深圳“翻身路”火了

图源：南方周末记者郑彩琳

你听过粤语歌吗？

粤语歌两大鲜明的主题，一个是歌颂爱情，另一个就是强调不服输，不认命。

“命运就算恐吓着你，做人没趣味，别流泪心酸，更不应舍弃”。

这是我在广东十年，这个地方给我的感受。

最近，深圳宝安区新安街道的翻身社区火了，出了深圳地铁5号线翻身站C口，就是翻身路，年轻人，中年人，各种想要“翻身”的人，云集于此，想要图个吉利。

而在2020年以前，翻身地铁站并不火，2020年以后，陆续开始有一些外卖员、夜班工人、上班族，他们在“翻身”站牌前双手合十，希望自己能够转运。

后来这种“祈福”仪式在年轻人那里越来越火，成为深圳一个重要的打卡地。他们有在参加考研复试前祈福的，结果竟然还真的考上研究生了。这当然不是一个地标带来的，重要的是这种念头，他们希望发生改变。

这条路的夜市火了，根据“深圳政府在线”网站2025年8月的一份报告显示，乐翻夜市预计年营收超5000万元。

夜市的摊位老板，纷纷把自己的招牌改成“翻身”，有卖牛杂的，改名为“翻身牛杂”后，生意还真是好了不少。

可见商业跟社会情绪还真是息息相关的。

老一辈说，翻身地名来自上世纪五十年代土改时期，寓意是“农民翻身做主人”，如今成为年轻人祈福的打卡地。

在翻身社区，有一个细节让我很受触动，一位卖糖水的阿姨，50岁了，平时的打扮就是把红色卫衣的帽子扣在头上，双手缩进袖口里取暖，但是这样的打扮在老家（湖南一个小县城）就会被当成是“要饭的”，但是在深圳，这样就没关系。因为许多人也是这样穿，既然是在翻身，何必在意行头呢？她说“我觉得翻身就是我的家了”。

“翻身”的背后有十分深刻的深圳气质，也很直接，就是渴望过上更好的生活，就跟美国去西部淘金的那些人，渴望通过做销售实现阶层跨越的人是一回事。没有人歧视他们，因为他们做的是一个美好的梦。

反倒是一些小地方，过度依赖人际关系，被各种潜规则约束的地方，当地人很少有做梦的想法，与其“翻身”，不如多维护好当地的关系，最好认识一些进体制的人，在需要帮忙的时候，人家可以帮到自己。

深圳却不是这样，人们都无比真实地投身实业和商海，就是要“搞钱”。

想起我第一次去深圳，在地铁上，公然看到三个穿制服的年轻人席地而坐，在讨论自己今年如何挣更多的钱。这种姿态，如果在别的地方，那真是一件很羞耻的事情。人们会比较避讳谈钱，更不会采取在席地而坐的方式，在大庭广众之下，让人家知道自己想要挣钱。

但是挣钱这有什么错呢，难道那些地方的人不想要挣钱吗？这个就跟城市气质有关，在深圳，没有人会因为想要挣钱而感到羞耻，这点就很重要。

深圳的包容性也体现在，即便是你不想挣钱，是一个“干一天玩三天的年轻人”，也不会被人们耻笑，他们只不过是不想“翻身”而已，也许是暂时没这个想法。这样的人换在别的地方，也许也是不被尊敬的，但是在深圳，这一切都合理了。无所谓的，反正翻身的机会在那里了，你随时可以振作起来。

一个城市的活力到底源自什么地方？

深圳无疑是当代中国最有活力的城市之一，2024年，深圳以36801.87亿元位居全国城市GDP排行第三。前两位分别是上海和北京。

我们每次提到深圳，都会说到这个城市的“包容”，细想起来，还真是这样。

深圳的气质归纳起来，可以包括务实和做梦。务实就是踏踏实实做实业，不弄虚的，不搞人际关系，不会因为几个章卡住一个认真办事的企业，不会让年轻人觉得委屈，没有出路。

深圳也有做梦的气质，人们，尤其是外地人，到了这个地方，可以做梦，幻想自己有一天也可以逆天改命，可以实现财富自由，他一无所有，仅有一具肉身，有力气，有头脑，这就够了。