在“投石问路”里，体悟“技术+专业”的力量

点击上方图片回顾专栏往期内容

上海数字法院建设期间

法官、法官助理、司法行政人员、

诉讼参与人、社会公众等各界代表

以 建设者、使用者、见证者等身份

参与其中

他们与数字法院有怎样的故事？

今天让我们来听一听

上海市徐汇区人民法院

商事审判庭 副庭长（主持工作）、

一级法官孙建伟的讲述。

在上海法院全面推进数字化转型的浪潮中，我既是这场变革的参与者，也是见证者。数字法院正以系统性、全局性的力量，重塑着法院工作的理念与路径。我的成长，也与这场从“电子化”迈向“智能化”的深刻转型紧密相连。

从“投石问路”到“协同推进”

面对商事案件数量多、类型新、专业性强的特点，如何借数字化手段提升审判质效，是我们必须破解的课题。实践中，我们锚定“需求导向、问题导向、效果导向”，牵头成立应用场景工作专班，常态化收集审判痛点难点，搭建“法官提需求、技术做支撑”的协同机制。青年干警也在一次次需求对接、场景打磨中快速成长，成为中坚力量。

我们积极融入上海数字法院“六步走”全闭环工作模式，从场景申报到优化完善，形成标准化建设流程。截至2025年10月底，上海市徐汇区人民法院商事庭共申报内部监管类场景121个，其中21个获全市法院推广，14个嵌入审判执行系统，8个通过验收，申报与推广数位居基层法院业务庭前列。

其中， “民商事案件保证人追偿主文表述规范提示预警”场景荣获“优秀奖”， “涉保证责任适法统一应用”场景矩阵更成为商事审判的“提质利器”。

从“传统办案”到“数字赋能”

作为数字法院的直接使用者，我也曾经历 从“不适应”到“离不开”的转变，深切体会到技术对审判效率与质量的系统性提升。以智能语音识别系统为例，在专业术语密集的商事庭审中，系统实现了95%以上的实时转写准确率，极大减轻了书记员的记录负担，让庭审更聚焦、更高效。

数字场景的赋能价值，更是在一个个办案细节里日益凸显。例如，审理一起金融借款合同纠纷案时， “居民死亡或企业注销导致诉讼主体资格丧失小聚大”场景，提示被告（持卡人）立案前已去世。我们及时引导银行追加继承人，既避免了案件程序差错，更守护了国有资产安全。

图片源自网络

又如，“涉财产保全规范应用场景矩阵”，在完成保全后提醒书记员及时向当事人发送告知书，既避免程序疏漏，也充分保障当事人知情权。

从“学习借鉴”到“精准研发”

一线法官不仅是数字法院的使用者，更是 建设者。参与场景研发时，我们始终以审判实践中的突出问题为出发点，在核验其他法院场景的过程中，慢慢摸出了“需求转化技术”的逻辑，开始主动提出研发方向：

➤ “民商事裁判文书主文利率标准表述提示预警”应用场景

➤ “民商事案件合同类纠纷解除判项规范表述提示预警”应用场景

➤ “民商事案件保证人追偿主文表述规范提示预警”应用场景

这些场景的背后，是审判经验与数字技术的深度融合，实现了从“碎片化个案纠错”到“全流程系统防错”的转变。从数据反馈看，相关规则认识逐步统一，触发案件数量持续下降，司法数据真正成为法官办案的 “智能助手”。

从“单点突破”到“系统集成”

图片源自网络

我亲历了上海法院从电子卷宗随案生成，到全流程网上办案，再到数字法院生态系统的逐步成熟。如今的数字法院建设，早已 从“数助办案”，扩展至“数助监督”“数助治理”“数助便民”“数助政务”——它能为社会治理提供司法数据参考，也能让群众足不出户完成立案、阅卷，真正实现“司法为民”的初心。

这场转型不仅是技术的迭代，更是司法理念、工作方式与管理模式的深刻变革。它需要技术支撑，更需要制度保障；需要顶层设计指明方向，也离不开基层创新的推进。

展望未来，数字法院建设依然任重道远。我们将始终坚持以人民为中心，持续推进场景创新、优化系统功能、深化数据应用，让数字法院成为司法现代化的强大引擎，努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义。

作为新时代的法院人，我与数字法院共成长的每一步，都印证着“技术+专业”的力量。未来，我仍会紧跟数字转型的步伐，让技术更好赋能司法，让公平正义更快、更实、更暖地抵达每一个人，为审判体系和审判能力现代化贡献自己的一份力量。

来源丨上海市徐汇区人民法院

高院供稿部门：审判管理办公室

文字：孙建伟、楼泽阳

责任编辑：姜叶萌、邱楚扬、周易培

编辑：左雨欣

声明丨转载请注明来自“上海高院”公众号

▴ 点击上方卡片关注“上海高院”公众号 ▴

上观号作者：浦江天平