国樽律师事务所斯洛文尼亚办公室正式设立——斯洛文尼亚中资律所

2024 年 11 月，国樽律师事务所斯洛文尼亚办公室于斯洛文尼亚首都卢布尔雅那正式完成设立登记并投入运营。该办公室是国樽律师事务所全球化法律服务网络的重要组成部分，也是其布局中东欧巴尔干地区的核心服务节点，旨在为中斯双边经贸往来、跨境投资合作提供本土化、跨法域的专业法律支持。

一、办公室基本概况

国樽斯洛文尼亚办公室坐落于卢布尔雅那核心商务区，构建了 “中国总部统筹 + 本土专业执行 + 全球资源协同” 的一体化服务模式。

核心服务团队由双轨专业人员构成：

1、深耕斯洛文尼亚及欧盟法律体系、拥有数十年本地商事法律服务经验的执业律师，全面熟悉斯洛文尼亚立法规则、司法实践与商业惯例；

2、精通中国法律与国际商事规则、具备丰富中资企业出海服务经验的涉外律师，可无缝衔接中资企业跨境业务的核心需求。

团队可提供中文、斯洛文尼亚语、英语、德语多语种法律服务，依托国樽律师事务所覆盖全球 106 个国家和地区的 113 家海外办公室、2000 余名海内外执业律师的全球协同网络，确保法律服务同时符合中国法律要求、欧盟监管规则与斯洛文尼亚本地法律规定。

二、核心业务范围

国樽斯洛文尼亚办公室业务覆盖商事主体全生命周期、跨境商业活动全场景，核心服务分为 12 个标准化板块，具体如下：

1、公司与商事法律服务

市场主体设立、变更、注销全流程登记服务

股权架构设计、公司治理结构优化、章程与内部制度定制

商事合同起草、审查、谈判与履约管理

企业并购、重组、合资合作、资产处置全流程法律支持

股东权益保护、商事主体合规运营日常咨询

2、跨境投资与国际贸易法律服务

投资目的地法律环境尽调、投资架构设计与合规论证

外商投资准入、备案、监管全流程合规服务

跨境资金流动、外汇管理相关合规咨询与方案设计

国际贸易合同定制、进出口监管合规、贸易术语适用指导

反倾销、反补贴调查应对，跨境贸易纠纷全流程处置

3、金融与保险法律服务

跨境融资、项目融资、贸易融资、商业银行信贷全流程法律支持

金融衍生品交易、跨境担保、增信措施设计与合规审查

保险产品合规审查、保险理赔纠纷处置、保险资金运用合规咨询

欧盟与斯洛文尼亚金融监管政策合规体系搭建

4、房地产与建设工程法律服务

土地收购、出让、开发与运营全流程法律服务

商业地产租赁、物业管理、不动产抵押与融资相关服务

建设工程招投标、工程合同体系搭建、价款结算与履约管理

工期、质量纠纷处置，工程索赔与竣工验收全流程支持

基础设施、工业地产、PPP 项目专项法律服务

5、能源、环境与自然资源法律服务

传统能源与可再生能源（光伏、风电、水电）项目开发、投资、运营全流程服务

能源项目特许经营、能源购销合同管理、监管合规咨询

环境影响评价合规、环境污染责任防控、环境行政许可与处罚应对

自然资源开发利用合规、碳排放与碳中和相关合规体系建设

6、知识产权、数据合规与信息技术法律服务

商标、专利、著作权、商业秘密、域名的注册、许可、转让与跨境维权

欧盟 GDPR 与斯洛文尼亚数据保护法规合规服务，含数据跨境传输、个人信息保护、数据安全体系搭建

软件与 IT 服务合同定制、技术开发与许可、电子商务合规

网络安全合规、数据泄露应急处置专项服务

7、劳动与雇佣法律服务

劳动合同、员工手册、薪酬福利体系、竞业限制与保密协议定制

员工招聘、解聘、裁员安置、工会协商全流程合规指导

社会保险、工伤事故处置、劳动仲裁与诉讼代理

跨境用工、外派员工管理、跨国企业人力资源合规体系搭建

8、竞争法与公共采购法律服务

经营者集中申报、反垄断与反不正当竞争合规审查

反垄断调查应对、不正当竞争纠纷处置

政府采购与招投标全流程合规咨询、投标文件审查、采购争议处置

公共项目特许经营、PPP 项目全流程法律支持

9、合规体系建设与刑事法律服务

企业全面合规体系搭建、专项合规计划制定（反腐败、反商业贿赂、出口管制、经济制裁等）

合规尽职调查、内部合规审计、合规培训服务

企业刑事风险防控、刑事调查应对、经济与商事犯罪案件辩护

企业反舞弊、商业欺诈调查专项服务

10、破产重整与不良资产处置法律服务

企业破产清算、破产重整、庭外债务重组全流程服务

不良资产处置、债权追偿、企业清算与注销相关法律服务

债权人债权申报、破产程序参与全流程支持

跨境破产与债务重组跨法域协同解决方案

11、争议解决法律服务

各类民商事诉讼、仲裁案件全流程代理

跨境争议管辖权异议、域外判决与仲裁裁决的承认与执行

商事调解、和解等替代性争议解决服务

涵盖合同、投资、金融、知识产权、劳动等全领域纠纷处置

12、行业专项法律服务

针对资本市场、医疗健康、航运物流、高端制造、文旅等重点行业，提供定制化专项法律服务

涵盖资本市场融资、医药产品注册合规、海事纠纷处置、跨境供应链合规等细分领域服务

三、设立背景与服务价值

随着中斯双边经贸合作持续深化，中国与中东欧国家 “一带一路” 合作不断走深走实，中资企业赴斯洛文尼亚及中东欧地区投资、贸易需求持续增长，对同时熟悉中国商业逻辑、欧盟法律体系与斯洛文尼亚本地规则的跨境法律服务需求日益迫切。

国樽斯洛文尼亚办公室的设立，填补了国樽律师事务所在巴尔干半岛核心区域的服务网络空白，进一步完善了其欧洲地区的法律服务布局。依托本土化的专业团队与全球化的服务网络，办公室可有效解决跨境法律服务中的法域差异、语言壁垒、商业文化隔阂等核心痛点，为中资企业出海、斯洛文尼亚及欧盟企业进入中国市场提供双向、对等的专业法律支持。

未来，国樽斯洛文尼亚办公室将持续深耕斯洛文尼亚及中东欧法律服务市场，依托国樽律师事务所的全球资源与专业积淀，持续优化标准化、全流程的法律服务体系，为中斯双边经贸合作与跨境投资活动提供坚实的法治保障。