AI“小人书”何以成为短剧新玩家？

来源：市场资讯

（来源：浙江出版传媒）

编者按

当短剧市场还在“霸总”壁咚与“重生”逆袭的红海中内卷，一位“新玩家”悄然登场——AI连环画。浙版传媒旗下浙江人民美术出版社正巧借AI之力，让昔日的“小人书”在数字时代焕发新生。今天，让我们跟随编辑的视角，深入剖析这场“老树发新芽”的变革，探寻传统出版如何走通从“指尖”到“屏端”的转型之路。

随着AI短剧的迅猛发展，适合用于改编的网文资源很快将被鲸吞殆尽，内容的低层次重复现象已经出现。鉴于此，AI短剧向传统出版领域积累的内容资源转变以提升品质，已是越来越清晰的趋势。同时，传统的出版机构数十年来积累的海量内容资源也迫切期待通过AI视频生成技术实现价值的二次释放。然而，面对类型繁多、形态各异的出版品种——从纯文字的长篇小说，到图文并茂的科普读物，再到以图像为主的画册绘本，我们有必要追问：究竟哪一类出版资源，在与AI短剧的结合中具备最高的转化效率、最低的技术门槛和最广阔的市场前景？

笔者的答案是：连环画。

对于经历过二十世纪后半叶的中国人而言，“小人书”是一个承载着集体文化记忆的名词。从《三国演义》《西游记》等古典名著连环画，到《铁道游击队》《林海雪原》等革命题材连环画，再到《丁丁历险记》等引进作品，连环画在数十年间构建了一个庞大的图像叙事王国。

但随着影视媒体的崛起和阅读习惯的变迁，连环画逐渐淡出主流市场，大量经典作品沉睡于出版社的库房与档案室中。

然而，当AI视频生成技术降临，连环画的价值将被重新照亮，成为这场“文字资产视听化”浪潮中最适合率先突破的品种。

PART 1

一、内容维度：

已完成“一次转码”的分镜脚本

从文学到图像：

连环画的“翻译”遗产

任何跨媒介改编都面临着“转码”的挑战。将一部纯文字小说改编为影视作品，需要完成一系列复杂的创造性工作：场景的视觉化想象、人物的形象化塑造、情节的镜头化分解。这个过程不仅需要专业能力，更需要大量的人力、时间和资金投入。

连环画的特殊价值在于，它本身就已经完成了一次从文字到图像的“翻译”。以浙江人民美术出版社的《世界文学名著连环画》为例，整套书共15册，10000余幅画作，由雷德祖、黄云松、潘鸿海等数十位画家历时数年创作完成。画家们在原著基础上，进行了系统的视觉化重构：人物长什么样子、穿什么衣服、住在什么样的房子里、骑马是什么姿势、打仗是什么场面——所有这些原本需要读者调动想象力去填补的空白，都被画家们以严谨的考据和精湛的笔触一一落实为具体的图像。

这意味着，当我们要将这部作品改编为AI短剧时，我们面对的不是需要从零开始视觉化的文字，而是已经具备完整视觉参照的“图像库”。AI模型可以从连环画原作中学习人物形象、场景风格、光影关系，从而在生成视频时保持视觉的一致性与风格的延续性。

分镜意识的先天具备

影视创作者都清楚，分镜头脚本是连接文字剧本与最终影像的关键环节。而连环画本质上就是一套静态的分镜头脚本。每一页连环画，就是一个小节的镜头设计；每一幅画面，就是一个经过选择的“关键帧”。

以浙江人民美术出版社的《孙子兵法连环画》为例，画家在处理那些激烈的战争场景时，必然要考虑远景、中景、特写的交替，考虑视角的选取，考虑动作瞬间的凝固。这种“分镜意识”使得连环画与影视语言具有天然的亲缘性。将连环画转化为视频，很大程度上就是在这些静态的关键帧之间，用AI生成运动的过渡画面，将“帧”连接为“流”。

相比之下，纯文字小说缺乏这种图像化的中间层，改编时需要先完成从文字到分镜的抽象工作，其复杂度和不确定性要高得多。

PART 2

二、叙事维度：

留白与节奏的天然契合

连环画的“省略”艺术

与短剧的“密度”需求

连环画的创作遵循着独特的叙事逻辑。由于页面篇幅的限制，画家必须学会“省略”——在众多情节中选取最具代表性的瞬间，在连续的动作中选取最富表现力的姿势。这种“以静写动”“以少胜多”的艺术手法，与短剧的叙事需求高度契合。

短剧的核心特征之一是“高情节密度”。在单集3—5分钟的时长内，需要完成情节的推进、冲突的展开、情绪的累积。这就要求叙事必须高度凝练，不能拖泥带水。连环画恰恰培养了一代读者对这种“凝练叙事”的接受能力——从一幅画到下一幅画之间省略的内容，读者会自动用想象去填充。

当连环画改编为AI短剧时，这种“省略”恰好为镜头语言留下了发挥空间。连环画中留白的部分，可以用运动镜头、情绪音乐、人物对白来丰富；连环画中定格的瞬间，可以扩展为几秒钟的动态呈现。这种“扩充”而非“重造”的工作，难度远低于从零构建一个完整的叙事序列。

节奏感的视觉预设

连环画的页面布局、幅面分配本身就蕴含着节奏设计。紧张激烈的场景往往占用更多幅面，舒缓抒情的段落则可能用较少的画面交代。这种视觉节奏的预设，可以直接转化为短剧的剪辑节奏——哪些情节需要放慢、哪些需要加快，连环画已经给出了明确的提示。

PART 3

三、技术维度：

AI生成的“锚点”与“参照系”

解决AI生成的

“一致性”难题

当前AI视频生成技术面临的核心挑战之一是“一致性”问题——如何让同一个角色在不同镜头、不同场景中保持长相、服装、气质的稳定？如何在长序列中维持视觉风格的统一？

连环画为这个问题提供了天然的解决方案。一套经典的连环画作品，往往由同一位或同一组画家在相对集中的时间内完成，其人物造型、场景风格、色彩倾向具有高度的内在一致性。这些现成的图像可以作为AI模型的“锚点”——通过图生图、图生视频的技术路径，AI可以以连环画原作为参照，生成风格统一、形象连贯的视频内容。

以浙江人民美术出版社的《南宋风云连环画》为例，这套由著名连环画家、权威宋史学者傅伯星主创的作品，对岳飞、赵构、金兀术等诸多人物形象有着经典的定义。以这些形象为基底进行AI视频生成，不仅可以确保人物的一致性和辨识度，还能延续原作的艺术审美，避免当前AI生成内容常见的“网红脸”和“风格漂移”问题。

降低“提示词工程”的复杂度

在使用AI文生图、文生视频工具时，用户需要撰写详细的提示词来描述场景、人物、光线、风格。对于缺乏美术专业背景的普通用户而言，这是一道不低的门槛。而连环画提供了“所见即所得”的视觉参照——用户可以直接将连环画画面作为输入，让AI在此基础上进行动态化处理，大幅降低了技术操作的难度。

PART 4

四、市场维度：

集体记忆与文化势能

跨代际的受众基础

连环画的特殊之处在于，它拥有极其广泛的跨代际受众基础。今天的60后、70后、80后，几乎都是看着“小人书”长大的。对于这批受众而言，经典连环画中的人物形象、经典场景，已经深深刻入了他们的文化记忆。

当这些连环画被改编为AI短剧时，它们带来的不仅是新鲜的内容，更是熟悉的情怀。一个中年用户看到自己童年时反复翻阅的《岳飞传》动了起来，看到那些熟悉的画面流动成影像，这种情感冲击力是任何原创内容都无法比拟的。这种“情怀红利”意味着连环画AI短剧在启动阶段就具备了可预期的受众基础和传播势能。

经典IP的天然流量

连环画中大量改编自古典名著、革命故事、民间传说，这些题材本身就是具有广泛认知度的“大IP”。《三国演义》《西游记》《水浒传》《红楼梦》的读者基数以亿计，每一次新的改编版本都会引发广泛的关注和讨论。相比于需要从零培养认知的原创短剧，连环画改编短剧站在了巨人的肩膀上。

文化传承的价值加成

从社会效益的角度看，将经典连环画转化为AI短剧，具有显著的文化传承价值。这些作品承载着特定历史时期的审美趣味和艺术成就，是中华优秀传统文化的重要组成部分。让它们在新的媒介形态中获得新生，不仅是一种商业行为，更是一种文化责任。这种价值加成，使得连环画AI短剧更容易获得政策支持、媒体关注和公众认可。

PART 5

五、案例展示：

《项链》AI短剧

《项链》是法国作家莫泊桑创作的短篇小说，由著名画家梁平波绘制为连环画，收录于浙江人民美术出版社的《世界文学名著连环画（欧美卷）》中。为了研究AI视频生成技术，探讨连环画改编为AI短剧的可能性，笔者将其制作成片。

此视频推出后在一众连环画家中引起广泛关注，影响很大。著名国画家、连环画家戴敦邦先生看到视频后难抑激动之情，提笔写下热情洋溢的心声。

大梁书记：

刚见您创作的连环画《项链》今制，完全会如自然生活，动态非常感人。此种原画如何与AI相结合大有可为。可否称其“画动”之艺术类新品种？这是中国在人工智能的领先优势。吾亦十分感激当下年轻的电脑制作人能如此理解您原画的每个生活和感情细节，和环境如此真实。加上光与色的交融，可以不客气地说，目下的演员已很难完成这系列表情展演、渐变和神化。看来好莱坞也会吃惊的。中国早积累为数很多普及绘画，可供作内容的剧本。

向您致意并颂马年大吉。

邦拜！

PART 6

六、让“小人书”登上大屏幕

连环画在中国出版史上占据着独特的位置。在电视尚未普及的年代，它们是无数人认识世界、了解历史、感受艺术的第一扇窗。在影视娱乐高度发达的今天，连环画似乎已经成为博物馆里的陈列品、收藏家手中的珍玩。

然而，技术的进步总是带来意想不到的转机。AI视频生成的出现，让这些静态的画面获得了“动起来”的可能。从内容适配性、技术可行性、市场接受度三个维度综合考量，连环画无疑是传统出版资源中最适合转化为AI短剧的品种。

它已经完成了从文字到图像的第一次转码，为AI提供了清晰的视觉参照；它的叙事节奏与留白艺术天然契合短剧的形态需求；它所承载的集体记忆与文化情感，为改编作品积蓄了强大的传播势能。

如果说，每一部连环画都是一座静止的纸上剧场，那么AI短剧就是让这座剧场真正开演的魔法。让我们期待，在不久的将来，那些陪伴了几代中国人的“小人书”，将以全新的姿态登上亿万人的手机屏幕，继续讲述那些永不褪色的故事。

作者：人美社 褚潮歌