这两天朋友圈被JPM刷屏,看着大佬们在旧金山推杯换盏、谈笑风生,不少朋友心里大概都闪过这样一个念头其实我也该站在那里的。
但转念一想那满场的英文社交,念头到嘴边又咽了回去,咱这散装英文怕是Social时连咖啡都点不利索,万一听不懂大佬的梗岂不是当场社死?还是算了吧。

语言焦虑,就这样成了很多优秀医药人走向国际舞台的一道隐形高墙。
在医药行业摸爬滚打这么多年,胖猫发现一个很有趣的现象:很多技术大牛、BD精英,明明中文沟通时逻辑缜密、气场两米八,可一切到Global会议,面对一群语速飞快的Native Speakers,能量场就瞬间坍塌了。
声音变小,语速变快,因为着急尽快结束,所以逻辑磕哩磕巴。最要命的是,开始疯狂地用 Maybe、I think 这类词汇。
甚至,开场白往往是这句最杀风景的话:“Sorry, my English isn’t very good.”
我们这个行业,英语好不好是能力问题,但显得自信不自信,就是态度问题啦。后者,往往是决定了职业生涯能走多远的核心原因。
今天胖猫分享几个“邪修”方法,不管实际行不行,至少咱们看起来和听起来就非常自信。(最后一个最关键)
1、戒掉抱歉综合症
中国人骨子里是谦逊的,但在国际BD谈判桌上,谦逊往往被解读为不专业或心虚。
当你开口说 "Sorry if I make a mistake" 时,其实是在潜意识里告诉对方:“我不够格,请不要太相信我说的话。” 这就直接损害了你的 Credibility。
![]()
怎么改?
如果没听清,或者卡壳了,不要道歉。用中立甚至掌控局面的话术顶回去:
❌ 别说:“Sorry, I don't understand.”
✅ 要说:“Could you clarify that last point for me?”(你能帮我澄清一下最后一点吗?) 或者:“Let me double-check my understanding.”(让我再次确认一下我的理解。)
大家伙儿要记住咱不是来考托福雅思的,咱是来上班搞钱的,礼貌地弄清楚就行,不要过分谦虚。
2、动词见血:换个词,气场翻倍
在向Partner展示数据时,我们太喜欢用Show,Tell,Say 这种小学生词汇了。
感受一下这两句话的区别:
弱气场: “I just wanted to show you some data that might help.”
强气场:“The data demonstrate a clear dose-response relationship.”
看到区别了吗?强有力的动词,让对方听起来,你的话是不容置疑的!
下面列几个胖猫的高频“提气”动词表:
不要说 Show → 说 Demonstrate(证明/展示)
The results demonstrate high efficacy.
不要说 Suggest → 说 Recommend(推荐/建议)
I recommend we proceed to Phase II.
不要说 Point out → 说 Highlight(强调/高光)
Let me highlight the potential risks.
不要说 Explain → 说 Clarify(澄清/阐明)
I’d like to clarify the timeline.
不要说 Talk about → 说 Address(解决/处理)
We need to address the FDA's feedback.
把这些词贴在你的电脑屏幕边上,下次会议,强迫自己用一次。
Fake it until you make it,不管咋说,逼先装起来!
3、哪怕不确定,也说得像个专家
医药行业充满了不确定性。数据还在跑,临床还在做,政策还在变。
很多BD在被问住时,习惯性地说:“I think... maybe... sort of...”,而这些弱填充词却是谈判杀手。
如何在不确定的情况下,依然显得专业且自信?这就需要话术的艺术。
试着这样说:
不要说:“I'm not sure, maybe it's X.”
✅说:“Based on the current evidence, our assumption is X.”(基于目前的证据,我们的假设是 X。)
不要说:“I think we are seeing a trend.”
✅ 说:“What we’ve observed so far is a trend toward...”(到目前为止我们观察到的趋势是……)
这么说咱并没有撒谎,只是把观点放在了科学不确定性(Scientific Uncertainty)的框架里,这才是真正的Professional!
4、慢下来,那是权力的体现
有一点也是最容易被忽视的一点: 语速。当我们在英语环境中紧张时,本能反应是“快点说完,赶紧结束”。 这就导致语速飞快,吞音严重,显得慌张。但看那些C-level的大佬们,他们说话往往是不紧不慢的。
句尾降调:肯定句的结尾把音调压下去,表示确信。
敢于停顿:在讲完一个Key Point后,停顿两秒。给对方消化的时间。
别怕冷场。你甚至可以Rehearse这种停顿。
5、自信是一种可习得的习惯
自信是一种可习得语言习惯。
它不是让你去背整本字典,也不是让你练成伦敦老钱腔或者Vally girl accent。

它是关于——Being Heard(被听到)。Being Understood(被理解)。Being Trusted(被信任)。
下次Global Meeting,试着把那个到了嘴边的Sorry咽回去,换成一句坚定的Let me walk you through this slide.
你会发现,当你相信自己的时候,对面那群老外,也会开始相信你。
最后,是不是觉得今天的胖猫挺欠揍,这么装B,中英文夹杂,求各位观众老爷轻喷,殊不知这是胖猫的“邪修”学英语tips。
因为搞英语学到最后你会发现,用来用去就是那几个关键的“词块”Chunks,当你在日常工作中经常使用这些词块,慢慢地你也会脱口而出。
对了,胖猫在星球更新了自己的英语词汇个人语料库,以及学习英语底层逻辑PPT,欢迎加入胖猫的知识星球。
![]()
胖猫正在构建一个中国生物医药国际化人才的构建生物医药BD的终身学习知识体系,欢迎您一起加入!
我们一起,变强,变牛逼,变有钱!
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.