网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《纽约时报》丨最好的新年计划就是没有计划

0
分享至

When the Best New Year’s Plans Are No New Year’s Plans

许多人选择避开喧嚣——这要么是他们由来已久的传统,要么是因为今年有了不同的心态。


对一些人来说,家才是新年派对所在的地方。图片来源:Lexey Swall /《纽约时报》

艾莉森·克鲁格(Alyson Krueger)

2025年12月29日

阿比盖尔·塔夫茨(Abigail Tufts)迫不及待地盼着跨年夜的到来。

这位36岁的纽约市民、公关公司创始人说,过去几年,她都会“穿上亮片礼服、化好妆、穿上舞会长裙”去参加派对。

但今年——无论在职业还是个人生活上都格外艰难的一年——她决定彻底跳过所有庆祝活动,独自一人去电影院观看《怪奇物语》第五季的大结局。

她不打算回顾过去一年,也不打算立新年决心。“我简直等不及要关掉手机了,”她说。

一直以来,总有一群人乐于避开与跨年夜相关的狂欢——35岁的纽约人迈克尔·弗拉戈索(Michael Fragoso)就称这一晚为“业余之夜”——他们更愿意待在家里,或做些低调甚至完全无关的事情。

而今年——巴黎和东京等城市因安全及其他顾虑取消了公共庆祝活动——这群人将迎来新的追随者。

24岁的亚历山德里娅·德雷克(Alexandria Drake)是一名生活方式与旅行领域的公关人士,现居纽约。她说,这将是她成年以来第一次在家过跨年夜。去年,她和一群闺蜜去了纽约东汉普顿(East Hampton)跨年,但那次经历让她倍感压力。“光是想想穿什么、去哪儿、跟谁接吻,就让我头疼,”她说。

今年,“我要一个人过,”她说,准备一瓶红酒和一块愿景板(vision board)。

她认为,这种转变是她这一代人更大范围生活方式变化的一部分。“我们已经不再追求‘玩到酒吧打烊’了,”她说,“而是更愿意和朋友共进晚餐,喝两杯酒,晚上十点前就回家。”

“我觉得这种转变影响了一切,跨年夜又何尝不是呢?”她说。

47岁的罗宾·莱文·肖宾(Robin Levine Shobin)是一名酿酒厂老板兼作家,常年往返于纽约市和澳大利亚黄金海岸之间。今年,她甚至没打算像往常那样列新年愿望清单。“通常我会做个典型的‘重置’,重新设定我的目标。”

但今年她的感觉只有一个字:“唉。”她进一步解释道:“最近的新闻让我有点心力交瘁,而且……每年的计划从来就没按预期实现过,差得可远了。”

因此,她对2026年的唯一计划就是“顺其自然”——从跨年夜就开始践行:她打算和伴侣一起待在纽约家中,开一瓶好酒,点个披萨。

35岁的菲利普·沙因菲尔德(Philip Scheinfeld)从事房地产行业,常驻迈阿密和纽约。他过去常常举办盛大的跨年派对,但如今已不再如此。

“我有很多朋友现在都戒酒了,”他说,并补充道,他们更注重健康与养生。“我每天早上锻炼,做桑拿、冰浴,尽量吃得特别健康,还有很棒的心理咨询师。”

这一切意味着,新年对他而言不再是“自我提升的机会”,“它只是普通的一天罢了。”


图片说明:身穿红色制服的环卫工人在时代广场跨年水晶球落下后清扫彩纸屑。图片来源:Michelle V. Agins /《纽约时报》

47岁的道格·梅尔维尔(Doug Melville)是纽约市的一名企业战略顾问。过去五年,他的跨年夜都是在斯里兰卡、西班牙马拉加、罗马、斐济和哥斯达黎加等遥远地方度过的。

但今年,他决定留在家里陪女友。“我觉得经济形势让我变得更谨慎了,”他说,“而且随着年纪渐长,人群聚集的场合也变得越来越没吸引力。”

对那些资深“跨年逃避者”来说,这并不新鲜。

以42岁的凯西·弗里蒙特(Casey Fremont)为例,她住在洛杉矶。并不是她不喜欢派对——作为艺术制作基金(Art Production Fund)的执行董事,她每年都会筹办纽约最盛大的慈善晚宴之一,并全年出席各类活动。

但从二十多岁中期起,弗里蒙特女士就再也没参加过跨年派对。“跨年夜被炒作得太厉害了,”她说。往年,午夜钟声敲响时,她都会刷着手机,琢磨着自己是不是因为错过了朋友们在社交媒体上分享的那些内容而感到格格不入。

答案是斩钉截铁的“不”。她说:“我大部分时间都很害怕错过什么,但每当看到这些跨年动态时,我很高兴能舒舒服服地待在家里,躺在床上。”

说明:本号刊发来自各方的文章,是为了获得更全面的信息,不代表本号支持文章中的观点。由于微信公众号每天只能推送一次,本站目前在腾讯新闻发布最新的文章,每天24小时不间断更新,请在腾讯新闻中搜索“邸钞”,或在浏览器中点击:

https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
国防部直接把话挑明了,家里有满18岁男青年必须办的就是兵役登记

国防部直接把话挑明了,家里有满18岁男青年必须办的就是兵役登记

南权先生
2026-02-12 15:38:28
中方严肃提醒,在俄罗斯的中国人,必须当心普京签署的这条命令

中方严肃提醒,在俄罗斯的中国人,必须当心普京签署的这条命令

小小科普员
2026-02-26 19:37:25
50岁陈坤与董洁牵手一月后现状曝光,网友不意外

50岁陈坤与董洁牵手一月后现状曝光,网友不意外

阿坹武器装备科普
2026-02-26 12:00:47
刚刚,庞若鸣跳槽OpenAI!放弃14亿年薪,在Meta只待了7个月

刚刚,庞若鸣跳槽OpenAI!放弃14亿年薪,在Meta只待了7个月

新智元
2026-02-26 13:44:28
情商低的人说话有多招人嫌?网友:绞尽脑汁,说出了最得罪人的话

情商低的人说话有多招人嫌?网友:绞尽脑汁,说出了最得罪人的话

夜深爱杂谈
2026-02-26 21:20:52
台北101大厦董事长贾永婕被青鸟攻击,因身穿红色衣服参加活动!

台北101大厦董事长贾永婕被青鸟攻击,因身穿红色衣服参加活动!

总在茶余后
2026-02-25 21:50:23
沉默整整9天,毛宁一锤定音,中美战机已交手,美方要见中国代表

沉默整整9天,毛宁一锤定音,中美战机已交手,美方要见中国代表

聚焦真实瞬间
2026-02-26 10:09:37
艾滋病新增130万!很多人中招很冤枉!在外“5不碰”一定要记死

艾滋病新增130万!很多人中招很冤枉!在外“5不碰”一定要记死

今朝牛马
2025-12-31 19:31:04
400亿!沈腾彻底飞驰了

400亿!沈腾彻底飞驰了

华商韬略
2026-02-25 10:34:36
人民日报大赞中国男篮!FIBA官方提问谁是中日之战最佳?还真敢提……

人民日报大赞中国男篮!FIBA官方提问谁是中日之战最佳?还真敢提……

刺猬篮球
2026-02-26 21:21:34
河南牧原离职员工家属发文,吐槽“想结婚来牧原,想离婚来牧原”,董事长秦英林现身评论区:奖励2000元;员工:钱已收到

河南牧原离职员工家属发文,吐槽“想结婚来牧原,想离婚来牧原”,董事长秦英林现身评论区:奖励2000元;员工:钱已收到

大象新闻
2026-02-26 20:51:30
让你畅快拉屎的6种食物,排便困难的人每天吃一种,肠道畅通无阻

让你畅快拉屎的6种食物,排便困难的人每天吃一种,肠道畅通无阻

增肌减脂
2026-02-26 17:05:00
国产手机集体涨价,iPhone成性价比之王

国产手机集体涨价,iPhone成性价比之王

科技每日推送
2026-02-26 17:17:46
别再尬演白月光了!脸肿皮松,嘟嘴装嫩,是迷倒男人该有的皮囊?

别再尬演白月光了!脸肿皮松,嘟嘴装嫩,是迷倒男人该有的皮囊?

不似少年游
2026-02-24 19:46:25
我国停产消失的25个汽车品牌,你还记得几个?

我国停产消失的25个汽车品牌,你还记得几个?

蓝色海边
2026-02-26 02:11:42
民主党在弗吉尼亚遭遇重挫丨美国中期选举观察9

民主党在弗吉尼亚遭遇重挫丨美国中期选举观察9

风阳生
2026-02-26 17:37:41
韦伯望远镜拍到时空弯曲,位于120亿光年外,爱因斯坦又对了

韦伯望远镜拍到时空弯曲,位于120亿光年外,爱因斯坦又对了

观察宇宙
2026-02-26 18:50:03
歼-20压阵?中美爆发黄海对峙,10多架F-16精心准备却狼狈败退?

歼-20压阵?中美爆发黄海对峙,10多架F-16精心准备却狼狈败退?

议纪史
2026-02-25 23:15:03
重大信号出现,中国房价要反转了!

重大信号出现,中国房价要反转了!

君临财富
2026-02-26 19:18:51
WTT大满贯:王楚钦首局仅得5分!林德11-6大胜,2次发球直得!

WTT大满贯:王楚钦首局仅得5分!林德11-6大胜,2次发球直得!

刘姚尧的文字城堡
2026-02-26 21:20:52
2026-02-27 01:11:00
邸报
邸报
每天分享有意思的文章。
477文章数 120关注度
往期回顾 全部

头条要闻

蔚来销售接电话辱骂客户不料被录音 客户公开聊天截图

头条要闻

蔚来销售接电话辱骂客户不料被录音 客户公开聊天截图

体育要闻

从排球少女到冰壶女神,她在米兰冬奥练出6块腹肌

娱乐要闻

向华强公开表态 财产留给儿媳妇郭碧婷

财经要闻

中国AI调用量超美国 4款大模型霸榜前5

科技要闻

单季营收681亿净利429亿!英伟达再次炸裂

汽车要闻

40岁的吉利,不惑于内外

态度原创

游戏
健康
家居
数码
房产

Steam Deck都4岁了 但V社仍没有2代的消息

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

家居要闻

归隐于都市 慢享自由

数码要闻

库克预告下周一苹果新品发布!且不止一款产品

房产要闻

2.2万/m²起!三亚主城性价比标杆 海垦·桃花源实景现房春节被疯抢

无障碍浏览 进入关怀版