中式短剧风靡世界，改写全球娱乐消费习惯 美国学者：体现中国文化软实力

“我原本是为了看一眼那件金色的礼服，结果却在屏幕前坐了四个小时，连晚饭都忘了吃。”

在洛杉矶的一间公寓里，27岁的美国姑娘凯莉（化名）正对着手机屏幕，快速点击着“下一集”。凯莉追看的并不是好莱坞大片，而是一部由中国团队制作的中式竖屏微短剧。在过去的一个月里，她已为这类每集不到2分钟的剧集花费了超过50美元。

凯莉的经历并非孤例。在孟加拉，坦维尔在2018年偶然间看到电视剧《延禧攻略》的切片短视频后就成了中国剧集（C-Drama）的狂热粉丝，如今他在脸书网站上管理着一个粉丝数超70万的中国剧迷主页，尚在读大学的他利用业余时间为很多中国剧集翻译孟加拉语字幕。

2025年，随着DeepSeek等中国技术应用在全球引发热潮，一场来自中国的“文化季风”正以惊人的速度席卷全球。据报道，中式微短剧正凭借“极致性价比”的叙事和高效生产模式，彻底改写全球用户的娱乐消费习惯。

▲纽约观众参加《哪吒2》首映

“黄金三秒”方程式：

让好莱坞感到“寒意”的中国速度

如果说传统的中国电影出口还在面临“海外票房占比不高”的尴尬，那么微短剧则在另一个赛道实现了“降维打击”。

行业调查机构Sensor Tower数据显示，截至2025年下半年，全球内购收入前20名的微短剧App中，有90%具有中国背景。这些单集时长仅一两分钟、全剧约百集的短剧，靠着“炸裂开场、悬疑钩子、剧情翻转”的“黄金三秒”方程式，精准拿捏了全球观众的情绪波动。

这股浪潮正在深入好莱坞的腹地。据报道，中国投资人（如ReelShort、DramaBox等平台）今年在美国产出了1000多部中式短剧，拍摄周期短至7-10天，一部短剧通常包含60-80集（每集1-2分钟），全剧剧本达100余页。为了在这一周期内完工，剧组通常每天拍摄15至20页剧本，日工作时长平均达12小时。

中式短剧高效的生产能力正颠覆好莱坞传统的制作模式（每天最多拍3页剧本）。在洛杉矶演艺圈，这股浪潮甚至提供了约25%的就业，吸引大批三线演员投身其中，有人日薪甚至暴涨7倍，达到1500美元。连世界首富马斯克的妹妹托斯卡也被曝，计划让其制作公司Passionflix加入这一竖屏影视赛道。

▲资料图

美国娱乐行业记者纳曼·拉马钱德兰长期追踪报道亚洲娱乐产业。他表示：“时长较长的电视剧确实存在，而且发展良好。但许多传统剧集制作商现在都转向了短剧形式，因为短剧更能吸引观众”。拉马钱德兰认为，他能理解短剧对观众的吸引力：“故事叙述和情节，一切都被放大了，根本没有喘息的机会，因为所有事情都必须在短短两分钟内发生。它太吸引人了！”

影视趋势分析师玛雅·拉杰指出，在内容策略上，中式短剧已完成从单纯翻译到深度本土化的跨越。除了传统的“霸道总裁”“恶毒婆媳”桥段外，针对北美市场开发的“狼人”“吸血鬼”题材，以及针对东南亚开发的“复仇大女主”题材，均表现出极强的生命力。

美国学者：

这是2025年中国软实力的“奇点”

2025年，随着中式短剧、《黑神话：悟空》以及潮流茶饮品牌全球走红，一种更“酷”的中国力量正在成型。

美国著名智库兰德公司的研究人员曾提到，中国正在利用数字平台主导全球内容潮流。英国媒体也刊文解析称，这些短视频和短剧，体现了中国在数字时代增强软实力的独特策略，即通过高频率、低门槛的情绪价值交换，建立全球性的文化依赖。更深层次的影响在于潜移默化。不少海外观众因为迷上剧中的传统服饰和中国节日，开始在社交平台上自发讨论“东方美学”。新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院的文化学者Yap指出，当全球观众开始追随剧中的明星、模仿剧中的台词时，这种微妙的文化交流，远比传统模式更有力。

第三代华裔、中国剧迷Jolene Foo今年20多岁，从马来西亚移民到挪威后，希望通过观看更多的中国剧集来找回自己文化的根源。

Jolene Foo表示，对于国际观众而言，中国软实力建设的推进体现在国产电视剧的普及程度上。许多内容方现在都在海外短视频平台上提供完整剧集，而且通常会快速、持续地发布多语种字幕。“我不认为这种普及化是偶然发生的，在我看来，这很明显地表明他们想要触达全球受众，降低准入门槛。”

Jolene Foo和世界各地的许多其他观众表示，这些节目提供了他们在其他任何地方都无法获得的东西：一窥当代中国的风貌。“虽然这些故事是虚构的，并不直接反映现实，但它们仍然提供了一个虽小但很有价值的窗口，让我们得以了解一个经常被过度简化或误解的社会。”

据独立研究机构Media Partners Asia最近的一份报告预测，到2030年，除中国本土市场以外，全球微短剧市场的年收入将达到90亿美元，远高于2024年报告的14亿美元。分析师Myat Pan Phyu表示，中剧已成为亚洲高端点播市场的重要支柱，带来了持续的观众参与度和跨境影响力。特别在印尼、新加坡、马来西亚、泰国等东南亚市场，中剧增长十分迅速。

报告还表示：“电视剧确实会改变人们的情感基调”。当观众追看中国电视剧时，会花几个小时沉浸在中国文化、故事、爱情、社会规范甚至语言中，这种反复接触有助于塑造一个更柔和、更人性化的中国形象。

红星新闻记者 郑直 综合参考消息

编辑 郭宇

审核 冯玲玲