解锁中拉文化交融密码 “陆海讲读堂”完成海外首秀

以书为媒、以读通心，讲述陆海文明交融故事。当地时间2025年12月1日，“陆海讲读堂”在巴西圣保罗州立大学孔子学院完成海外首秀。

“陆海讲读堂”完成海外首秀。重庆市新闻出版局（市版权局）供图

本次活动由重庆市新闻出版局（版权局）主办，重庆大学出版社、西南大学出版社共同承办，是“陆海之阅・书香重庆——2025重庆出版墨西哥、巴西图书推介活动”的重要组成部分。

作为“书香重庆”建设的全新品牌，“陆海讲读堂”此前已在国内成功举办多场主题活动，聚焦中外文明交流标志性载体与历史脉络，成为传播重庆城市形象、推动文明互鉴的重要平台。此次巴西站的海外首秀，更为中巴文化对话开辟了全新场景，让“共同阅读”的交流理念具象化呈现。

活动上向巴方嘉宾赠送渝版优质图书。重庆市新闻出版局（市版权局）供图

东南大学科学技术史研究中心主任李昕升担任本次讲读人，以“玉米、番薯、马铃薯：如何重塑全球版图与中巴农业文明”为题，围绕“物的流动与全球史”丛书——《粮食版图：全球化进程中的“三大坨”与中国》展开讲读。

“‘三大坨’是一个洞察全球化与近代世界形成的极佳切入点，它们作为粮食作物，在世界各地扮演着救命口粮的角色，为人类所必需。研究‘三大坨’如何在全球化进程中传播，又如何助推了全球化进程，对于我们理解全球化、近代化的进程具有重要意义。”

李昕升从原产自南美的三大作物——土豆、玉米、红薯入手，阐释其起源、在传入中国后对农业发展和人口变迁的深远影响，以及如何共同嵌入全球饮食文明网络，让现场听众明白“小作物背后有大历史”，直观感受“陆海叙事”下的文明融合力量。

“这场讲读让我重新认识了日常食物的历史意义，原来玉米、土豆背后藏着这么多文明交流的故事，也让我对中国文化产生了更强的探索欲。”孔子学院学生感慨道。另一位孔子学院学生则表示：“通过‘三大坨’的传播史，我更直观地理解了全球化的意义，希望未来能有更多这样的交流活动，让中巴青年增进了解。”

孔子学院学生体验活字印刷。重庆市新闻出版局（市版权局）供图

这些跨越山海的作物，不仅重塑了全球饮食版图，更成为文明互动的重要信使——正如墨西哥咖啡曾滋养世界，重庆也曾是中国茶叶走向全球的重要起点，如今，“物的流动”仍在续写“人的联结”。

该书为“陆海书系”新作之一，本次讲读也是该丛书在拉美地区的首次系统化推介。

思想的碰撞最终转化为务实的合作成果，活动现场，重庆大学出版社与巴西阿妮塔·加里波第出版社签署《物的流动与全球史》丛书葡语版权合作协议，与巴西DWWeditiorial出版社签订《The Competencies of the Winnicottian Therapist》一书的版权引进协议，全方位拓展了中巴出版合作的维度。

重庆大学出版社和巴西阿妮塔·加里波第出版社举行签约仪式。重庆市新闻出版局（市版权局）供图

为推动“共同阅读”从理念走向实体合作，讲读环节结束后，一场聚焦“共同阅读与国际合作出版”的深度交流研讨会在现场热烈开展。

中巴双方文化界、出版界人士聚焦文学互译工程、出版资源协同、阅读推广创新三大维度展开深度对话，旨在通过中巴学者、译者、出版人的直接互动，打通经典作品译介通道，培育跨国选题策划合作机制，孵化具有国际视野的联合出版项目。

此次拉美之行是重庆出版主动融入“全球南方”文化合作网络、拓展陆海叙事与城市国际传播的重要举措。通过“陆海之阅”这一核心平台，重庆出版正逐步构建“以书为桥、以读通心”的中拉交流生态，既推动中外高校出版社建立长效合作机制，也让重庆的“陆海叙事”在拉美大陆实现精准传播。

未来，重庆出版也将持续深耕国际市场，力争通过3年时间，努力建成覆盖重庆、影响全国、触及全球的共同阅读网络，积极申报联合国教科文组织“世界图书之都”，让书香成为跨越山海的文化纽带。

上游新闻记者 严薇