吉林
在广东街头，听到一声"靓仔"，是再平常不过的事——这个"靓"字，几乎成了粤语地区叫人"帅哥"的最高频词汇。但同一个"靓"字，放在古诗词里，读音和意思就完全不同了。
本篇笔记来学它。
"靓"字有两个读音。当表示"漂亮、好看"时，读 liàng，与"亮"同音，这是方言音。当表示"化妆、妆饰"时，读 jìng，与"静"同音，这是它的本音。《广韵》对其注音为"疾政切"。《说文解字》说："靓，召也。从见，青声。"
来看下"靓"的构字。
"靓"字由"青"和"见"构成。上部的"青"，是古代女子用来画眉的蓝黑色颜料；下部的"见"，就是看见、呈现的意思。由"青"和"见"构成的"靓"字，造字本义：动词，古代年轻女子用丹青颜料画眉染唇，精心打扮。
《后汉书》里记载了这样一个画面："昭君丰容靓饰，光明汉宫。"
这说的是王昭君。汉元帝打发她去匈奴和亲，临行前，按规矩要向皇帝辞行。昭君走出后宫，来到大殿之上——那天她特意精心装扮了一番，丰满的容貌配上精致的妆容，整个汉宫仿佛都被她照亮了。
汉元帝当场就后悔了。他从来没见过这么美的女人。可话已经说出去了，嫁匈奴的旨意已经下了，皇帝不能反悔。只能眼睁睁看着她被匈奴的使者带走。
说白了：昭君那个"靓饰"，不是普通的化妆，而是在最后一刻，用尽全力让自己发光——既然这颗宝石你不曾看见，那就在离去之前，让你好好看一眼。 搁今天看，这种告别方式比任何控诉都安静，也比任何文字都更有力。不争不吵，只让你悔。
这是"靓"字最有分量的一层意思，读 jìng。
后来，这个表示"精心妆扮"的字，沿着一个很自然的路径，引申成了"漂亮、好看"本身——就是我们现在说的"靓仔""靓女""靓丽"，这个时候它读 liàng。从汉朝的"靓饰"，到广东街头的"靓仔"，一个字走了两千年，从动词变成了形容词。
文末，总结一下"靓"字的用法：
① 动词，读 jìng，本义，指用丹青颜料化妆、打扮，如"靓妆""靓饰"。
② 形容词，读 liàng，指南的、漂亮的，如"靓仔""靓女""靓丽"。
本篇笔记就到这里，你学到新知识了吗？
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
