而这支球队可能就是葡萄牙。

我很喜欢谈梦想。我认为我们之所以来到这里，是因为从小就有这样的梦想。如果不继续坚持这个梦想，那是很荒谬的。但与此同时，我们也必须脚踏实地。作为主教练，我需要为球队规划一条通往梦想的道路。现在，这条道路就是明天做好恢复，准备好对阵西班牙的比赛，并且给予对手充分的尊重。

我们并不认为自己是热门，因为那些曾经赢得过世界杯的球队，在心理层面可能更有优势。但我们是一支非常善于自我反思的球队，我们渴望不断进步。我认为今天这场比赛让我们在内部收获很多，因为更衣室经历了很大的考验，下半场的情绪也控制得很好。所以经过这场比赛，我们比之前更有准备去继续追逐梦想。但一切都要一步一步来，现在我们首先要专注并尊重西班牙。

这样的比赛并不常见，世界杯淘汰赛四年才有一次。能否请你谈一谈，在C罗扳平比分之前的最后半小时里，你当时的想法和情绪是怎样的？你的感受如何？

我认为，经验会让你更专注于自己能够做什么，从而帮助场上的球员。第一次参加世界杯时确实会比较困难。我记得自己第一次参加世界杯的首场比赛时，情绪有些失控。后来我学会了更好地管理自己的情绪。

今天我必须说，保持冷静非常重要，要理性地思考所有换人安排，以及我们还能做些什么。现在我觉得自己已经有了足够的经验，为此我甚至掉光了头发，但我认为这是值得的，也让你能够更加理性和冷静。

当时我并没有意识到现场球迷的情况，也没有意识到这场比赛对双方球迷以及中立球迷来说有多精彩。但我认为这正体现了本届世界杯的水平。

我觉得本届世界杯到目前为止非常精彩。我不记得有哪一届世界杯在这么早的阶段就如此激烈，有这么多强队在这么早的轮次就必须做出回应，必须赢球，否则就要出局。所以我对此感到很高兴，但我始终让自己保持相当理性。