明初葬于怀柔红螺山武将孙林神道碑释读

图文/王海

怀柔旧志之所以用“红螺呈秀”之语，极赞红螺山自然之美；又以“号为螺郡”，形容怀柔县文脉悠长。都是因为红螺山属于古幽州，今北京的千年文化地标。

红螺山不仅因古刹承载着千年的历史记忆，更被古人由衷地视为风水吉地。也就是因此，明清时期的一些勋贵曾纷纷在山前或左右，营墓圹造庄园。

明代墓园以怀宁伯孙林、怀宁侯孙镗、武定侯郭铉墓为代表；清代则以太子太傅内阁秘书院范文程及其子范承荫墓园为著名。

如今古墓及配套设施已经消失，镌刻着历史细节的各类石碑亦已被毁，所幸少数碑文尚存。其中就有明洪武末“靖难”功臣孙林的《赠怀宁伯孙公墓神道碑记》

孙林及其子孙镗墓分别营于永乐和天顺年，《赠怀宁伯孙公墓碑》文记录孙氏一族戎马生涯的同时，也反映了元末明初的社情世态。现释读梳理如下：

赠怀宁伯孙公墓碑·尚书 ·李贤

自古以来，那些志向远大的豪杰，大多都能在世代更替之际建立功勋，并获得应有的奖赏和荣耀。如果他们的子孙能够继承先辈的志向与德行，还能将家族的功业勋名发扬光大。这就如同树木的根系深深扎入土壤，枝叶自然就会茂盛。根基稳则后代兴，是万物自然之理。但千百年来，真能做到“父辈建功、子孙继业永久”的家族并不多。

怀宁伯孙公，名林，家族世代居住在大同东胜州。东胜州素有刚勇剽悍之民风，孙公生于此，得厚重刚劲之气，不仅体力超常，更具果敢勇毅的性格。

明太祖洪武六年，孙公登记军籍，加入永清左卫，后调任济阳卫。他屡次跟随大军前往关外征战，曾在灰山、金山，以及哈刺哈河、捕鱼儿海子等地，与北方游牧部族兵马交锋；后又随大军征讨都山、洮儿河、鸦寒山、黑松林等边疆要地。每次作战，他都冲锋在前、作战勇猛，凭战功晋升。

洪武三十二年（1399年，即建文帝建文元年，因朱棣发动“靖难之役”后改元，碑文沿用洪武纪年），孙公跟随当时还是燕王的明成祖朱棣发动“靖难之役”。先是随军攻克怀来、遵化、芦儿岭等重镇，因功晋升为统领五十人的“总旗”；不久又在雄县击败建文帝南军，并追击至鄚州，攻克真定，大败长兴侯耿炳文所率南军。

当时，江阴侯吴高率辽东军队进攻永平，孙公随燕王驰援，吴高见势仓皇逃走，随后燕军攻克大宁。

再后，曹国公李景隆率南军数十万进攻北平，孙公随燕王再回师救援。两军在郑村坝激战，李景隆军溃败而走。此役孙公因功升为昭信校尉、勇士百户。随后，他又随军攻克广昌、蔚州、大同。

洪武三十三年，孙公随燕军与南军决战于白沟，击败平安所领南兵，破其营寨。就在南军战败退守济南之际，孙公率军追击，再次击败南军，因功升为武略将军、副千户。随之，燕军转克沧州，继而进攻东昌、夹河，孙公率部与南军再战，击败南军主帅盛庸部。随后马不停蹄在藁城击败平安所率南军，取顺德府，平水西寨，因功升武德将军、正千户。

洪武三十五年，孙公随军攻克东阿、东平、汶上等营寨后，进军小河、齐眉山，在灵祥与南军再激战，生擒和斩杀无数。很快燕军又攻克泗州，渡淮河后再次击败盛庸率领的南军之后，孙公随燕王渡江，攻入京师。

“靖难之役”结束，燕王登基，即明成祖。朝廷论“靖难”之功，因功劳卓著，孙公升为怀远将军、宁国卫指挥同知。

明成祖永乐三年，朝廷颁赐诰命，追赠孙公的祖父、父亲与他同等的官职，祖母、母亲都被追赠为“淑人”。

永乐七年，孙公随从皇帝自南京巡狩北京一年多，后来回卫。孙公在宁国卫任指挥同知十多年，一直坚持“处僚友以信，抚士卒以恩”的履职原则。全军上下对他无不心悦诚服、真心拥戴。

永乐十九年十一月，孙公因病去世。他出生于元顺帝至正十一年二月十六日，享年七十一岁。家人请地形师占卜，选定顺天府怀柔县红螺山之阳为墓地。“山南水北为阳”符合传统风水学的吉兆，也是墓主对这片山水的偏爱。

孙公天性端正，神态庄重，对人没有丝毫懈怠轻慢的神情，颇有长者风。他待人温和、和颜悦色，做事从容不迫、沉稳安静，从不急躁轻率。因此，一生中他很少有后悔或遗憾的事。

孙公的祖父名孙大，祖母李氏；父亲名孙智忠，母亲王氏。孙公娶刘氏为妻，刘氏被封为淑人，两人育有一子，名孙镗。孙镗娶冯氏为妻。孙镗凭父功承袭了孙公的官职，后来也屡立战功，晋升至左军都督府右都督。

明英宗正统元年，顺天府改元之时，孙镗因拥戴英宗即位之功，进封为“奉天翊卫宣力武臣”，特授“特进荣禄大夫”、“柱国”，封为怀宁伯，每年享有一千一百石俸禄，具体职衔为总兵官。获赐诰券，允许其后代袭爵；同时追赠孙镗上代祖先，即孙公的祖父、父亲及孙公本人为“怀宁伯”，三代的妻子，即祖母、母亲、孙公之妻刘氏及孙镗妻冯氏皆封伯夫人。

孙公的孙子共有六人：长子孙辅，娶何氏为妻；次子孙轻，娶冯氏为妻，担任锦衣卫百户；三子孙辑，早年夭折；四子孙，娶刘氏为妻；五子孙辌，六子名字年幼未记。孙女两人，尚未出嫁。曾孙五人，曾孙女七人。

孙公家族兴旺如此，不正是“本深末茂”的证明吗！正统四年 夏四月 吉旦立。

碑文作者，李贤，字原德，河南邓州人，明中期重臣、文学家。明宣德八年进士，历仕宣宗、英宗、代宗、宪宗四朝，官至吏部尚书、华盖殿大学士，赠特进光禄大夫、左柱国、太师，谥文达。

李贤为人刚正，学识渊博，曾参与编修《明实录》，著有《古穰集》《鉴古录》等。李贤还以文名著称，其碑志文章纪实严谨，兼具文学鉴赏和史料价值。这篇《赠怀宁伯孙公墓碑》是他为明代靖难功臣孙林所作的神道碑记，在颂扬孙林功业的同时，也反映了明初战事、军功家族的传承脉络以及对墓葬地的文化影响。

2025年10月22日