《妙联趣对大全》中对联很多,但我只找带注释或附对联故事的竹对联,所以这本书一直放在案头没有去翻。现在手头可辑录出符合前述标准竹对联的书好像都基本翻完了(还有几副对联,慢慢撰文介绍),那也可以考虑这本书了。
此联辑自该书“一、回味无穷意趣盎然的谐音联·(一)异字同音式:7.其他类”。
嫩竹长长过老竹,荫蔽先生;
旧莲种种出新莲,包涵小子。
注:一学童折断师心爱的长烟筒。师出上联,生对下联,师免罚。联语除谐音外,后四字是双关。上联本义是遮住了老竹,又含蒙蔽先生。下联本义是新莲中含有嫩子,又暗求先生要原谅学生。
![]()
清·郑板桥《竹荷图》
先生,指先生长出,又关称谓“先生:(老师);小子,指小小莲子,又关称谓“小子”(晚辈人)。上联第一个长读zhǎng,第二个长读cháng;下联第一个种读zhǒng,第二个种读zhòng。
网上有称此副对联与状元龙汝言有关:
传说龙汝言中状元后,衣锦还乡,乡绅贤达前往拜贺,络绎不绝;亲朋好友送礼吃请,应接不暇。龙汝言因忙于应酬,未能及时拜师谢恩。业师十分生气,就派人到龙家送去一上联以责之。联云:“嫩竹长长过老竹,荫蔽先生”,龙汝言看到此上联,羞愧难当,立马亲往业师家谢罪,并对出下联,联曰“旧莲种种出新莲,包涵小子”。于是师生言好如初,情同父子。
龙汝言(1778—1829年),清属桐城县人。名澄,字锦斋,一字子嘉,号济堂。龙汝言于嘉庆十九年(1814年)中殿试第一名,得中状元。著作有《赐砚斋集》12卷传世。龙汝言与林则徐等交好。林任考官时,曾邀龙汝言画白菜,并题诗云:“恰与状头商画稿,也期梦得一苗来”。
![]()
龙汝言
有说龙汝言的状元是拍马屁拍来的:
龙汝言从康熙、乾隆、嘉庆御题诗抄本集句百韵,进呈御览。嘉庆阅后大悦,尤其得知是桐城龙汝言所作,更加欢欣,说:“南方士子往往不屑读先皇诗,此人熟读如此,足见其爱君之诚。”嘉庆十三年(1808),以寄籍廪生应天津召试,赐举人。次年,会试落第,嘉庆不悦。十九年会试,主司接受前科教训,将“龙汝言”试卷以一甲第一名批进(状元)。嘉庆拆封看到“龙汝言”三字,喜不自胜,说:“朕所赏之人,果然不谬。”
——桐城市人民政府网站《名人名家·龙汝言》
![]()
《妙联趣对大全》
《妙联趣对大全》,文化艺术出版社。黄明钿编著,开本:32开,定价:40.00元,版次:2007年4月第1版。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.