![]()
![]()
△旧圪糟糟
方言释义:
“旧”直接指代“陈旧、过时”,强调物品因长时间使用或存放而失去新鲜感。“圪”作为方言前缀,无实际语义,但具有调节音节、增强口语化的作用。“糟糟”叠词形式强化状态,本义为“糟糕、破败”,引申为“不整洁、不体面”。“旧圪糟糟”整体形容某物因陈旧而显得破败、不整洁,或某人因长期未打理而形象邋遢。
陕北地处黄土高原,传统农耕文化中,物品的耐用性至关重要。但“旧圪糟糟”并非单纯否定“旧”,而是批判因长期忽视维护而导致的“破败”。例如,一件旧棉袄若修补得当,仍被视为“实用”;但若破洞百出仍不更换,则会被斥为“旧圪糟糟”,反映陕北人“勤俭但不将就”的生活态度。
方言叠词常用于拉近人际距离。当长辈对晚辈说“旧圪糟糟的”,可能隐含关怀;同龄人间使用,则更多是朋友间的互损。这种表达方式既保留了批评的力度,又避免了直接冲突,体现了陕北人“直爽但不刻薄”的沟通风格。随着城市化进程,年轻一代对“旧圪糟糟”的使用频率降低,更倾向用普通话词汇(如“邋遢”)替代。但中老年人仍保留这一表达,使其成为区分代际文化认同的符号之一。
方言例句:
1.这棉袄穿了十几年,旧圪糟糟的,该扔了。
2.这间窑洞旧圪糟糟的,墙皮都掉了。
3.别看这铺子旧圪糟糟,里头的老物件可都是好东西。
子长方言·征集|让咱的乡音在指尖“活”起来!
亲爱的家人们:
每天一条子长话,乡音绕耳暖心窝!
今儿正式向大伙发起方言词条征集:
【方言宝藏供稿站】
如:清早麻眼、不蒙意估、歪好等等
您还知道哪些“只可意会不可言传”的子长话?期待您与我们分享呦!
投稿方式:留言投稿:直接留言投稿方言词语+造句
(悄悄说:小编会翻牌最有趣的内容,说不定明天的方言词就是您提供的哦~)
词条:杜程政
网编:史建琴
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.