吉林
分享至
你知道咱河南人夸老人身体好，最接地气的一个字是啥不？
那必须是，tié 。
过年期间，跟我妈一起去我姥姥家走亲戚，遇见姥姥家的一个邻居，按辈分我应该喊妗子。
这个妗子说： 恁姥tie类狠，80多了还能自己烧锅做饭。
tie就是身体好、硬朗、结实的意思。
再补充几个常用的用法。
老人问候孩子的另外一个长辈：
恁奶tie不tie呀？ 相当于普通话中的你奶奶身体还好吧。属于日常问候用语。
老人对孩子说： 我tié类很 ，给外边上班别挂采(担心)我。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
