去便利店买水,你是不是总顺手拿一瓶全是中文、透着中国风的乌龙茶?喝着像福建武夷山泡的茶,看广告全是中国茶农采茶的画面,没人会怀疑它不是国货。可就是这个一年在中国赚上千亿的牌子,竟是纯纯日本货!它藏了40年没被发现,到底靠什么让我们心甘情愿掏钱?
![]()
日本三得利的中国“伪装”发家史
要聊这事儿,得从上个世纪80年代说起。那时候中日经贸刚热起来,合作正处于蜜月期,三得利就瞅准机会,悄悄摸进了中国市场。1979年,他们先试探着把自家威士忌运到中国,没敢大张旗鼓,就先看看中国人的接受度。
两年后,这牌子玩了个高招——砸钱赞助首届北京国际马拉松赛。这一手确实聪明,借着体育赛事的热度,悄无声息把自己的名字刻进了中国人的脑子里,慢慢打破了大家对日本品牌的陌生感,为后续铺路。
![]()
1984年,三得利彻底放大招,直接投了5000万美元,在江苏连云港建了家中外合资啤酒厂。这可不是小打小闹,是实打实要把根扎在中国。那时候中国对外开放的政策正好,啤酒市场还是一片空白,他们精准踩中红利,一下子就站稳了脚跟。
真正的“伪装”,是从90年代中期开始的。1995年,三得利把目光转向软饮料市场,知道中国人爱喝茶,就琢磨着怎么把自己包装成“国货”。1997年,他们推出了那款火遍全国的无糖乌龙茶,原料特意用福建武夷山的茶叶,包装上全是显眼的中文,连广告都拍得极具中国味——茶园、茶农、甚至《西游记》元素、相声武术都搬了进去。
![]()
这一套操作下来,谁能分清它是哪国的?大家都觉得,这就是咱们自己的茶饮料。靠着这种不声不响的本土化套路,三得利的软饮料业务一路起飞,很快就成了它在中国的摇钱树。2015年,他们更是找汇源果汁合作,借着汇源的渠道,把产品铺到了全国各个角落,还建了新工厂,把供应链打理得明明白白。也是在这一年,他们干脆把啤酒业务卖给青岛啤酒,一门心思卖饮料,赚得盆满钵满。
三得利这步棋走得极滑,不主动说自己是日本货,也不否认,就靠着中国元素误导消费者,说白了就是钻了信息差的空子。
![]()
是营销高明,还是刻意欺骗?
有个数据很有意思,大部分买三得利乌龙茶的人,都以为它是国货。为啥会这样?答案很简单,纯中文包装、福建茶叶、满屏中国风广告,迷惑性实在太强。
这事儿其实不新鲜,跟无印良品的商标混淆、中华牙膏归联合利华、徐福记被雀巢收购,都是一个路子——披着中国外衣,干着外资的生意。很多人骂三得利,说它刻意隐瞒身份,利用中国人的国货情怀割韭菜,这话我觉得有道理,但也不全对。
![]()
客观说,这就是跨国企业进入陌生市场的常规操作,美其名曰本土化营销。他们没在包装上写“我是国货”,只是把宣传重点全放在中国茶文化上。就像一个老外来中国做生意,穿唐装、说中文,你能说他是诈骗吗?肯定不能。但差别在于,三得利的宣传,刻意模糊了自己的外资身份,这就有点不地道了。
当然,话说回来,现在中国人买东西也越来越理性了,不再盲目看国籍。只要好喝、健康,符合当下的无糖需求,管它是哪国的,大家都会买。三得利能在中国站稳40年,不光靠伪装,确实也抓住了中国人的需求——爱喝茶、追求健康,而且它的品控确实做得不错,口感也比较稳定。
![]()
这也给咱们本土品牌提了个醒,别总拿国货情怀当遮羞布。消费者不是傻子,情怀不能当饭吃。你得像农夫山泉东方树叶那样,把品质做硬、口味做丰富、品牌做响亮,才能真正留住消费者,靠情怀撑不了长久。
中日无糖茶的贴身肉搏战
三得利在中国风光了这么多年,现在的日子可没那么好过了。2023年,三得利全球营收差不多1500亿人民币,中国市场绝对是它的主要收入来源,单是乌龙茶,就占了它在中国软饮料销量的大半。尤其是华东地区,消费者对它情有独钟,贡献了大部分销量。
![]()
但风水轮流转,现在的无糖茶市场,早就不是三得利一家独大了。2024年二季度到2025年一季度,三得利虽然还排在市场第二,但跟排在第一的农夫山泉比起来,差距大得离谱——农夫山泉的市场份额是它的好几倍。而且还有果子熟了这些本土新锐品牌追着打,三得利的市场份额正一点点被挤压。
三得利的优势很明显,入局早、品控好,攒了一大批忠实粉丝,尤其是在一二线城市,很多人喝惯了它的口味,一时改不了。但它的短板也致命,产品太单一,除了乌龙茶,几乎没什么能拿得出手的爆款;而且渠道太局限,只集中在大城市,到了小县城、乡镇,根本找不到它的影子。
![]()
反观咱们本土品牌,那真是八仙过海各显神通。农夫山泉的东方树叶,口味多到让人选不过来,营销玩得溜,渠道更是铺天盖地,从大城市到小乡村,小卖部里都能看到它的身影。2025年,农夫山泉茶饮料营收直接突破200亿,稳稳坐上了无糖茶市场的头把交椅。
康师傅也不示弱,靠着自己多年的渠道优势,把无糖茶卖到了每一个角落。还有一些新锐品牌,反应极快,消费者喜欢什么口味,就赶紧推出相关产品,牢牢抓住了年轻群体。
![]()
不过话说回来,三得利这条“鲶鱼”,也确实搅活了中国无糖茶市场。它带来的先进生产技术和供应链管理经验,逼着咱们本土品牌不得不升级,从以前的低端代工,慢慢走向高端,品质也越来越高。而且它在福建采购茶叶,也实实在在带动了当地茶农增收,这一点还是值得肯定的。
现在的局势很明显,攻守已经易形。以前是三得利靠着伪装在中国赚钱,现在咱们本土品牌崛起,反过来挤压它的市场,这就是实力的体现。
![]()
中日经贸里的博弈与未来
其实三得利在中国的40年,就是中日经贸合作的一个缩影。现在中日经贸互补性依然很强,中国有充足的原料、庞大的市场和完善的供应链,日本有先进的技术和品牌运营经验,双方合作,本质上就是互利共赢。
2025年,中日食品农产品检验检测互认机制正式落地,这对三得利来说绝对是好消息——它在中国采购茶叶,再把产品出口回日本,流程变得更简单,成本也能降低。这也能看出来,中日两国在食品领域,都有加强合作、强化监管的需求,毕竟只有监管到位,双方的贸易才能走得更远。
![]()
未来,三得利在中国的日子只会更难。它大概率会把精力集中在一二线城市,搞年轻化营销,甚至可能跟本土品牌联名,试图挽回市场。但我觉得,只要咱们本土品牌不松懈,继续做好产品、做好渠道,三得利想翻身很难。
而咱们的本土品牌,在跟三得利这种跨国巨头过招的过程中,也会越来越强。等到咱们的品牌实力足够强,不光能守住中国市场,还能反向输出,把中国的茶饮料卖到日本、卖到全世界,这才是咱们真正的底气。
![]()
总结下来的话,三得利在中国这40年,确实靠聪明的本土化策略赚了不少钱,但这不是什么阴谋,就是市场竞争的结果。对咱们消费者来说,不用刻意排斥外资品牌,也别盲目迷信国货,只要产品好、适合自己,就值得买。
对咱们本土品牌来说,看清三得利的套路,把自己的产品做好、品牌做硬,才能真正立足,这才是最实在的。毕竟,市场竞争靠的不是伪装,是真本事。#我要上精选-全民写作大赛#
参考资料: 《青啤收购三得利在华50%剩余股权 提升华东市场掌控力》 中国经济网 《日产15万箱 康师傅饮品重庆智能化生产基地满产运营》 两江新区官网 《价格不是市场竞争的决定性因素,无糖饮料将开辟新的增量市场丨专访三得利中国总经理菊池铁穗》 每日经济新闻 《无糖茶掉队,“伪装者”三得利中国市场地位危险?》 大象新闻 《中国软饮料行业发展报告(2025)》 中国饮料工业协会 《买“无印良品”,该怎么避坑》 中国新闻周刊 《农夫山泉扳回一局》 中国企业家杂志
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.