从端午老民俗火热回归，看传统节日与年轻人的“双向抵达”

菜市场里两元一把的野生艾草，经过花店的精心包装，已成为上百元的“艺术品”；社交媒体相关话题下，笔记过万篇，浏览量以百万计；00后组团体验古法沐兰汤，汉服妆造与包粽子体验成为商圈引流利器。

这些曾经被贴上“老古董”标签的端午习俗，正以一种谁也拦不住的势头重回年轻人的生活。不是博物馆橱窗里的标本，不是语文课本里的考点，而是一桩桩看得见摸得着、买得到晒得出的“活态美学”。从门楣上的老讲究，变成了朋友圈里的新通货。

活态传承，老民俗“变形记”与青春表达

挂艾草，古已有之。驱邪避疫，祈福纳祥，千年来一脉相承。但今年端午，年轻人把这株古老的草本植物玩出了新花样。

连云港海州的一家花店，一天70个艾草花束订单从早忙到晚。这款花束以艾草、菖蒲为核心，搭配玉簪叶、黄金果、黄莺草等，寄寓纯洁健康、圆满富足、长寿安康。南京鼓楼区的一家花店，在产品线上做足文章，艾草门挂、车挂、花束三款齐发，叶材佐以国风刺绣香囊，打破传统艾草束的呆板轮廓，多了几分现代花艺的呼吸感。南通海门的一家花店，玩法又在别处——传统艾草束往往捆得紧实、裹得严整，这家店偏偏反着来，让枝叶疏朗伸展，透着一股“松而不散”的劲儿，一把艾草做出了一室清雅。

菜市场几块钱一把的艾草，经过花艺师之手，变成身价几十上百元的“祈福门挂”，还一挂难求。早在2025年端午节，“年轻人开始主动挂艾草了”就登上小红书热点，当晚浏览量近千万次。传统下沉了，年轻人愿意为它花心思、花时间，这就是最朴素的传承。

民俗的复新不止于“买”。2026年的端午，更多年轻人开始亲手“过”。

《礼记》中有“蓄兰沐浴”的记载，古人认为端午日草木药性最强，以佩兰、艾草熬汤沐浴，可涤秽祛病。这道两千年前的仪式，正在被年轻人重新接回生活。扬州仁丰里历史文化街区，第五届“粽遇端午·艾满仁丰”民俗活动上，非遗代表性传承人夏梅珍手持艾草，蘸取兰汤，为排队的游客逐一净手。雄黄酒点在孩童额头写一个“王”字，五彩绳系上手腕。一位带着孩子的家长说：“带孩子亲身感受，才算真正过了一回地道端午。”仁丰里历史文化街区的端午民俗文化活动已连续举办五年，2026年更主动对接周边商圈，古巷品民俗、商圈享消费，形成一条文商旅融合的闭环。

斗百草这个几乎被遗忘的古俗，也在重新“上岸”。古代端午，人们采集百草比赛，以花草种类多寡或韧性高低定胜负。苏州相城区江南采莲游园会深度复原端午古俗——入园先过兰汤沐手进门礼、雄黄画额镇五毒，旱地龙舟、滚铁环、荷仙斗百草等怀旧游戏一并上线。去年，上海静安区的一场端午科技体育嘉年华上，斗百草甚至被做成了AR互动体验：能量光束化作虚拟菖蒲，市民在数字世界里体验了一把“草间胜负”。

旧的仪式被一件件拾起，以新的方式重新安放。它们不再是被瞻仰的标本——伸出手、低下头、亲身参与，就成了身体记忆的一部分。

回头认领，传统何以成为一代人的文化锚点

现象背后，是两件事：当下，和这一代人。

数据能说明一些问题。2024年5至6月，小红书#端午相关笔记互动总量超5300万。2025年端午期间，购物软件发布的数据显示，五彩绳搜索量同比增长超400%，有团购平台订单量同比增长934%，有商家单品销量突破10万件。

数字是冷的，但数字背后的人有温度。

有网友分享，奶奶曾感叹“城里人早不兴挂艾草了”，但她执着地想“找回属于中国人的那份浪漫”。还有人晒出闺蜜互赠的“考试必胜”主题艾草挂，标签带上#端午仪式感同盟。95后宠主端午给自家布偶猫准备了五彩绳——“宠物也要有过节的仪式感，系上五彩绳，既应景又讨个好彩头。”社交平台上，猫咪戴着迷你五彩项圈的照片频频刷屏。连猫猫狗狗都过上了端午。

这些老习俗，成了连接亲情、友情的纽带。往深了看，这件事远不止于“热闹”。

我们活在一个高速运转的原子化社会里。每个人都是一座孤岛，每天和无数人擦肩而过，却常常找不到归属感。我们不知道自己的根在哪里，在快节奏的生活里漂浮着，像没有锚的船。

而传统节日，恰恰提供了这样一个文化锚点。

当你和千千万万的中国人，在同一天挂起艾草，吃起粽子，系上五彩绳，你就不再是一个孤单的个体。你是这个文化共同体里的一员，你的血脉里流着和两千年前的古人一样的文化基因。你知道你从哪里来，你知道你和谁站在一起。这种确定感，是任何外来节日都给不了的。

文化传承，不单单是一个“传”字的问题。传是单向的、被动的，是一只手递出去、另一只手接住。但今天发生的事情是年轻人主动转过身去“认”——他们从记忆的角落里把老习俗找出来，用自己的方式重新摆弄一遍。

事实上，传统从来不是一成不变的。从先秦到汉唐，从宋元到明清，端午一直在变——屈原的传说有演义的成分，吃粽子的习俗是慢慢演变的。

没有哪个版本的端午是“正宗”的，活在当下的那个，就是最好的版本。年轻人先因为好看好玩接触到传统，然后慢慢了解背后的文化，最后发自内心地认同。入门的门槛低一点，参与的人多一点，传统才能真的活起来。

这不是复古，这是“回头认领”。

年轻人不是没有来处，只是曾经看不清来处的模样。当艾草被做成花束、汉服穿在身上、五彩绳系在腕间，那个“我从哪里来”的问题，忽然有了一个具体而微的答案——从千年烟火里来，从草木清香里来，从一代代人手里传下来的那点讲究里来。

最好的守护，从来不是把它供在神坛上，而是让它扎根在每一天滚烫的日子里。端午如此，所有的传统，莫不如此。

现代快报/现代+ 记者 王子杨