加拿大魁北客传媒1月9日报道: 18岁的凯·特朗普(Kai Trump)近日在一档播客里聊起自己的生活。在谈到“总统孙女的青春期”时,她的“轻描淡写”让人忍不住会心一笑。
注:凯·特朗普(Kai Trump)是美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)长子小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)的长女。
![]()
凯说,第一次和男生出去吃饭,她表面平静,内心却如小兔乱撞。而这份紧张并不是因为坐在对面的那个男生,而是源于身后那两位西装笔挺的墨镜大哥。
“他们是特勤局的,就坐在我们后面两桌……面对男生,我努力表现得成熟又随意,可总感觉那两位大哥偷摸瞄着你,看你是否需要救援或者是否点了太多的甜点?真的好尴尬!”
“我努力和男生继续聊天,服务员和其他顾客没人发现异常,因为那两位专业人士也一直在努力假装自己并不存在。”
“没人做错什么,但我呼吸的空气里总是多了一点放不开。”
![]()
凯说,“不止和男生约会,当我和闺蜜们一起出去玩,大家在前面有说有笑,后面一米远,永远都跟着两条大汉。”
“不是说不自在,只是……怎么说呢?时间久了会习惯,但我得承认,我很难完全忘记他们的存在。”
“我的朋友们已经适应了,说那就是我的‘固定背景板’,朋友们偶尔会跟他们开个小玩笑,但人家非常敬业,绝不会放开了笑。”
“谁的青春期都会有些小混乱,而我的‘额外陪伴’无疑让我的故事多了几分独特的温暖。”
凯说,“当爷爷第一次当总统时(2017-2021),我的年纪还小(9-13岁),没有太多感觉。到爷爷再次当选(2025年1月20日),被保护的感觉就明显强烈起来。”
![]()
凯和爷爷特朗普、父亲小唐纳德·特朗普合影
我现在非常庆幸我在爷爷没当总统的那几年里做完了几件事,包括我在16岁时学会了开车,以及我建立了我的朋友圈子。那段时间,我自由安排生活,我是一名普通女孩,我可以像别人一样成长。
但现在,我必须更有条理,我必须向特勤局提前报备所有行程,包括去哪儿、几点、和谁、待多久……是的,我是一名不太寻常的高中生。
我马上就要毕业了,我想好好享受这段时光。在节目最后,凯真诚地说:这种随行保护模式已经不会再‘压迫’到我,我把它视为一种‘安静的守护’。
重要的是,我现在已经学会如何把注意力集中在朋友、家人和当下的事情上,这是我的新技能,不经历磨练就很难掌握的那种新技能。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.