海不是产业是生活，智利手工渔民合作社：每件产品背后都有人家

来自智利南部的一座岛屿，在那里，海不是一门产业，而是日常生活、工作、食物与记忆。我的家庭属于一个手工渔民合作社，我从小学习养殖牡蛎、处理贻贝，理解海洋的节律。

我的故事，和我所在地区许多女性一样，与小规模水产养殖紧密相连，也与代代相传的知识紧密相连。

正是这些知识，被我们从智利带到了巴塞罗那，带到了全球海鲜市场展会。作为一个由原住民领袖和

小规模渔民组成的智利代表团，我们不仅是在参加一场贸易展会，更是在开启一场长期以来常常被排除在这些场域之外的对话。

全球海鲜博览会已经成为塑造全球渔业未来的主要平台之一。在这里，人们讨论标准、创新、效率和市场。有一个维度始终处于次要位置：那些维系海洋生态系统、并生活在这一产业运作空间中的原住民所扮演的角色。

从智利出发，我们希望以一种具有战略性的视角参与这场讨论。这不是要与产业对立，而是要说明，这个行业要实现长期可持续发展，取决于是否能够纳入其他知识体系和治理方式。

这一行业在可持续标准方面已经有所进展，但往往更多停留在技术层面。仍然缺失的是这样一种承认：它所运作的空间并不只是生产区域，而是有人居住的家园。沿海社区发展出的知识，也不只是传统，而是一套仍在运转的治理体系。

在智利，原住民沿海海洋空间已经表明，保护、生产性利用和领土治理是可以结合起来的。目前围绕《拉夫肯切法》修正案的讨论，释放出令人担忧的信号：这一制度本已为可持续发展和领土治理作出贡献，如今却可能因短期生产压力而被削弱，而不是得到加强。

这不仅仅是一场监管层面的争论。它会直接影响行业的稳定性。这也是为什么我们希望把这场讨论带到全球舞台。

而我们带到巴塞罗那全球海鲜市场展会的，也不是一个传统意义上的展位，而是一份邀请：邀请人们停下来，坐下来，展开对话。

我们希望行业中的决策者能够听见这些经验。理解每一件产品背后，都有家园、有人群，也有生活方式。理解他们作出的决定，会带来真实的影响。

但我们也想表明，这里同样存在机会。把原住民传统知识纳入进来，不仅是一个正义问题，也是这个行业实现真正可持续发展的策略。它有助于确保延续性、可追溯性和长期质量。从经济角度看，这也是明智的选择。

海洋并不是无限的。我们需要以新的方式与海洋相处。从我们的家园出发，这样的实践其实已经在发生。问题在于：全球产业是否愿意倾听？