两位著名泰国艺术家在长宁办展！

中泰建交50周年暨“中泰友谊金色50年”特别项目的重要学术展览“血脉·媒介·对话——蒂纳功·卡松苏万、萨云功·卡松苏万艺术个案研究展”日前在上海虹桥当代艺术馆（仙霞路650号）开幕。

展览系统展示了泰国艺术大学绘画、雕塑与平面艺术学院院长蒂纳功·卡松苏万的油画与版画，以及泰国艺术大学装饰艺术学院副院长萨云功·卡松苏万的当代陶瓷创作，集中探讨家族血缘如何在不同媒介中转化为文化互鉴的视觉叙事。

此次展览是一场聚焦“家族与艺术”“媒介与文化”的特别呈现。参展的卡松苏万兄弟虽拥有相同的泰国文化成长背景，却在艺术创作中走出了截然不同的路径。哥哥蒂纳功深耕版画与油画领域，弟弟萨云功则专注当代陶瓷创作，两人用不同的艺术语言，共同诠释着家族文化基因的传承与创新。

作为泰国当代版画艺术的代表人物，蒂纳功·卡松苏万的作品兼具学术深度与视觉感染力。他曾斩获四十余项国际与国家级奖项，包括2024年韩国京畿世界陶艺双年展GCB奖、多次泰国国家艺术展金奖及银奖，还曾拿下泰国艺术领域最高荣誉之一的“席尔帕·披拉西奖”。此次展出的《岁时庆典》《守候之一》《虚构之境》等作品，既融入了泰国本土文化元素，也展现了跨文化视角下的艺术表达，其作品已被多国公共机构收藏。

弟弟萨云功·卡松苏万则是泰国当代陶艺领域的领军者，不仅曾任泰国艺术大学副校长，还在2024年凭借出色的陶瓷创作拿下韩国京畿国际陶艺双年展GCB大奖。他的《生命荫影之下·No.2》《生命荫影之下·No.3》等参展作品，以陶瓷为载体，将泰国传统工艺与当代艺术理念结合，呈现出独特的材质美感与文化内涵，其艺术成就也使他成为亚洲当代陶艺领域的重要代表。

本次展览由上海虹桥当代艺术馆主办，泰国艺术大学协办，泰王国驻上海总领事馆、上海长宁区虹桥半岛版画艺术中心支持，上海圆行文化艺术有限公司、圓行文化環球集團有限公司承办。值得关注的是，这场展览并非单纯的作品展示，而是一次“研究型策展”——通过“血缘”“媒介”“文化对话”三个核心方向，探索家族背景对艺术家创作的影响，以及版画、陶瓷等不同媒介如何实现跨文化转换。在中泰建交50周年的背景下，该展览也成为两国文化交流的重要纽带，用艺术语言诉说着中泰友谊的深厚底蕴。

展览开幕式上，泰国艺术大学绘画、雕塑和平面艺术学院与上海虹桥当代艺术馆、CIRCLE ARTS上海、CIRCLE ARTS香港分别达成合作意向；艺术家蒂纳功·卡松苏万向虹桥当代艺术馆捐赠作品，长宁文化艺术中心主任林绮向艺术家颁发收藏证书。

据悉，此次展览面向公众免费开放，将持续至2026年1月11日。

图片来源于上海虹桥当代艺术馆

撰稿：甘力心

编辑：史焕焕

责编：王 博

*转载请注明来源于“上海长宁”