上海
6月11日，2026年上海工程技术大学多语种高中“音为有你，语动校园”配音大赛决赛在全校师生的共同期待中拉开帷幕。历经前期的重重打磨，17支参赛队伍顺利会师决赛舞台，凭借富有张力的声音表现与扎实的语言功底，为全场师生带来了一场精彩的视听盛宴。
扬帆启航：多语齐鸣，共赋新声
活动在热烈的掌声和老师的寄语中开启。本次大赛旨在为同学们搭建展示外语实践能力、展现跨文化综合素养的平台。校园内多元语言文化交融碰撞，各语种的独特魅力尽情绽放。各队伍依次登台，以声音为笔墨，为荧幕中的经典角色赋予全新灵魂。
竞逐巅峰：五大赛道，各显神通
正式比拼环节，五大赛道选手全情投入，上演了一场声音与情感的精彩对决。
日语初级组选手们活力满满，将创意与表演巧妙结合，尽显少年风采。现场节目形式丰富多样：有人一人分饰多角，灵动诠释不同角色；团队搭档默契十足，还原经典动画片段；还有同学结合校园日常进行原创改编，构思巧妙。精彩的演绎接连不断，现场掌声与欢笑声此起彼伏。其中26级春季班同学虽仅学习日语三个月，却凭借标准的发音与流畅的表达，交出了一份亮眼的成长答卷。
西语组表演富有张力，充分展现了扎实的语言功底与优秀的团队协作能力。面对长句快读等高难度内容，选手们从容应对、流畅输出；也有选手搭配道具、脱稿演绎趣味校园短剧，台风活泼、表现力出众。同样入门仅三个月的26级春季班选手也自信登台，演绎经典影视片段，学以致用，充分展现了阶段性学习成果。
日语高级组可谓高手云集、亮点纷呈。25级同学大胆越级挑战，语言驾驭能力出众：或是切换声线演绎动画角色，灵动俏皮；或是沉浸式还原影视名场面，情感饱满。赛场上还出现不少跨语种惊喜：西语班同学带来趣味互动表演，用纯日语脱稿演绎高燃动漫混剪，舞台表现力十足；演劇社成员创意打造日西双语节目，打破语言边界。更有选手另辟蹊径，用日语演绎古典名著选段，沉稳声线搭配趣味演绎，将中外文化巧妙融合，让传统内容焕发全新魅力。
英语组选手凭借扎实的语言功底与生动的舞台演绎大放异彩，标准流畅的发音、惟妙惟肖的表演高度还原原作神韵，让在场观众连连赞叹。
创意组则主打趣味混搭与本土化改编，选手们自信大方、毫不怯场，巧妙融合沪语、山东话等方言，为《小猪佩奇》、《螺丝钉》等等作品注入全新灵魂。吴侬软语和豪爽山东腔，反差感十足，笑点密集；选手们语调鲜活、风格诙谐，灵动的表演搭配满满的创意，现场欢声笑语不断，一次次将赛场氛围推向高潮。
⚡ 趣味互动：妙趣横生，声语共鸣
紧张的计分环节间隙，现场迎来轻松欢乐的多语种绕口令互动挑战。大屏幕依次展示英语、日语、西班牙语、汉语及吴语方言各类题目。
老师们率先登台示范、跨界挑战，瞬间点燃全场氛围。台下同学踊跃参与，无论是颇具难度的西语大舌音，还是韵味独特的吴语，大家都从容尝试。全场笑语连连，众人在趣味比拼中，真切感受不同语言独有的韵律魅力。
荣耀加冕：以声为马，顶峰相见
颁奖仪式开始，评委老师们依次上台，为各赛道一、二、三等奖及“语动校园”奖获奖选手颁发荣誉证书。
每一段配音，皆是对细节的用心打磨；每一次登台，都是面向广阔世界的勇敢发声。比赛的结束不是终点，希望同学们继续在语言的世界中大胆探索，用声音开拓无限可能。
期待来日再会，我们继续以声逐梦、不负热爱！
上海工程技术大学多语种高中项目
2026年6月
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
