EQT殷拓中国区主席崔桂勇：以长期价值为锚，行稳致远开新篇

在马年春节到来之际，很高兴通过《中国基金报》“新春寄语”专栏，与读者和投资者朋友们分享EQT对过去一年的思考，以及对于2026年的展望。春节是焕新，复盘和团聚的时刻，因此我们十分珍视在此重要时刻与新旧读者交流的机会。

过去一年，全球资本市场在波动中前行，挑战与机遇交织。利率环境、地缘政治动态和投资者优先事项等方面的转变，愈发凸显在私募市场投资中坚守投资纪律、保持耐心以及拥有规模优势的重要性。在此背景下，有限合伙人越来越倾向于与具备全球布局能力、强大治理能力以及能够应对跨地域、跨周期复杂性的基金管理人建立更深层次的战略合作伙伴关系。

EQT于1944年在瑞典成立，承袭根植于北欧传统的责任、协作与长期主义理念，目前已发展为全球最大的私募市场投资机构之一。EQT的投资版图目前已覆盖私募股权、基础设施、实物资产及私人财富解决方案等领域，依托遍及欧洲、亚太与美洲的全球化平台开展资本管理业务。EQT专注于通过积极所有权策略，打造富有韧性的被投企业，并为投资者持续创造可持续的长期价值。

2026年伊始，EQT宣布收购全球领先的私募二级市场投资机构科勒资本（Coller Capital），这标志着我们将正式进入私募市场增长最快的细分领域之一，并将打造一个更强大、更多元化的全球平台。EQT与科勒资本携手，旨在共同打造业内最多元化、最具规模优势的私募市场平台之一。EQT将借此拓宽客户解决方案、深化机构合作关系、在私人财富和保险领域继续扩张，并进一步推动数据驱动的流动性解决方案。

2025年，面对波谲云诡的市场环境，EQT始终坚守审慎的投资策略执行，在全球范围内取得出色的退出表现，同时对新投资项目坚持严格筛选原则。在波动的市场环境中，EQT创下有史以来最强劲的年度退出表现，基金总退出额达190亿欧元。同时，EQT在全球多个地区与行业的投资保持高度活跃，围绕各主题性投资机会与长期结构性趋势坚定布局，从生命科学、基础设施等领域，到日本大型私有化并购项目、投资韩国的AI驱动型平台等等。

科技与数字化持续重塑全球产业格局。EQT已将人工智能纳入集团战略议程核心，不仅将其深度融入内部业务运营，更积极推动被投企业管理层更新思维，引导其运用现有技术提升生产效率、驱动业务创新，把握技术变革带来的增长机遇。

EQT自上世纪90年代中期起进入中国市场。多年来，我们持续开展业务布局与合作交流，积累了宝贵的本土经验，并建立了覆盖整个区域的、持久稳固的本地合作关系网络。

EQT将中国市场视为创新创业的重要市场，它雄厚的人才储备、卓越的研发能力以及技术与产业应用的高效融合，为早期创新提供了优越的发展环境。这一布局思路也体现在EQT近期对多家早期初创企业的投资中，包括康诺思腾（Cornerstone Robotics）和帕母医疗（Pulnovo），这两家企业均致力于研发先进的医疗科技，并具备服务全球市场的潜力。

展望新的一年，EQT将继续与中国投资界开展建设性沟通与交流，分享全球视野、投资洞见与长期实践经验。我们坚信，开放包容、专业精神与相互理解是缔结持久合作伙伴关系的重要基石。秉持“本土团队负责本地市场”的理念，EQT将持续推动全球专业能力与本土深厚洞察的深度融合，捕捉价值机遇、发掘优秀人才、并寻求合适的退出机会。

最后，在这辞旧迎新的时刻，我谨代表EQT，向广大投资者、合作伙伴以及长期关心支持我们的各界朋友致以诚挚的节日问候。祝大家新春大吉，马跃福至，安康顺遂！

人物简介

崔桂勇

崔桂勇博士现为EQT的合伙人及中国区主席，负责该基金在大中华地区的投资。在2012年1月加入EQT之前，崔博士曾经担任厚朴投资的合伙人；摩根士丹利亚洲投资银行部董事总经理；汇丰银行全球投资银行亚太区资源及能源部主管，董事总经理；工商东亚投资银行部主管，董事总经理；罗斯柴尔德投资银行中国区主管，董事总经理等。

崔博士分别于1982年4月及1987年6月自北京科技大学(前称北京钢铁学院)获得工学学士及硕士学位，并于1995年5月自英国牛津大学获得哲学博士学位。