藏在青海话里的“幸福密码”

来源：中国网

“阿奶，你好着没？眼睛阿门了（眼睛怎么了）？”西宁爱尔眼科医院诊室里，坐在诊桌后的亚内特，用带着古巴口音的青海话向患者打起了招呼。冯阿姨是亚内特的老患者，她随即笑着应声：“好着俩，好着俩，闹专门复查来的（好着呢，好着呢，我就是特意来复查的）。”

没有沟通的隔阂，这场跨越国界的问诊，在方言里开启。这正是亚内特今年最幸福的事——学着用青海话接诊，和患者更亲近了。

一句青海话，拉近医患距离

亚内特是首批来青海的古巴眼科专家之一，2019年5月开始在西宁爱尔眼科医院工作。“青海高原眼病高发，我选择来到爱尔眼科，爱尔眼科的国际化医疗平台能让我充分发挥眼底病诊疗专长，帮助当地眼健康事业发展。”

来到西宁七年，亚内特在翻译的帮助下，与患者沟通并无障碍。但是，她注意到，许多患者面对外国医生时，总会有些拘谨。“治病不光要治身体的病，更要解心里的隔阂，学会青海话，不仅是为了沟通方便，更是要把我的心意传达给大家。”抱着这样的想法，亚内特主动学起了青海话。

“哈巴放给（下巴放到这里）”“往前看，看闹子耳朵（往前看，看我的耳朵）”“放松哈（放松下来）”“糖尿病有俩（糖尿病有没有）？”这些诊疗常用语，是亚内特最先学会的。有时患者听着她不标准的腔调忍不住笑起来，诊室里的气氛也瞬间放松起来。等待看诊结束，她不忘叮嘱患者，“少吃上点，多锻炼”“一个星期复查来”。

“每次我说青海话，患者眼里的惊讶特别可爱，我也觉得心里暖暖的。”亚内特说，青海话让她觉得和患者的距离更近了，患者们也更愿意和她多聊聊。“能被患者当成自家人，我特别开心，也希望用我的专业和这份心意，守护好青海老乡们的眼睛。”

七年坚守路，守护光明暖人心

除了用乡音温暖患者，亚内特的医术更让大家信服，冯阿姨就是其中一例。

60岁的冯阿姨突然遭遇视网膜脱离，起初出现视力骤降、眼前黑影飘动且视物变形的症状，视线瞬间模糊到几乎看不见，这让她既恐慌又着急。就诊时，冯阿姨十分焦虑，反复自责没有定期检查。亚内特一边仔细检查，一边耐心安慰她：“视网膜脱离是急症，需尽快复位，但你的情况不算最严重，不用过度担心。”

随后，她结合冯阿姨的眼部条件，制定了治疗方案。在亚内特的安抚下，冯阿姨悬着的心渐渐放下。术后经过规范护理，阿姨的视网膜成功复位，视力逐步恢复。康复后，冯阿姨格外感动，连连称赞：“感谢亚内特医生帮我保住了眼睛，她不仅医术好，还这么有耐心。”

“医术精湛送光明，服务暖心美名扬”“医德医技赛华佗，心热似火暖人心”……诊室门口的锦旗诉说着患者对亚内特真挚的认可。来青海七年，她收获的锦旗早已数不清，仅2025年就收到了十几面。“在国外没有锦旗这种感谢形式，第一次收到的时候，我又惊讶又感动。”亚内特望着锦旗说，“这是患者最真诚的心意，比任何荣誉都珍贵。”

除了临床诊疗，亚内特还肩负着“传帮带”的责任。从精心传授前沿的眼科理论知识入手，通过手把手带教先进的眼底玻切手术，她把自己的手术技能无私地传授给年轻医生，使他们逐步成长为合格的眼底病手术医生。

此外，亚内特还和其他古巴眼科专家一起，积极参与青海省眼科联盟建设。他们定期到基层医疗机构坐诊，带领团队深入偏远社区开展义诊和眼健康科普活动，还为当地医生提供现场教学，助力提升基层眼科诊疗水平，让光明惠及更多高原乡亲。

圆梦茶卡盐湖之行，让亚内特感觉很幸福

又逢新春到，异乡早已是“故乡”

春节临近，年味渐浓，亚内特即将迎来又一个在西宁度过的农历新年。

还记得刚来青海的那年春节，眼底病科主任侯磊特意邀请亚内特到自己家中过年。她和侯磊一家一起做饭、包饺子、贴春联、放鞭炮，真切感受到了家人般的温情与浓浓的中国年味，也让初到异乡的她，在青海找到了家的感觉。

“青海早已经成为我的第二个家。”亚内特细数着在青海感受到的温暖点滴，无论是医院春节前的福利慰问、同事们的贴心关怀，还是患者们一张张温暖的笑脸，都让她觉得无比幸福。今年，亚内特还去到了心心念念的青海湖和茶卡盐湖，满眼的美景让她久久难忘，“这是我今年另一件很幸福的事情”。

现在，亚内特早已满心期待新年的到来。“新的一年，我会在青海守护高原光明，守护好青海乡亲的眼健康。”亚内特说。