江苏
现代快报讯（通讯员 程慧娟 记者 李楠）近日，南京中医药大学淡安书院联合爱尔兰高威大学孔子学院，组织12名书院学生与12名爱尔兰高威大学学生走进江苏省戏剧学校，开展了一场以“国粹连山海·芳华共此情”为主题的文化交流活动。中外学生以“一对一”结对形式，共同参观戏校校史馆、观摩戏曲基本功训练、体验水袖、刀枪、木偶等戏曲表演技艺，并亲手制作非遗漆扇。活动期间，双方还围绕中医诊脉、戏曲身段、东方美学等话题展开热烈而深入的对话。
体验过程中，南京中医药大学学生不仅是参与者，更是讲述者、沟通者与连接者。他们向爱尔兰学生介绍漆扇背后的东方审美，也主动分享中医药文化。茶歇期间，书院学生为戏校同学和外国伙伴展示中医诊脉，讲解“望闻问切”的基本理念。
爱尔兰学生对中医“整体观”如何与戏曲“手眼身法步”相通充满好奇，一场关于“身心和谐”的对话由此展开——从诊脉聊到太极，从水袖聊到经络，文化的共鸣在细节中悄然生长。
书院学生薛皓天说：“当我尝试用英语解释‘气血’与‘身段’的关系时，我发现中医和戏曲都强调整体、节律与和谐。这种跨文化对话让我对所学专业有了全新认识，也增强了未来参与国际交流、讲好中国故事的信心。”
从“看见中国”到“理解中国”，从“介绍文化”到“转化表达”，学生们在真实的交流中完成了一次跨文化沟通能力的训练。对中医药院校的学生而言，这样的训练不仅提升了语言表达能力，更引导他们重新认识专业所承载的文化根脉与时代使命。
与一般参观体验不同，本次活动特别设置了“结对”环节。中外学生从破冰时的数字抽签、交换礼物，到共同完成趣味挑战，再到互赠纪念品，在全程互动中逐渐熟识。
“这不是一次单向的文化展示，而是一次平等的青春对话。”淡安书院副书记陈娟表示，书院希望通过这样的真实场景，让外国青年不仅“看见”中国，更能进一步理解中国；同时，也让中国大学生在传播中华优秀传统文化的过程中增强文化自信，提升跨文化沟通能力。
爱尔兰高威大学孔子学院中方院长李刃介绍，此次来华学生对中华传统文化抱有浓厚兴趣，戏曲与中医药体验为他们打开了理解中国文化的新窗口。“今天的体验只是一个开始。未来我们将组织更多文化交流项目，让中爱青年在互学互鉴中增进理解、共同成长。”
南京中医药大学校长、淡安书院院长程海波表示，学校将继续发挥中医药院校的文化资源优势，依托书院制育人平台，拓展中外青年交流渠道，推动中华优秀传统文化、中医药文化与国际化人才培养深度融合，引导学生在开放交流中坚定文化自信、厚植家国情怀、提升全球胜任力，努力成长为有根脉、有格局、有担当、有国际视野的新时代中医药人才。
（通讯员供图）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
