四川
1956年生在青岛的翟乃社，早年是崂山交通队的汽修工，天天跟扳手、油污打交道，1977年被导演鲁韧看上，调进了上海电影制片厂，从跑龙套开始，一步步演到《水浒传》里的杨志，那股子硬气让观众记住了他，可他一辈子也没弄明白怎么跟家里人好好过日子。
转行当演员后，翟乃社跟上海美影厂的剪辑师李珊结了婚，女儿出生没几年，他就因为拍戏总在外头，两人慢慢就过不下去了，离婚后女儿跟了前妻，他和翟一凡也就越来越没话说，2000年他又娶了哈尔滨话剧团的演员王丽波，俩人带着各自的女儿一起过日子，到2009年又和平离了婚。
2011年查出肝癌的时候，翟乃社正处在人生最难的阶段，女儿翟一凡好多年没联系了，身边只有前妻王丽波照顾他，三年里做了九次手术，王丽波每天来回跑医院和家，翟一凡一直没露面，临走前他想再找女儿，没找着，最后带着遗憾走了。
遗产纠纷一闹，压在底下的旧事就露了头，2017年翟一凡告王丽波，争的是两人2002年一起买的上海房子，法院一查，这房子是婚内买的，翟乃社占的一半没留遗嘱，成了扯不清的事，最后法院没支持翟一凡，房子判给了王丽波，这一场官司，让翟乃社晚年的孤单被人说来道去，他一辈子演硬汉，到头来，身边连个能说上话的人都没留住。
如今十一年过去，王丽波还住在这套房子里，翟一凡败诉后就没了音信，林梦茜偶尔来看看，人们翻着《大渡河》里陈营长那双眼睛，忽然觉得戏里戏外不一样，能把角色演得像真的人，却把自己过成了街坊闲聊的话题，正是这股倔劲儿，让他在事业上一路往前冲，也把家里的裂口越撑越大。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
