网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

爆火!老外开始挑战变成中国人?喝热水、泡脚、坐月子,他们拼了

0
分享至

你知道吗,现在外网都在说“我现在很中国”,众多外国网友都在学习如何当一个中国人。

过去几个月,有一句很无厘头的话充斥在各大社交媒体上,“你是在我人生中一个非常中国式的时期遇见我的(You met me at a very Chinese time in my life)”。

它可能会作为配文出现在一段“很中国”比如老外喝热茶的视频中,或者任何一个和中国相关的地方。

没想到,文化输出竟如此简单。

2025年4月5日,X用户@girl__virus发布了一条帖子:“你遇见我的时候,我正处于人生中一个非常中国式的阶段”,该帖子距今已获得了超过27,000个赞和3,500次转发。这是目前已知最早发布该句子的用户。



图片来源:X

这句话戏仿了1999年的经典电影《搏击俱乐部》里出现的最后一句台词,片中主人公对玛拉·辛格说:“你遇见我的时候,我正处于人生中一个非常奇怪的阶段(You met me at a very strange time in my life)。”



图片来源:X

从结构和韵律上看,“你遇见我的时候,我正处于人生一个非常中国化的时刻”是对原句的有意模仿。它保留了原句的节奏、情感分量和回顾的语调,因此即使是那些说不出个所以然的人,也会立刻感受到电影般的质感和引人深思的意味。

就是这么随口一说,这句话就突然在外网迅速走红了。在接下来的几个月里,在包括X、Instagram和TikTok在内的社交媒体上催生出了各种各样的表情包。

这些表情包大多都是和访问中国、身为中国人或做一些具有中国特色的事情相关。

2025年7月3日,Instagram用户@the_soundgeist发布了一张使用该短语的表情包,在四个月内获得了超过5000个赞。

同年9月5日,X用户@jinazugawa将这句话配上一幅艺术作品发布,在两个月内获得了超过1500个赞。

2025年10月10日,TikTok用户@mylesmarchant发布了一段自己吃饺子的视频,一个月内获得了超过120万次的观看。



图片来源:TikTok

10月14日,另一名TikTok用户@gabisupernova发布了一段类似的视频,视频中她正在吃中国菜,一个月内获得了超过504,000次的观看。



图片来源:TikTok

在这股潮流下,越来越多的创作者以轻松幽默的方式分享中国文化的方方面面。

他们分享的大多数内容都是源于中国传统的养生观念和日常习俗,其中许多都强调平衡、预防和长期的健康。



图片来源:TikTok

在社交媒体上,人们以轻松的方式介绍这些理念,并解释为什么像喝冷水这样简单的事情突然变得不可取。



图片来源:TikTok

老外们集体充当中国人,很多华裔创作者们也坐不住了,他们纷纷加入了玩梗大军,有人还开玩笑地说“你爱火锅你就是中国人”。

TikTok用户@sherryxiiruii用她略带讽刺的幽默和自嘲式的方式表达了自己对这个梗的看法。

在一个广为流传的视频中,她开玩笑地告诉粉丝们:“明天,你们就要变成中国人了。你们都是天选之子。” 而且她还提到,中国新年马年即将到来,那个时候将是老外们体验“很中国”的绝佳时刻。

这个梗火到什么程度呢?就连一些名人包括喜剧演员Jimmy O. Yang,音乐家Keli Holiday,以及网红Hasan Piker等都在使用。



图片来源:Instagram

他们分享了关于文化融合、日常习惯以及作为成年人重新学习有关食物、健康和家庭生活的新规则等方面的共鸣经历。

与此同时,这个梗还演化出了更多的变体,例如:

ChinaMaxxing:意思是“让自己越来越中国化”(把某种属性拉满的网络说法);



图片来源:Instagram

U will turn Chinese tomorrow:你明天就会变成中国人了。

网友们怎么看?

与许多借鉴亚洲文化后因文化挪用而受到批评的社交媒体潮流不同,中国网友们普遍对这一潮流给予了高度评价。其基调是欣赏而非掠夺,是教育而非表演。幽默源于生活体验,而非漫画式的夸张。

例如,“禅”一词经常出现在室内设计、效率提升类内容和健康品牌中,用来象征平静、空灵或极简主义。但是很多佛教徒和学者也指出,“禅”并非一种美学,而是一种宗教和哲学实践,其随意使用往往会掩盖其深层含义。

而“你是在我人生中一个非常中国式的时期遇见我的”的独特之处不在于它回避文化指涉,而在于它植根于日常生活经验,并以幽默和自省为框架。



图片来源:Instagram

它并非着眼于美学,而是聚焦于习惯、语言和生活适应。学习喝热茶、思考食物的温度、穿着袜子睡觉、在经期食用有益于身体的食物等等都成为了故事的一部分,而不仅仅是背景。

这种区别至关重要。欣赏往往包含倾听、参与和认可。而挪用则往往是扁平化、占有、美化,然后就此作罢。

文化欣赏通过学习、参与和尊重来了解另一种文化。它包括倾听来自该文化的人们,理解其背景,并承认其起源。欣赏使得文化习俗得以分享,同时又能保留其原有的意义,并承认其起源社群。



图片来源:Instagram

而文化挪用却是未经理解、认可或尊重地使用某种文化元素,尤其是来自边缘化或少数群体的文化元素。它常常将复杂的传统简化为肤浅的审美或潮流,剥离其文化内涵,并将其视为可以互换或随意丢弃的物品。



图片来源:Instagram

不过也有部分网友认为,网络上提到的这种“Chineseness”只占真实中国身份极小的一部分。

一位在休斯顿的华人艺术家Yunyun Gu表示:很多人用吃中餐、买中国货、学“你好”、做表层行为来获得一种参与感,但这并不是真正地内化中国文化。

有些玩梗的老外确实会流利地说中文、也真的住在中国;但更多人只是第一次做了个橙皮鸡,而且这都不是真的中餐,就开始庆祝“我现在很中国”了。他们对中国的理解只限于表面,甚至都不是中国文化。

过去一年,很多美国人,尤其年轻一代,反而越来越喜欢中国科技、中国品牌、中国城市,也比以往消费更多中国制造的产品。

年轻人有这样的情绪,确实是因为“中国元素”无处不在。

有网红调侃道:“你是不是在刷一个中国App(TikTok)?你的手机是不是中国制造的?你穿的衣服是不是中国制造的?你买的潮玩是不是来自中国(Labubu)?”



意思就是:你的日常消费早就被“中国制造”包围了,所以你说自己“很中国”也不算离谱。

而随着TikTok等中国App的出现,美国消费者甚至可以直接接触到工厂供应链,而不是只能在沃尔玛和亚马逊等赚够了差价的中间商里购物。

哈佛大学的研究员Tianyu Fang表示,这些梗更像是在投射美国社会的焦虑,是一种把“美国生活里令人不舒服的一切”或“美国梦的衰败”折射到中国身上的方式。



而且语言障碍在当下也越来越不是问题。现在的大语言模型翻译能力很强,能把中文的文字、语音翻译成英文。即便一些中国平台不擅长出海,本质上也无所谓,海外用户按一个“翻译按钮”,就能看懂其内容。

就像许多流行的网络用语一样,这个梗之所以流行,是因为它足够具体,意义深刻,而且它也足够宽泛,能够广泛传播。

社交媒体潮流来来去去,我们都无法预测这个梗会怎样发展。但只要中国科技与制造仍然主导全球,“中国性”可能会变成一种更广泛的新常态,而不只是网上人群的自嗨。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
山西又有2名领导干部被纪委带走!

山西又有2名领导干部被纪委带走!

秀容通
2026-01-26 19:15:10
这是一个危险信号!小心美国突然动手

这是一个危险信号!小心美国突然动手

李荣茂
2026-01-26 18:26:36
美国精英想不通:为什么每次要打压中国时,总有意外发生?

美国精英想不通:为什么每次要打压中国时,总有意外发生?

聚焦真实瞬间
2026-01-26 10:19:09
骇人听闻!洛马去年交付191架F-35,竟然全部“不能作战”

骇人听闻!洛马去年交付191架F-35,竟然全部“不能作战”

瞩望云霄
2026-01-18 21:44:56
让对手忌惮未来!U23国足球员穿特制T恤,记者:商业价值飙升

让对手忌惮未来!U23国足球员穿特制T恤,记者:商业价值飙升

奥拜尔
2026-01-26 15:52:46
甘肃迭部县发生5.5级地震:县城居民表示震感强烈,四川、陕西等多地网友表示有震感

甘肃迭部县发生5.5级地震:县城居民表示震感强烈,四川、陕西等多地网友表示有震感

红星新闻
2026-01-26 16:31:02
“黑飞”又惹祸!无人机吊运年猪挂住高压线致村庄停电

“黑飞”又惹祸!无人机吊运年猪挂住高压线致村庄停电

封面新闻
2026-01-26 13:39:40
海归光环已经消失?49.5万留学生涌回国,残酷真相:企业只认这个

海归光环已经消失?49.5万留学生涌回国,残酷真相:企业只认这个

南宗历史
2026-01-24 22:48:56
3男3女出租屋性交易:价格曝光,被抓画面流出,事发全过程披露

3男3女出租屋性交易:价格曝光,被抓画面流出,事发全过程披露

博士观察
2026-01-25 21:18:06
深度揭秘 | 刘铁男的官场沉浮记:被批道德败坏,全家一起贪腐

深度揭秘 | 刘铁男的官场沉浮记:被批道德败坏,全家一起贪腐

一分为三看人生
2026-01-27 00:10:39
队报:摩纳哥尝试过想签阿克,但接触过后很快就选择放弃

队报:摩纳哥尝试过想签阿克,但接触过后很快就选择放弃

懂球帝
2026-01-27 00:13:14
越南曝光中越战争真相:若中国军队晚撤5天,战争结局不敢想象

越南曝光中越战争真相:若中国军队晚撤5天,战争结局不敢想象

鉴史录
2026-01-26 22:15:16
保时捷女销冠来汉领取“特别贡献奖”:去年卖出192台车连续三年蝉联销冠,超60%是女顾客,今年没有定目标

保时捷女销冠来汉领取“特别贡献奖”:去年卖出192台车连续三年蝉联销冠,超60%是女顾客,今年没有定目标

极目新闻
2026-01-24 18:12:15
浙江男子总感觉喉咙不舒服,脖子右侧有肿块,确诊HPV还有癌症中晚期!这个夫妻亲密习惯是诱因

浙江男子总感觉喉咙不舒服,脖子右侧有肿块,确诊HPV还有癌症中晚期!这个夫妻亲密习惯是诱因

环球网资讯
2026-01-10 19:59:06
14岁陈佳铭已昏迷超30天,上海专家会诊后,确认无生还希望

14岁陈佳铭已昏迷超30天,上海专家会诊后,确认无生还希望

离离言几许
2026-01-26 16:15:54
棱镜门事件内幕,美国派16名特种兵进入澳门,斯若登命运扭转!

棱镜门事件内幕,美国派16名特种兵进入澳门,斯若登命运扭转!

板栗说事
2024-10-13 12:40:43
集体倒戈!特朗普,彻底演砸了!

集体倒戈!特朗普,彻底演砸了!

大嘴说天下
2026-01-25 20:34:37
张兰不听劝,继续晒孙子孙女,给孩子们夹菜很温馨,马筱梅不出镜

张兰不听劝,继续晒孙子孙女,给孩子们夹菜很温馨,马筱梅不出镜

好贤观史记
2026-01-26 16:41:09
女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

女子因肺栓塞不幸走了!医生:天冷宁愿躺一天,也别干这5事!

健康之光
2026-01-13 10:54:55
赵薇胃癌传闻真相大白,再迎坏消息连累李湘

赵薇胃癌传闻真相大白,再迎坏消息连累李湘

观察者海风
2026-01-26 20:24:53
2026-01-27 00:52:49
每日一见 incentive-icons
每日一见
体会情感,感悟心语,享受生活。
8317文章数 786关注度
往期回顾 全部

头条要闻

女子被丈夫和闺蜜背叛一夜白头:听到儿子叫第三者妈妈

头条要闻

女子被丈夫和闺蜜背叛一夜白头:听到儿子叫第三者妈妈

体育要闻

叛逆的大公子,要砸了贝克汉姆这块招牌

娱乐要闻

张雨绮被抵制成功!辽视春晚已将她除名

财经要闻

从美式斩杀线看中国社会的制度韧性构建

科技要闻

印奇再上牌桌,阶跃融资50亿

汽车要闻

宾利第四台Batur敞篷版发布 解锁四项定制创新

态度原创

健康
游戏
教育
房产
时尚

耳石脱落为何让人天旋地转+恶心?

分析师称PS6不会在2027年到来!停滞两年或不是坏事

教育要闻

小学阶段的分数,从来都不是重点

房产要闻

突发!三亚官宣,调整安居房政策!

甜了10年,超多暧昧细节,全网求他俩原地结婚

无障碍浏览 进入关怀版