【跨界转化】从网络文学到全民短剧时代——赣榆区“美育公益讲堂”第五期开讲

5月10日下午，由区文联主办的“文艺百花・美育公益讲堂”第五期在怀仁书院开讲。中国作家协会会员、网络文学名家张兰兰受邀带来《全民短剧时代：由文学创作到剧集转化》主题分享，部分文学工作者、文艺爱好者与书友齐聚一堂，共探数字时代文学创新与跨界转化的新路径。

作为从赣榆成长起来的实力派作家，张兰兰拥有千万字创作经验，其作品《山寨小萌主》，芒果TV播放破10亿，并售出海外影视版权，在东南亚各国上映；长篇小说《国师大人凶且甜》获网站年度荣誉作品奖。最新作品《惊眠者》入选省作协2025年度重点作品扶持项目。此次她带着一线创作与IP转化的实战经验，针对本地创作者普遍深耕传统写作、对网络文学认知有限的现状，采用“零距离交流 + 案例拆解”的方式，系统梳理了网络文学的发展脉络与商业生态。

讲座中，张兰兰从创作逻辑、受众需求、传播方式三个维度对比了网络文学与传统文学的差异，同时强调“无论载体如何变化，讲好故事的本质从未改变”。针对创作者关心的入行路径、题材选择、收入模式等问题，她结合自身经历给出了务实建议，鼓励传统写作者打破思维壁垒，拥抱数字时代的创作机遇。

在当下备受关注的短剧与AIGC技术板块，张兰兰深入分析了文学向短剧转化的核心逻辑，并结合多部作品的改编经验，详细讲解了如何将文字叙事转化为镜头语言，如何平衡艺术表达与市场需求。面对AIGC给文学行业带来的变化，张兰兰在分享中谈到：“技术永远不会取代真正的创作者，但懂得善用技术的人，会慢慢拉开和不愿接触新技术创作者的差距。”她建议基层写作者不妨主动了解、学习AIGC相关工具，把新技术当作助力创作、提高效率的帮手。

记者在现场看到，讲座结束后仍有数十位听众围在张兰兰身边交流探讨。一位从事散文创作二十余年的作者表示，此前一直认为网络文学“门槛低、没深度”，听完讲座才发现两者的创作底层逻辑相通，“传统文学的积淀完全可以转化为网络创作的优势，接下来我也想尝试将乡土题材写成适合短剧的故事。”不少年轻听众则表示，讲座解答了他们在短剧创作中的诸多困惑，明确了未来的发展方向。

据了解，“文艺百花・美育公益讲堂”是我区打造的特色公益文化活动，秉持以文艺服务群众、以美育浸润人心的理念，已陆续邀请《红楼梦》研究专家、诗歌疗愈学者等大咖开讲，涉猎文学、书法、摄影、美术等多元艺术领域。接下来，讲堂还将持续汇聚各领域专家学者推出系列公益讲座，把优质文艺资源送到基层一线，助力本土文艺人才成长，丰富群众精神文化生活。

来源：赣榆文联