“英国关之琳”闪婚大25岁白头大叔，全网崩溃：垃圾堆里找男人？

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

今天是早安英文陪你一起进步的 第11年又54天

早呀大 家 ！这 里是鱼头 。今年外网最火的剧，绕不开《星期三》。但比女儿更抢眼的，是妈妈。

往那一站，就像暗夜里自带结界的女巫首领。不少人看完都愣了：这真的是凯瑟琳·泽塔-琼斯吗？

要知道，在很多人的青春记忆里，她是《佐罗的面具》里让人屏住呼吸的冷艳尤物，是被称作“威尔士玫瑰”“地球最美女人”的存在。

一个抬眼，一个冷笑，性感却疏离，美得让人不敢靠近。可她的人生，从来不只是“美”。

她11岁拿下英国踢踏舞冠军，17岁临危受命成为舞台女主；被导演拒绝只因为“太美了”，却转身红遍全国；

闯好莱坞、练舞蹈、学击剑、拍《芝加哥》，怀孕期间照样拿下奥斯卡。

⬇️

‍♀️今天和鱼头一起学几个和“成长”“努力”“期待”“责任”相关的英文表达：

live up to expectations

/lɪv ʌp tuː ˌekspekˈteɪʃənz/ v. 不负期待

例句：Not every child can live up to their parents’ expectations.

不是每个孩子都能不负父母的期待。

和“气场”“人生”“魅力”有关的英文表达：

command the room

/kəˈmɑːnd ðə ruːm/ v. 气场全开

例句：She commands the room the moment she appears.

她一出现就掌控全场。

timeless beauty

/ˈtaɪmləs ˈbjuːti/ n. 经得起时间的美

例句：Her charm is a kind of timeless beauty.

她的魅力不被时间打败。

rise above judgment

/raɪz əˈbʌv/ v. 超越外界评判

例句：She chose to rise above judgment and live her life.

她选择无视评判，过好自己的人生。

grace under pressure

/ɡreɪs ˈʌndə ˈpreʃə/ n. 重压下的优雅

例句：She showed grace under pressure.

她在重压之下依然优雅。

own your season

/əʊn jɔːr ˈsiːzn/ v. 接纳并活好自己的阶段

例句：She knows how to own her season.

她懂得如何活好人生的每一个阶段。

后来，她选择了婚姻与家庭。25岁年龄差的丈夫患癌，自己也确诊双相情感障碍。她的人生，开始出现裂纹。

但她没有退缩，她说过一句话：“玫瑰也会枯萎。”可只要还在爱里、在夜色中昂首前行，她依然是盛放的那一朵玫瑰。

也正因为这样，她才会成为《星期三》里那个压场的母亲，似乎不是在演“妖”，而是时间也奈何不了的女人。

泽塔-琼斯告诉我们的，或许不是“如何永远年轻”，而是如何在每一个阶段，都美得理直气壮。

你觉得她最迷人的，是哪个时期？欢迎来评论区聊聊，也别忘了打卡今天的英文表达噢～

免费送书

加老师微信，每周送英文原版书‍

还送早安1000期播客节目

完整笔记+音频️

‍♀️我看到会秒通过～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早上好呀～这里是鱼头。今天和大家分享冬至那天鱼头和好朋友们一起去吃的好吃的～

冬至日，冬日至。当然要去吃点暖和又美味的啦，鱼头女士和好朋友们中午去吃了鸭霸王火锅，所有食物都浸满了卤汁，非常好吃～

晚上去了「丹丹热卤」，是一家长沙人吃了很多年的热卤店，这里的猪油拌粉、热卤三合一还有绿豆沙都超级好吃，我们点的嗦螺和香酥鲫鱼也不错。

还和养生园去吃了一家正宗的重庆火锅，叫「搞不好火锅」，菜都很新鲜，味道也正宗，搞得蛮好。

[今日编辑]

鱼头

[音标符号]

Longman Dictionary

更多精彩内容推荐～⬇️

☞全红婵化妆烫头发，走成熟风被围攻：最担心的事还是发生了

☞官宣！福原爱再婚怀孕，现任丈夫正是昔日“横滨男”