从科左后旗到英国剑桥大学：他让草原史诗“潮尔”震撼英伦

金钢与科尔沁潮尔史诗的故事

2025年深秋，剑桥的雨丝如银丝般斜织，将古老的石墙晕染出一层朦胧的诗意。国王学院的礼堂里，数百年的时光沉淀在雕花穹顶与红木座椅间，正静静等候一场来自东方草原的文化邂逅。后台一隅，金钢指尖轻触那把陪伴他二十余载的潮尔琴，琴身上深浅不一的磨损痕迹，是草原风霜与无数个吟唱之夜刻下的勋章。

“还有十分钟，金老师。”工作人员的声音轻得像一片羽毛。

金钢颔首，深吸一口气。临行前，老阿妈布满皱纹的手掌抚过他的肩头，那句嘱托犹在耳畔：“孩子，把草原的风裹进歌声里，带到英国去。”他抬手理了理身上的蒙古袍，衣袂间的银饰在灯光下流转着温润的光，像草原夜空里的星子。

帷幕缓缓拉开，聚光灯如月光倾泻而下。44岁的金钢缓步走向舞台中央，台下满是金发碧眼的面孔——有须发花白的剑桥学者，有眼神澄澈的音乐系学生，还有眼眶泛红的海外侨胞，他们的目光里，满是对遥远东方的好奇与期待。

金钢在演唱《莽古斯的世界》

他从容落座，将潮尔琴稳稳置于膝头，低沉的嗓音透过麦克风传遍礼堂的每一个角落：“今天，我为大家带来一首蒙古族英雄史诗——《莽古斯的世界》。”汉语不算流利，却字字铿锵，带着草原汉子特有的沉稳与力量。

琴弦轻颤，歌声破空而出。低沉浑厚处，似万马奔腾踏过茫茫草原，蹄声震彻旷野；高亢清亮时，如雄鹰展翅掠过巍峨青山，唳声穿云裂石。蒙古语的唱词于台下观众而言是陌生的，可《莽古斯的世界》里英雄与魔怪的殊死搏斗，《山水赞》中对草原山河的深情礼赞，却借着那极具张力的声线、变幻万千的神情、充满仪式感的抬手投足，跨越了语言的壁垒，直抵人心。

一曲终了，琴音渐歇。礼堂里短暂的寂静，像被按下了暂停键。下一秒，雷鸣般的掌声轰然炸响，经久不息，险些掀翻那百年的穹顶。一位研究民族音乐的剑桥教授快步上前，紧紧握住金钢的手，眼中闪着泪光：“我从未听过这样的音乐，它不是简单的演唱，是用生命在讲述一个民族的灵魂史，每一个音符里，都藏着草原的辽阔与深邃。”

这一刻，被称为“草原文化活化石”的科尔沁潮尔史诗，在遥远的英伦三岛，完成了一场惊艳世界的文化破壁。而这场破壁的背后，是金钢30多年与潮尔史诗相依相伴的悠长岁月，藏着太多不为人知的执着与深情。

一

时光的指针拨回四十余载，上个世纪八十年代的科尔沁草原，天蓝得像一匹洗过的锦缎，草色绿得能滴出汁来。五岁的小金钢趴在马背上，跟着奶奶去放羊。夕阳把祖孙俩的影子拉得老长，羊群像一团团移动的白云，散落草原。

草原的夜来得快，暮色四合时，风里便夹杂着远处狼群的嗥叫。奶奶坐在毡房外，手里搓着彩色的毛线，嘴里哼着古老的史诗，歌声像月光一样温柔，漫过小金钢的耳畔：

“银色月光洒满草原，

巴特尔骑着枣红马扬鞭，

他的弓箭能射落天边的星，

他的骏马能踏遍万水千山……”

“奶奶，巴特尔打赢恶魔了吗？”小金钢仰着小脸，大眼睛里满是期待。

奶奶停下手中的活计，粗糙的手掌轻轻摩挲着他的头顶，目光望向远方的地平线：“打赢了，孩子。他把恶魔赶跑了，牧民们又能安安稳稳过日子了。这些歌啊，是祖先埋在草原里的宝藏，你得记在心里，一辈辈传下去。”

小金钢似懂非懂地点头，把歌谣的调子悄悄刻在心里。从那以后，每个夜晚，他最爱的事就是偎在奶奶怀里，听那些永远讲不完的英雄故事，听潮尔琴的调子在草原上悠悠回荡，伴他入梦。

八岁那年，村里的老人闲聊时提起一个名字——布仁楚古拉。这位早已逝去的潮尔大师，曾是草原上最亮的星。金钢的父亲辗转数日，终于找来几盘泛黄的录像带。昏黄的灯光下，电视机屏幕闪烁着雪花点，小金钢却一眼望见了那个穿着蒙古袍的身影。

屏幕里的布仁楚古拉端坐如山，潮尔琴在他膝间低吟，歌声苍凉又雄浑，像草原上亘古不息的风。那一刻，小金钢的心猛地一颤，仿佛有什么东西破土而出。

“我要像他一样唱。”这个念头，像一粒种子，在他心里扎了根。

没有老师指导，他就对着录像带一遍遍模仿。每天天不亮，草原还裹在薄雾里，小金钢就抱着父亲做的简易潮尔琴，跑到村外的山坡上练声。晨风拂过他的脸颊，带着青草的气息，他跟着屏幕里的大师，学气息的沉潜，学腔调的转折，学眼神里的坚毅。

“气息要沉下去，像草的根扎进土里一样深。”他常常盯着屏幕里布仁楚古拉的神态，仿佛那位远去的大师，正隔着时空，手把手教他。

日子一天天过去，录像带被反复播放，画面早已模糊不清，可小金钢的歌声，却越来越有草原的味道。十六岁那年，他已经能完整唱出《嘎达梅林》等三部大型史诗，那些从录像带里学来的技艺，早已融进他的骨血，化作他生命的一部分。

二

“潮尔史诗不能断在我们这一辈。”成年后的金钢，心里始终揣着这句话。为了抢救那些濒临失传的古老唱段，他踏上了漫长的采风之旅。

他攒了很久的钱，买了一辆二手摩托车，背上沉甸甸的录音机，一头扎进了内蒙古的草原与戈壁。风餐露宿，成了家常便饭。

有一回，他听说三百多公里外的草原深处，住着一位会唱失传史诗《银鬃马》的老人。那天，天阴沉沉的，出发没多久就下起了瓢泼大雨。山路泥泞不堪，摩托车好几次陷进泥坑，他就光着脚，深一脚浅一脚地推车，泥水溅满了裤腿，冷得刺骨。

金钢在剑桥大学演出，吸引了金发碧眼的教授们

赶到老人家中时，他浑身湿透，像一只落汤鸡，嘴唇冻得发紫。老人看着这个风尘仆仆的年轻人，眼眶红了。那天下午，老人坐在炕头，抱着潮尔琴，唱了一遍又一遍《银鬃马》。苍凉的歌声在毡房里回荡，金钢握着录音机的手，激动得微微颤抖。

临别时，老人把一本泛黄的手抄本塞到他手里，粗糙的手指摩挲着封皮：“孩子，这是我一辈子的念想，拿去吧。这些老祖宗的东西，总得有人接着传下去。”

还有一次，在荒无人烟的戈壁滩上，摩托车突然坏了。前不着村，后不着店，太阳火辣辣地烤着大地，连风都是烫的。金钢咬咬牙，推着摩托车一步一步往前走。渴了，就喝随身带的水；累了，就坐在路边歇一会儿。三十多公里的路，他走了整整五个小时，脚底磨出了好几个血泡。

傍晚时分，他终于看到了一户牧民家的炊烟。主人热情地招待了他，那天夜里，金钢为这家人唱了半宿的史诗。歌声里，有英雄的豪情，有草原的柔情，牧民大哥听得热泪盈眶，转身从木箱里翻出一张纸，递给金钢：“这是我爷爷传下来的歌谣，从来没给外人看过，今天送给你。”

数年间，金钢的足迹踏遍了内蒙古的山山水水，行程超过十万公里。他录制了五百多个小时的珍贵音频，整理出数十万字的史诗唱本。那些散落在草原深处的文化碎片，在他的努力下，渐渐拼凑成一幅完整的画卷。

三

“传承不是守着老本子不放，是要让古老的歌谣，在年轻人心里活起来。”这是金钢常挂在嘴边的话。

2005年的一场演出，让他心里咯噔一下。台下的观众里，老人们听得津津有味，年轻人却大多坐不住，低头刷着手机。金钢看着台下零星的年轻面孔，心里五味杂陈。

他开始琢磨，怎么才能让潮尔史诗贴近年轻人。他试着在传统史诗里融入现代音乐元素，删减冗长的段落，突出故事的戏剧性。当改编后的《莽古斯的宇宙》第一次搬上舞台时，台下的老艺人纷纷直摇头：“这哪还是我们蒙古族的史诗？变味了！”

金钢心里不是不委屈，但他咬着牙，坚持了下来。直到演出结束后，一个大学生红着眼眶找到他，紧紧握着他的手：“金老师，我从来不知道，我们的民族文化这么有魅力！我想跟您学唱潮尔史诗！”

那一刻，金钢的眼睛湿润了。他知道，自己的路，走对了。

2017年，金钢被正式认定为科尔沁潮尔史诗市级代表性传承人。喜讯传来的那天，他站在草原上，望着蓝天白云，对着远方深深鞠了一躬——那是向奶奶，向父亲，向布仁楚古拉大师，向所有传承过潮尔史诗的先辈致敬。

不久后，他在科左后旗建起了第一个非遗传承基地。小小的教室里，摆着十几把潮尔琴。每天，都有年轻人慕名而来，他们的眼里，闪烁着对传统文化的热爱。金钢手把手地教他们调弦，教他们练声，教他们读懂史诗里的家国情怀。

四

2019年，金钢第一次走出国门，远赴东欧参加文化交流演出。布达佩斯的舞台上，灯光璀璨，他的歌声响起时，台下瞬间安静了。

金钢演唱的曲目是英雄史诗《史诗开篇》。他运用丰富优美的民间口语，融合穿插蒙古族古代民歌、祝词、赞词、格言、谚语，以及大量采用铺陈、夸张、比喻、拟人、头韵、尾韵、腹韵等艺术手法，深深吸引了现场观众。他唱到一半，无意间瞥见前排一位白发苍苍的老人，正用手帕偷偷擦拭眼角。演出结束后，老人快步走到他面前，颤抖着握住他的手，泪水顺着皱纹滑落：“我的祖父，是从蒙古高原迁徙来的。我这辈子，第一次听到这么地道的潮尔歌。谢谢你，让我听到了故乡的声音。”

老人的话，像一道光，照亮了金钢的心底。他忽然明白，潮尔史诗从来不是某一个民族的私藏，而是全人类共同的文化瑰宝。

这次东欧之行的成功，为2025年的英伦之旅埋下了伏笔。当剑桥大学的邀请函寄到科左后旗时，金钢握着那张薄薄的纸，手心微微出汗——兴奋，又忐忑。

“怎么才能让不懂草原文化的英国人，听懂我们的史诗？”这个问题，他想了无数个日夜。他花了三个月时间，精心挑选曲目，反复打磨解说词，把每一个唱段背后的故事，翻译成通俗易懂的英文。他还专门查阅资料，了解英国的音乐文化，寻找两种文明之间的共鸣点。

他想让世界知道，在遥远的东方草原，有一种音乐，能诉说一个民族的千年传奇。

五

从英国载誉归来，金钢的生活，依旧是熟悉的节奏。

每天清晨，当第一缕阳光洒向草原，他就带着潮尔琴，走到村外的山坡上练声。歌声穿过晨雾，惊醒了沉睡的鸟儿，回荡在辽阔的草原上。

下午，传承基地的教室里，总是坐得满满当当。他手把手地教学生们调琴，耐心纠正他们的发音，眼神里满是欣慰。

晚上，他坐在书桌前，继续整理那些尚未完成的史诗唱本。灯光下，他的身影被拉得很长，像一株扎根草原的老树。

不一样的是，如今的学生里，多了几个金发碧眼的年轻人。他们是从英国留学归来的学子，在剑桥的那场演出中，被潮尔史诗的魅力深深折服，特意来到科左后旗，拜金钢为师。

“金老师，在剑桥演出时，您最大的感受是什么？”一个年轻的学生好奇地问。

金钢抬起头，望向窗外辽阔的草原，目光悠远。沉默片刻，他缓缓开口：“当我看到那些外国观众，跟着我的歌声欢笑、落泪时，我更加确信，真正的艺术，能跨越语言和国界。”

他顿了顿，转向学生们，眼神变得格外坚定：“但是，你们要记住，不管走多远，都不能忘了根。只有扎根在自己的土地上，才能开出最绚烂的花。”

如今，金钢又有了新的计划——建立一个数字化的科尔沁史诗资源库。他笑着说：“等这个资源库建好了，全世界的人，只要点一点鼠标，就能听到草原的声音，就能读懂我们蒙古族的故事。”

夕阳西下，金色的余晖洒满传承基地的小院。训练室里，又响起了潮尔琴深沉的吟唱，夹杂着金钢温和的指导声。窗外，一群大雁排着整齐的人字形，向着南方飞去，如同千百年来的每一个黄昏。

而室内，古老的史诗，正借着年轻的嗓音，在新一代传承人的血脉里流淌、生长。这是一个关于坚守的故事，关于创新的故事，关于草原与世界的故事。

故事里，有金钢的半生执着，有潮尔史诗的千年传承，更有中华文化跨越山海的自信与荣光。在这片生生不息的草原上，金钢和他的潮尔史诗，如同一簇不灭的星火，在新时代的苍穹下，绽放出愈发璀璨的光芒。

来源 │通辽日报