![]()
偃师“佛光后山讲坛”02:解说《四十二章经》『原创』
后山师父解说《四十二章经》
《四十二章经》,实际上是佛的四十二段语录,短小、简洁。在东汉时期,两位初学汉语的天竺客僧,能译成一段一段的汉语文字,已经相当地不简单啦。
两位梵僧此后一直在东汉洛阳从事佛教传播,圆寂后就葬在白马寺。如今的白马寺山门之内左右两侧,分别有他们的墓冢。
《四十二章经》是佛教典籍的华夏首卷,缘静进入白马寺最早熟读和背诵的就是这部经卷。
“佛言:辞亲出家,识心达本,解无为法,名曰沙门。常行二百五十戒、进止清净,为四真道行成阿罗汉。
“阿罗汉者,能飞行变化,旷劫寿命,住动天地。次为阿那含,阿那含者,寿终灵神上十九天证阿罗汉。
“次为斯陀含,斯陀含者,一上一还即得阿罗汉。次为须陀洹,须陀洹者,七死七生便证阿罗汉。爱欲断者,如四肢断,不复用之。”
后山师父诠释——
释迦牟尼说:辞别亲人,出家就佛,认识到自己本心的真实,认识到事物本质的虚幻,悟解佛理佛法,可以称作沙门。沙门坚持奉行二百五十条戒律,做事或不做事,都能清心寡欲,勤修四谛佛道,可以成为阿罗汉。
阿罗汉能够在天上飞行,随意进止,生命无限之长,居住在天地间最安全的地方。沙门修行的次等果位,是阿那含,阿那含寿命终结之时,灵魂升到十九天上,证得阿罗汉身份。
沙门修行再次一等的是斯陀含,斯陀含再经历往生天上和世间,可以证得阿罗汉果位。再次一等的是须陀洹,还要经历七生七死,方可证得阿罗汉果位。
次一等的,达到果位。达到果位的人,他之后,便即到无烦天,便能果位。是达到果位。
沙门修行,为的是达到果位。达到一次果位的人,就能返回往生一次人间;达到须陀洹果位的人,便能下决心戒除贪欲,就像断除四肢之后,永远没有了,就不要再证了。
《四十二章经》的这个第一章,文字算是比较多的。有的文字甚少,比如第九章。
佛言:博文爱道,道必难会;守志奉道,其道甚大。
后山师父诠释——
释迦牟尼说:只是广泛地闻听佛法,产生爱佛法之心,并不能真正修得佛果;坚守心志奉行佛法,自然就会得到极大的成就。
最为简洁的,有第二十五章、第三十章等。
佛言:爱欲之人犹如执炬逆风而行,必有烧手之患。
后山师父诠释——
释迦牟尼说:贪恋爱欲的人,就像手中擎着火把逆风而行,必定会有烧手的危险。
佛言:夫为道者,如被干草,火来须避;道人见欲必当远之。
后山师父诠释——
释迦牟尼说:修习佛法的人,好像干草一样,看到火来必须避开。修习佛法的人,对于各种欲望,都应当远远地躲开。
中东帕提亚阿萨息斯王朝的太子安世高,无意继承王位,来到东土传教。有资料认为他翻译了《四十二章经》,但是证据不足。
安世高继承了王位,但让给了叔叔,自己出家了。究其原因,除了人生无常、世事空幻,可能还有政治因素、权力因素。
安世高禅学造诣高深,曾经遍游西域诸国,弘传佛法,来到东土,发挥甚好。他公元147年到的洛阳,《十二因缘经》就是他翻译的。
《四十二章经》是摄摩腾他们带来的,比安世高早到洛阳七十多年。摄摩腾他们早期学习了汉文,就来翻译了,把梵语原文变成了汉文。
佛教在中原生长得好,多亏了这些先行者。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.