上海
Pan-fried Bun（生煎）、Neighborhood Hidden Gems（弄堂美食）、Grandma’s Recipe（外婆家的味道）、Taste Voucher（优惠券）……近日，由北外滩街道第一综合网格推出的“乍浦路美食金选”正式升级，新增生活服务板块，并同步推出英文版指南。
从吃顿饭到过一天，“美食金选2.0”装下了整条乍浦路的烟火气。比起1.0版的“商户清单”，2.0版把街区掰成了“可打卡的生活拼图”，方便市民游客跟着指南逛老弄堂、打卡红色地标，还有街角修鞋铺、新就业群体休憩站“乍物社”等隐藏彩蛋。在附近上班的白领蛋蛋注意到，新版本还推出了“30分钟逛吃动线”。例如，从“福和面馆”嗦完鳝丝面，步行2分钟就能来到昆山花园路，逛逛百年公园、欣赏百年老房，然后在“玛格萝妮”吃顿焗饭，最后可以前往金彪生煎店点一份皮薄馅儿大的生煎，边走边尝或者把美食带回家。
“老食客要烟火气，新游客要新鲜感，外国人要能看懂的海派味。”北外滩街道第一网格工作人员介绍道，“弄堂烟火气也有全球朋友圈。我们还推出了一份英文版指南，方便更多前来旅游的外国朋友尝到地道的上海味道。”英国游客Mike在尝试了金彪生煎后表示，味道很棒，Pan-fried Bun（生煎）的英文注解里贴心地提示了“底脆汁多、咬开要吸汤”，Grandma’s Recipe（外婆家的味道）这一说法令人感到很亲切。随后，Mike在社交平台发了一条动态，这条带着Old Shanghai Taste（老上海味道）标签的内容，很快就收到了不少“求地址”的评论。
接下来，北外滩街道第一综合网格将在乍浦路附近酒店、楼宇园区发放“美食金选2.0”，并计划收集更多街区故事，进一步完善“美食金选”。同时，结合乍浦路昆山街区党支部推出的“街区积分联动”，开展在联盟商户消费攒积分兑换手作体验卡、快递小哥凭“沪语暗号”领取美食等活动，打造老街区“新名片”。
记者：张雯珵
图片：北外滩街道
编辑：张雯珵
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
